12¤ë13¤é¡A¤W®ü¥«©Û¸u°ª¼h¦¸ª÷¿Ä¤H¤~¤u§@¹Î¦b¬ü°ê¯Ã¬ùÁ|¿ì¤H¤~¥æ¬y·|¡A¾D¹J¡§Ãz´×¡¨¡C
¤µ¦~²¦·~¤_³ìªv.µØ²±¹y¤j¾Ç·|p±M·~ªº¼B¨Î¾®¡Aèè³QµØ²±¹y¯S°Ï¤@®a¤p«¬¤½¥q¿ý¨ú¡C¦b½Í¨ì´N·~°ÝÃD®É¡A¦o¤Q¤À¼y©¯¦Û¤v¯à¦p¦¹¶¶§Q¦a§ä¨ì¤u§@¡C¥H©¹¡A·|p±M·~²¦·~¥Í¦b¬ü°ê«Ü®e©ö§ä¨ì¤u§@¡A¨C¦~¶i¤J¦w¥Ã¡B´¶µØ¥Ã¹Dµ¥¥|¤jµÛ¦W·|p®v¨Æ°È©Òªº¤¤°ê¾Ç¥Í¤]¤£¦b¤Ö¼Æ¡A¦]¦¹·|p±M·~¶V¨Ó¶V¦¨¬°¤¤°ê¾Ç¥Íu¬ü¯d¾Çº¿ïªº¤LÓ¼öªù±M·~¤§¤@¡C¦ý¤µ«D©õ¤ñ¡A¥Ñ¤_¨ü¨ìª÷¿Ä¦MÉ󪺼vÅT¡A¾ãÓ¬ü°ê´N·~¥«³õµäÁY¡A´¿¸g°ªªEµL¼~ªº¼öªù±M·~²¦·~¥Í¤]ÉÛ©l¬°§ä¤£¨ì¤u§@¦Óµo·T¡C¼B¨Î¾®§i¶D°OªÌ¡A¦o©Ò¦b±M·~ªº35¦W¤¤°ê¦P¾Ç¤¤¥Ø«e°N¦³4¤H®³¨ì¸u®Ñ¡A¨ä¥L¤HÁÙ¦bÄ~Äò§V¤O§ä¤u§@¡C¦o»¡¡A¦b¤µ¦~ªº´N·~§Î¶Õ¤U¡A²´¥ú¦ÛµMn©ñ§C¡A¯à¦b¬ü°ê¥¿³W¤½¥q§ä¨ìéw¤u§@´N¤w¸g¤ßº¡·N¨¬¡A®Ú¥»¨S±ø¥ó¬DªÎ´z½G¡A§ó¤£´±°ø±æ¶i¤J¥|¤jµÛ¦W·|p®v¨Æ°È©Ò¤F¡C
¥h¦~²¦·~ªºÃö·ì(¤Æ¦W)¾Çªº¬OÉó±ñ±M·~¡A¤]¦P¼Ë¹J¨ì¤F´N·~ÃøÃD¡C¦]¬°¬ü°ê¥»¤g¾Ç¥Í¿ï¾ÜÉó±ñ¡B¤Æ¤uµ¥²z¤uÃþ±M·~ªº¬Û¹ï¸û¤Ö¡A¦]¦¹¬ÛÃö±M·~ªº¨È¸Ç¤×¨ä¬O¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¥e¦³¬Û·í°ªªº¤ñ¨Ò¡A¥H©¹¦b¬ü´N·~¤]¤ñ¸û®e©ö¡C¦ý¤µ¦~«Ü¦h¤½¥q¦]¬°¸êª÷°ÝÃDáµ²¤F©Û¸up¦E¡A´N·~¥«³õÄvª§§ó¥[¿E¯P¡AÃö·ì°N¦n¼È®É¦b¤@®a¨T¨®¤uµ{¤½¥q°µÝ¾¡A¦P®Éµ¥«Ý§ó¦nªº¤u§@Éó·|¡C¥L»¡¡G¡§´N·~À£¤O¥Dn·½¤_¨â¤è±¦]¯À¡A¤@¤è±ª÷¿Ä¦MÉó¾ÉP»È¦æ¦¬ÁY»È®Ú¡A¥ø·~´¶¹M¿Ä¸ê§xÃø¡A«Ü¦h¤½¥q³Q¢À£ÁY¬Æ¦Ü¼È°±¤F©Û¦¬·s¤Hªºp¦E¡Q¥t¤@¤è±¡A¸gÀÙ°I°hP¨Ï«Ü¦h¥ø·~·~°È¶qÆJ´î¡A³Q¢¤jÁ|µôû¡A¾ÉP«Ü¦h¦³¸gÅ窺¥ø·~¶±û¯F¤J´N·~¥«³õ¡A¦Ó¤´¦b©Û¸u¤H¤âªº¶±¥D·íµMº¿ï¦³¸gÅ窺û¤u¥[¤J¡A¹ï¤_¹³§Ú³o¼Ë¯Ê¥F¸gÅ窺¥~°ê¯d¾Ç¥Í¨Ó»¡¡A§Î¶Õ´NÅܱo§ó¥[ÄY®m¡C¡¨
°OªÌ¦bªö³X¤¤¤F¸Ñ¨ì¡A¤µ¦~¥H¨Ó«Ü¦h¬ü°ê¤½¥q°£¤F¨üª÷¿Ä¦MÉó¼vÅT¥~¡AÁÙ¦]¬°¾á¤ß·s¬F©²¤W¥x¦Z·|§@¥X¬ÛÀ³ªº¬Fµ¦½Õ¾ã±q¦Ó¨Ï¥ø·~³B¤_³Q°Ê¡A©Ò¥H¼È°±¤F¤@¤Á©Û¸u¬¡°Ê¡C¦¹¥~¡A¤µ¦~¬ü°ê¬F©²±N©Û¸u¤½¥q¬°°ê»Ú¾Ç¥Í¥Ó½ÐH-1B¤u§@ñµýªº¶O¥Î¥Ñì¨Óªº¨C¤H1500¬ü¤¸¼W¥[¦Ü5000¬ü¤¸¡A¥H¤Î§ó¥[ÄY®æ¦a°õ¦æ¥~°ê¯d¾Ç¥Í²¦·~¦ZªºOPT(¿ï¾Ü©Ê¹ê²ß´Á)90¤Ñ¤º¦pªG§ä¤£¨ì¤u§@´N¥²¶·ÖÃÉÛ¬ü°êªº³W©w¡A³£¬°¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¦b¬ü´N·~¼W¥[¤F·sªº§xÃø¡C
®ü¥~¾Ç¤l±Á{¨âÃø§à¾Ü
°OªÌ¤F¸Ñ¨ì¡A¤j¦h¼Æ¨ì¬ü°ê¯d¾Çªº¤¤°ê¾Ç¥Í³£§Æ±æ²¦·~¦Z¯à¯d¦b¬ü°ê¤u§@¡A§Y¨Ï¤£¥´ºâªø´Á«Ý¦b¬ü°ê¡A¤]¦h¥b¶É¦V¤_²¦·~¦Z¥ý¦b¬ü°ê¤u§@¤@¬q®É¶¡¡Aµ¥¼ô±x¬ü°ê¤½¥q¹B§@µ{§Ç¦}¿n²Ö¤@©w¤u§@¸gÅ礧¦Z¡A¦AÓì®É¦^°êµo®i¡C¦ý¤µ¦~ªº´N·~§Î¶Õ¡A¨Ï§Y±N²¦·~ªº¯d¾Ç¥Í¤£±o¤£±Á{¨ì©³¬O¯d¤UÁÙ¬O¦^°êªº¨âÃø§à¾Ü¡C
ª÷¿Ä·~§@¬°³o¤@½ü¥þ²y¸gÀÙ°I°hªº©l§@«MªÌ¡A¨ä©Ò¾D¨üªº¥´À»¤]¬O²Ä¤@ªº¡C¦Û±q¨©º¸´µµn¡B¹p°Ò¥S§Ì¤½¥q©M¬üªLµý¨éµ¥µØº¸µó¤¤j§ë¸ê»È¦æ¬ÛÄ~«±¥x©Î³Qݦ}¤§¦Z¡A¬ü°êª÷¿Ä·~ªï¨Ó¤F¥vµL«e¨Òªºµôû·¼é¡CÕu¡mµØº¸µó¤é³ø¡n³ø¹D¡AÕu¦³ÃöÉóÌÛ¦ôp¡A¤µ¦~¡A¬ü°êª÷¿Ä¦æ·~ªºµôû¼Æ¶q©~¦U¦æ·~¤§º¡A¤w¸g¶W¹L10¸U¤H¡C¤j§å©õ¤é¦¬¤J¤¥«pªºµØº¸µó¥Õ»âÀþ¶¡±Á{¥¢·~ªº§x¹Ò¡A¦Ó¨º¨Ç¼È®É«O¦í¶º¸Jªº©¯¹B¨à¤]¤£±o¤£¬°¥Rº¡Åܼƪº«e´º¼~¤ßÊÝÊÝ¡C¨ä¤¤¦³¬Û·í¼Æ¶q¦bµØº¸µó¥´«÷ªºµØ¤H¥¿¦b¦Ò¼{Âà¨ì´¶³q°Ó·~»È¦æ©Î¦^°êµo®i¡Cª÷¿Ä±M·~ªñ¤L¦~¦¨¬°¤¤°ê¯d¾Ç¥Íª§¬Û°l±·ªº¼öªù±M·~¡A¦ý¦bª÷¿Ä¦MÉ󪺫À£¤§¤U¡An·Q¦b¬ü°êª÷¿Ä»â°ì§ä¨ì¤u§@¤w¸gÅܱoÃø¤W¥[Ãø¡C
¾Çª÷¿Ä±M·~ªº¤ýµ`(¤Æ¦W)¤L¤Ñ«e¦bºô¤W¯d¨¥¡G¡§§Ú̳£ÁÙ¦b¬ü°ê§ä¤u§@¡A¦ý´N§ÚÓ¤H¦Ó¨¥¡A¥H«e·Q¥Ã¤[¯d¦b³o¨½ªºÆ[©ÀÅܤF¡C¡¨·íµØº¸µóª÷¿Ä·¼É¨Óŧ¤§®É¡A¤ýµ`©M²³¦h´¿¸g¶¯¤ß«k«k¦a·Q¯d¦b¬ü°êµo®iªº¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¤@¼Ë¡AÉÛ©l«·s«ä¦Òþ¨½¤~¬OÓì¦X¥L̵o®iªº¦a¤è¡C
ÉO¦¹¦P®É¡A¤¤°ê¤@¨Ç¦a¤è¬F©²¡Bª÷¿ÄÉóÌÛ¡B¥ÁÀç¥ø·~¯É¯Ép¦E¨ì¬ü°ê©Û¸u¤H¤~¡C¤@Ãä¬O¬ü°ê¤½¥qµôû¤£Â_¡A¤@Ãä¬O¤¤°ê¥ø·~°ª½Õ©Û¤H¡A¶V¨Ó¶V¦hªºª÷¿Ä¬ÉµØ¤H¥H¤Î¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¦Ò¼{¦^°êµo®i¡CÕu¤£§¹¥þ²Îp¡A¦b¯Ã¬ùª½±µ±q¨Æª÷¿Ä¤u§@ªºµØ¤H±Nªñ1¸U¡A¥Ø«e¤w¦³30%ªº¤H¥¢·~¡A¨ä¤¤¤£¤Ö¤H¤w¸g¥´ºâ¦^°ê¡Cªk·sªÀ¦b³ø¹DµØº¸µóª÷¿Ä¤H¤~·Uµo«C·ý¤¤°êªº°ÝÃD®É¡A´N¿ï¥Î¤F¡§¨ìªF¤è¥h¡I¡¨ªº¿ô¥Ø¼ÐÃD¡C
ÁöµM¦^°ê³Ð·~ªº©IÁn¤éº¥¤É°ª¡A¦ý¤´¦³¬Û·í¦hªº¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¤´µM§Æ±æ¯à¦b¬ü°ê´N·~¡A¹ê¦b«Ý¤£¤U¥h¤~·|¦Ò¼{¦^°ê¡C¦³¤£¤Ö¯d¾Ç¥Íªí¥Ü¡A²{¦b¦b¬ü°ê§ä¤u§@«ÜÃø¡A¦ý¦^°ê¤Sı±o¨S±¤l¡A²¦³º¤j¦h¼Æ¨Ó¬ü°ê¯d¾Çªº¤¤°ê¾Ç¥Í³£¬O¦PÄÖ¤H¤¤ªºË³Ë³ªÌ¡A´N³o¼Ë¦^°êÁ`·P¨ì¤ß¦³¤£¥Ì¡C¦]¦¹¡A³\¦h¤HÁÙ¦b±r«ÞÆ[±æ¡A¬Ý¤@¤U¬ü°ê¬F©² 7000»õ¬ü¤¸±Ï¥«®ÄªG¦p¦ó¦Z¦A©w¹Ü¬O§_¦^°ê¡C
¬ü§Q°í¤j¾Çªk¾Ç°|¿c³Õ´µ±Ð±Â»{¬°¡A·í«e¬ü°ê¾ãÊ^¸gÀÙ¤U·Æ¾ÉP¥¢·~²v³sÄòÃk¤É¡A¬ü°ê¥»¤g¤j¾Ç²¦·~¥Í§ä¤u§@³£¤£¤Ó®e©ö¡A¥]¬A¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¦b¤ºªº°ê»Ú¾Ç¥Í·Q¦b¬ü°ê´N·~´N§ó§xÃø¤F¡C¦]¦¹¡A«Ü¦h¤¤°ê¾Ç¥Í¿ï¾Ü¦^°êµo®i¤]¬O§Î¶Õ©Ò¢¡C¦ý¸g±`¨ÓµØ¥æ¬yÁ¿¾Çªº¿c³Õ´µ±Ð±Â«o»{¬°¡AŲ¤_ª÷¿Ä¦MÉó¤w¸g®u¨÷¥þ²y¡A¤¤°ê°ê¤ºªº´N·~§Î¶Õ®£©È¤]¨S¦³·Q¶H¤¤ªº¨º¤\¦n¡A¤×¨ä¬O¦b¥Ø«e¤j§å¡§®üÀt¡¨¸Á¾Ö¦^¬yªº¤jÁͶդU¡An·QÀò±o²z·QªºÂ¾¦ì¤]¥²¶·¸g¾ú¿E¯PªºÄvª§¡C¦]¦¹¡A®ü¥~¯d¾Ç¥Í¦b´N·~°ÝÃD¤WÁÙ»ÝÂÔ·V¦æ¨Æ¡C
À³¹ï¦MÉó¦U¦³¿ìªk
¦b½Í¨ìª÷¿Ä¦MÉó¹ï´N·~±a¨Óªº¼vÅT®É¡A±µ¨üªö³Xªº¤L¦ì¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¤£¬ù¦Ó¦P¦a±j½Õ¡A·Q§ä¨ì¦n¤u§@¦b¥ô¦ó®ÉÔ³£¤£¬O»´¦Ó©öÁ|ªº¡AµL½×§Î¶Õ¦p¦óÅܤۡAÃöÁä¦b¤_À³¸uªÌ¦Û¨ªº¹ê¤O¡C
²{¦b´NŪ¤_¬ü§Q°í¤j¾Çªk¾Ç°|ªº¥_¨Ê¤k«Ä¨à¤ý¹Å§Æ¡A¦}¤£¹³¨ä¥L¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¨º¼Ë«æ¤_¨ì³B§ä¤u§@¡A¦Ó¬O§â¤j¶q®É¶¡¥Î¦b¹Ï®ÑÀ]¡C¦o»¡¡Aª÷¿Ä¦MÉó·íµM¹ï¦b¬ü°ê§ä¤u§@¦³¼vÅT¡A¥L̦b±M·~½Ò¤W¹ï¦¹¦¸ª÷¿Ä¦MÉóÃzµoªºì¦]¤Î¨ä¼vÅT¶i¦æ¹L²`¤JªºÓ®×¤ÀªR©M°Q½×¡C¦o»{¬°¡A¸gÀ٧ζլOÓ¤HÃø¥H´x±±ªº¡A°N¯à³Q°Ê±µ¨ü¡A¦ýÓ¤H¾Ç·~ªº¦nÃa«h§¹¥þ´x´¤¦b¦Û¤v¤â¤¤¡C¬ü°êªººÓ¤h¬ã¨s¥Í±Ð¨|¤j¦h¾Ç¨î2¦~¡A³Ìµuªº°N¦³1¦~¡C¦]¦¹¡A¹ï¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¨Ó»¡¡AÉO¨ä«Ü¦´NÉÛ©l¦£µÛ§ë²¾ú¡B¶]©Û¸u·|¡A¤£¦pÀR¤U¤ß¨Ó°µ¾Ç°Ý¡A§ìºò®É¶¡´£°ª¦Û¨ªººî¦X¯À½è¡A²¦³º¦³¹ê¤O¤~¬Oµw¹D²z¡C
¥»¬ì²¦·~¤_¥~¥æ¾Ç°|ªº¤ý¹Å§Æ¡A©Z¨¥¦o¥Ø«e©Ò¾Çªº¸gÀÙªk½Òµ{¹ï¬ü°ê¥»¤g¾Ç¥Í¨Ó»¡³£¤£¤Ó®e©ö¡A¹ï¥~°ê¯d¾Ç¥Í¨Ó»¡´N§óÃø¤F¡A¦]¦¹¤¤°ê¾Ç¥Í¿ïתk«ßªº¦}¤£¦h¡C¦ý¥t¤@¤è±¡AÀHµÛ¤¤¬ü¨â°ê¸gÀÙÃö¨tªº¤£Â_ÂX®i¡AµL½×¬O¤¤°êÁÙ¬O¬ü°ê¹ï¤_¬J¼ô±x¬ü°êªk«ß¤S¤F¸Ñ¤¤°ê°ê±¡ªºªk«ß¤H¤~»Ý¨D¤é¯q¼W¥[¡A©Ò¥H´N·~«e´º¬Û¹ï¸û¦n¡C¦o»¡¦oã³Æ¤µ¦~´H°²¥Ó½Ð¨ìµØ²±¹y¯S°Ïªº«ß®v¨Æ°È©Ò©Î°ê»Ú²Õ´¹ê²ß¡A¿n²Ö¤u§@¸gÅç¡AµM¦Z¦A¦Ò¼{§ä¤u§@¡C
µL½×¬O¤w¸g§ä¨ì¤u§@ªº²¦·~¥ÍÁÙ¬O¥¿¦b¬°§ä¤u§@¦Ó¦£¸Lªº¦b®Õ¥Í¡A°£¤F¦Ò¼{²¦·~¦Zª½±µ¦^°êµo®i¥H¥~¡A¤]³£¦³¦Û¤vÀ³¹ï¬ü°ê´N·~¥«³õµäÁYªº¿ìªk¡C«Ü¦h¯d¾Ç¥Íº¥ý·|¥R¤À§Q¥Î©Ò¦b¤j¾Çªº´N·~«H®§¤¤¤ß¡C¤@¯ë¨C©Ò¤j¾Ç³£·|ÉO«Ü¦h¬F©²©Î¤½¥qÉóÌ۫إߪø´Áªº¦X§@Ãö¨t¡A³o¨ÇÉóÌÛªº¸ê½è©M«HÅA³£¦³«O»Ù¡A¦Ó¥B¶É¦V¤_±µ¦¬¦³¦X§@Ãö¨tªº¤j¾Ç±À¯òªº²¦·~¥Í¡C¦U°ª®Õ´N·~«H®§¤¤¤ß¦C¦³³o¨ÇÉóÌÛªº¸Ô²Ó«H®§¡A¨Ñ¾Ç¥ÍÀH®É¬d¸ß¡C¾Ç²ß·|p±M·~ªº¼B¨Î¾®´N¬O³q¹L³o±ø´ë¹D¤ñ¸û¶¶§Q¦a§ä¨ì¤F¤u§@¡C
¦¹¥~¡A¥Ñ¤_¬ü°ê°ª®Õ¤j¦h¦³¦Û¥ÑÆF¬¡ªº¾Ç¨î³W©w¡A¤@¨Ç¼È®ÉÃø¥H§ä¨ì¦XÓì¤u§@ªº¯d¾Ç¥Í·|¿ï¾Ü±À¿ð²¦·~©ÎÄ~Äò²`³y¡A¥HÁ×ÉÛª÷¿Ä®ü¼Sªº¼vÅT¡C´NŪ¤_¯Ã¬ù¦{¥ß¤j¾Ç¸gÀپDZM·~ªº¯d¾Ç¥Í§õÙy(¤Æ¦W)¡A¤µ¦~®L¤Ñ¦V¾Ç®Õ¥Ó½Ð¤F¥ð¾Ç¡Aã³Æ¤@¦~¦Z¦A§¹¦¨¾Ç·~¡C¥L»¡¡G¡§¤Ï¥¿²{¦b¤]§ä¤£¨ì¦n¤u§@¡A§Ú¤z¯Üµ¹¦Û¤v©ñ¤@¦~¤j°²¡Aµ¥³oªi·¼É¹L¥h¦A±M¤ß¨D¾¡C¡¨¦b¬ü°ê¡AºÓ¤h¬ã¨s¥Í¤£¶È¾Ç¨î®É¶¡µu¡A¦Ó¥B¾Ç¥Í¤@¯ë¨S¦³¦¬¤J¡A¥Ó½Ð¼ú¾Çª÷¤]¤£¤Ó®e©ö¡Q¦Ó§ðŪ³Õ¤h¾Ç¦ì¦Ü¤Ö»Ýn5¦~¡A¦b³o´Á¶¡¡A¯d¾Ç¥Í¥i¥H»â¤u¸ê¡C¦]¦¹¦³¤£¤ÖºÓ¤h²¦·~§ä¤£¨ì¤u§@¡A¤S¤£º@·N¦^°êªº¯d¾Ç¥Í¡A·|¿ï¾ÜÄ~Äò§ðŪ³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¬Û·í¤_¤@Ãä¤W¾Ç¤@Ãä¤u§@¡C
Õu¬ü°ê°ê°È°|11¤ë18¤é¤½¥¬ªº¼Æ¦r¡A¬ü°ê¦V¤¤°ê¯d¾Ç¥Í©M³X°Ý¾ÇªÌµo©ñ¾Ç²ßñµýªº¼Æ¶q¤w¸g³sÄò¨â¦~¥H40%ªº³t«×¼W¥[¡C¦Ó¬ü°ê°ê»Ú±Ð¨|¬ã¨s°|¤é«eµo¥¬ªº¦~«×³ø§i¥çÅã¥Ü¡A2007¦Ü2008¾Ç¦~¡A¬ü°ê°ªµ¥°|®Õ¤¤ªº¥~°ê¾Ç¥ÍÁ`¼Æ¼W¥[¤F7%¡A¶W¹L62.38¸U¤H¡A³Ð¾ú¥v·s°ª¡A¨ä¤¤¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¤H¼Æ¼Wªø³Ì§Ö¡AÁ`¼Æ¶W¹L8.1¸U¤H¡C³ø§iÁٺ١A°Ó·~ºÞ²z¨ÌµM¬O¥~°ê¯d¾Ç¥Íªºº¿ï±M·~¡A¨ä¦¸¬O¤uµ{¡C¤@¨Ç±M®a©M¦b¬ü¤¤°ê¯d¾Ç¥Í«ØÄ³¡AºÉºÞñµý¬Fµ¦¸û«e¨â¦~¦³©Ò©ñ¼e¡A¦ý¥Ó½Ðu¬ü¯d¾Çªº¤¤°ê¾Ç¥Í¦b¿ï¾Ü¾Ç²ß®ÉÉó©M±M·~¤è±¤´»Ý¤T«ä¦Ó¦Z¦æ¡AÀ³¥R¤À¦Ò¼{¦Û¨¨ãÊ^±¡ªp©M±N¨Óµo®i¤è¦V¡A¤Á§Òª¼¥Ø¸ò·¡C
»EµJ09¦~¹q¤l®i¡A¤Ãþ°Ó«~§Y±N°É² (2009-01-07)2009·s¦~ ¬ü°ê«H¥Î¥d»È¦æ§T¼ÆÃø°k? (2009-01-05)¥¢·~¨g¼é ¤¤°ê¦b¬ü¯d¾Ç¥Í±Á{´N·~¿ï¾Ü (2008-12-16)¶ø¤Ú°¨¥¿¦¡´£¦WµØ¸Ç¬ì¾Ç®a¦¶´Ð¤å¬°¯à·½³¡ªø (2008-12-15)¦¶´Ð¤å·í¿ï¯à·½³¡ªø ¬°¬üµØ¤H½¨ (2008-12-15)