朝鲜亚太和平委员会和韩国现代集团17日在平壤发表联合新闻公报说，朝鲜最高领导人金正日16日在会见韩国现代集团会长玄贞恩时，满足了她提出的所有要求。双方还表示将积极发展合作，以促进民族共同繁荣。
朝鲜中央通讯社报道这一新闻公报说，双方决定：尽快重开金刚山旅游，并新开辟金刚山第一高峰－－毗卢峰旅游线路，朝方将根据金正日采取的特别措施，保障旅游便利和安全；朝方将按照原状恢复韩国人员通过军事分界线的陆路通行和在朝方一侧的停留时间；双方将立即恢复开城旅游，并搞活开城工业园区；现代集团将在完成准备工作后开始进行白头山（长白山）旅游项目；双方将在今年中秋节时在金刚山地区举行离散家属团聚活动。
玄贞恩是应朝鲜亚太和平委员会的邀请，于10日抵达平壤访问的。朝中社的报道说，金正日16日长时间地会见了玄贞恩，与她进行了“亲切的谈话”，并设午宴款待。
朝鲜和韩国现代集团多年来保持着良好的合作关系。金刚山旅游、开城旅游、开城工业园区都是朝鲜和现代集团合作进行的项目。去年7月，由于一名韩国游客在金刚山地区被枪杀，从1998年开始的金刚山旅游合作项目被中断。去年12月1日，由于朝韩关系紧张，朝鲜宣布严格限制韩方人员通过军事分界线的陆路通行，双方合作进行的开城旅游也由此中断。而白头山旅游则是现代集团和朝方前几年达成的协议。
开城工业园区是朝韩经济合作的重要项目。现代集团是这一园区的主要开发商。今年来，由于朝韩双方在土地租赁费、工人工资等问题上存在分歧，园区的运行遇到新困难。
2000年6月，时任韩国总统金大中访问平壤，与金正日签署《北南共同宣言》，并就离散家属团聚达成协议。当年8月，双方举行了第一次离散家属团聚活动，至2007年10月，这样的团聚活动共举行了16次。2008年韩国李明博政府上台后，离散家属团聚活动中断
朝鲜宣布进入“特别警戒状态” 应对美韩军演
[提要] 朝鲜人民军最高司令部17日发表新闻公报，宣布从当天起全军、全民和全国进入“特别警戒状态”，以应对美国和韩国当天开始的“乙支自由卫士”联合军演，并提出“将动用核威慑力量歼灭侵略者”。韩国军方相关人士16日表示：“UFG演习是韩国防御演习，不会进行野外机动演习。”
新华网平壤8月17日电（记者高浩荣 张滨阳）据朝鲜中央通讯社报道，朝鲜人民军最高司令部17日发表新闻公报，宣布从当天起全军、全民和全国进入“特别警戒状态”，以应对美国和韩国当天开始的“乙支自由卫士”联合军演。
公报说，美韩此次联合军演“从内容、性质和规模上都是彻头彻尾的侵略性的，是企图对朝鲜进行突袭的、挑衅性的侵略战争演习，也是对朝鲜半岛和亚洲和平的赤裸裸的严重威胁”。
公报说，朝鲜对当前“一触即发的严重事态决不会袖手旁观”。 为此，朝鲜人民军最高司令部命令人民军陆海空军部队、人民警备队、工农赤卫队、红色青年近卫队的全体人员“提高革命警惕，密切注视侵略者的一举一动，坚决打击侵犯朝鲜领空、领土和领海的任何敌对行动”。
公报表示，如果美韩进行侵犯朝鲜自主权的军事挑衅行动，朝鲜“将动用包括核遏制力在内的所有进攻和防御手段，立即、坚决、无情地歼灭侵略者”。
据报道，美韩于17日至27日在韩国境内举行代号为“乙支自由卫士”的联合军演。美韩联合司令部称，演习在假定“有外敌入侵”情况下举行，将以韩国军队为主导、美军支援的模式进行，并以电脑模拟作战为主。参加这次演习的有超过5.6万名韩国军人以及1万多名驻韩美军和驻扎在海外基地的美军。
韩方称是防御演习
UFG演习将由军团、舰队、飞行团级以上指挥部等5.6万多名韩国军、1万多名美军和驻韩美军等参加。由韩国军主导作战，并由美军进行支援。实际上不会动员部队，而是以计算机模拟军事演习的方式进行。
在计算机模拟演习中，韩美官兵将联合分成“我军和敌军”，根据共同作战计划展开模拟攻击、防御、反击等。
韩国军方相关人士16日表示：“UFG演习是韩国防御演习，不会进行野外机动演习。
各国悼念韩国前总统金大中 纷纷赞扬其功绩(图) (2009-08-19)韩国前总统金大中因心脏衰竭去世 终年83岁 (2009-08-18)金正日会见韩国现代集团女掌门 满足其所有要求 (2009-08-17)裴勇俊“转行”做管理 半年之内狂赚95亿韩元(图) (2009-08-17)金正日接见韩现代集团会长玄贞恩女士 共进午餐 (2009-08-16)
