新墨西哥州 (新聞)

頻道

設為首頁|用戶申請|高級主頁|我的木子

Muzi.com : 木子網 : 地區 : 美國 : 新墨西哥州

新墨西哥州 - 地區 3

- 資料 3

新墨西哥州 (新聞)

奧巴馬夫婦接受《60分鐘》訪問談及私人生活
2008-11-18

分類
塔利班
國家
美國
州省
紐約州
伊利諾州
新墨西哥州
分類
地區
人物
希拉裡.克林頓
巴拉克.奧巴馬
比爾.克林頓
事件
美國奧巴馬政府
美國哥倫比亞廣播公司（CBS）電視台16日晚在王牌欄目《60分鐘》播出對當選總統貝拉克.奧巴馬的專訪。這是奧巴馬當選后首次接受電視專訪。在提及兩個月后即將幵始的白宮生活時，奧巴馬說，最不情愿失去作為“無名小卒”的清靜，最擔心女兒不能像普通家庭的孩子那樣正常成長。奧巴馬還細述了今后的施政要點。他說，拯救經濟的重要性遠超財政收支平衡，而國家安全他也不會放松。

奧巴馬攜妻子米歇爾做客《60分鐘》電視節目，接受采訪。

President Elect Barack Obama`s First Interview Part 1

1家庭生活

尚不适應生活改變

在奧巴馬當選總統10天、奧巴馬夫婦參觀白宮4天后，《60分鐘》記者詢問奧巴馬，是否已對當選第44任美國總統這個念頭習以為常。

奧巴馬回答：“我們仍對一些事情不适應，比方說，不能散步。”

他說：“我覺得自己可能永遠不能适應那類改變。我的意思是說，失去作為無名小卒的清靜……這不是抱怨，而是我簽字畫押換來的代价。”

奧巴馬說，他明白自己將舍棄一些“細小的生活習慣”，“我現在不能去以前的理發店理發。我不得不請理發師去祕密地點為我理發”。

或許是覺得此前的生活軌跡將被白宮生涯中斷，奧巴馬對過去10天的生活場景無比留戀。

“過去10天，我一直睡在自己的床上，這待遇太好了。米歇爾總是比我早起。聽著她在房間走動，孩子們進來跳上你的床。這一切……感覺太好了。”

准“第一夫人”米歇爾當天与奧巴馬一道接受采訪。記者問及米歇爾是否需要較長時間完成角色轉換，奧巴馬說，米歇爾將“設計她自己的角色，走她自己

的路”。

擔心影響女兒成長

奧巴馬夫婦表示，最擔心白宮生活可能給兩個女兒的成長帶來負面影響。

奧巴馬說，他在選戰中的“最大快樂之一”是目睹10歲的馬莉婭和7歲的薩莎不斷适應生活變化。

“這始終是我最大的擔憂之一，”奧巴馬說，“我今后4年的第一要務，就是使女兒的這种狀態得以保持。”

奧巴馬和米歇爾都未在訪談中提及將送女兒去哪所學校讀書。《美國新聞与世界報道》周刊13日報道，米歇爾上周趁參觀白宮的机會造訪了喬治敦走讀學校。《華盛頓郵報》先前報道，其他私立學校也在奧巴馬考慮之列，如希德威爾友誼學校，前總統比爾.克林頓之女切爾西曾在那里就讀。

稱贊岳母無名英雄

奧巴馬与岳母選舉夜手牽手坐在電視机前的照片令不少人動容。

奧巴馬的岳母名叫瑪麗安.魯濱遜，現年71歲。奧巴馬說：“她与我的外祖母一樣，都是那种處變不惊的人，但她（那晚）突然伸出手，握住我的手，就是捏緊我的手那种感覺。”

他說：“一個在上世紀50年代种族隔离的芝加哥長大的女人，見証她的女兒變成美國‘第一夫人’。她此時此刻有何感想？我想同樣一种情緒在全美國蔓延，而不僅是非洲裔美國人才會產生那种情緒。”

記者詢問，魯濱遜是否會隨女兒女婿一同搬進白宮，奧巴馬未作正面回答。他笑著說：“如果她有這個意愿，當然可以……她是這場選戰中的無名英雄之一。”

推遲收養寵物計划

奧巴馬在選舉夜說，曾向女兒許諾，選戰結束后立刻收養寵物狗。但米歇爾在訪談中說，他們已改變主意，打算等搬進白宮、生活穩定之后再接納寵物。

“作為負責任的寵物主人，我覺得在過渡階段添一衹狗不大合适，”米歇爾說，“我們取消了先前与孩子們的協議。”

米歇爾回憶數天前在“第一夫人”勞拉.布什引領下參觀白宮的情景時說，白宮“美麗而令人敬畏”，“穿梭在白宮內，我感到它是一份很棒的禮物，住在那里將是一份榮耀”。

奧巴馬一家希望收養一衹遭主人遺棄的狗。奧巴馬估計，寵物狗將在“冬末春初”加入“第一家庭”。

經濟問題

經濟优先赤字延后

在數十年來最嚴重金融危机中當選，奧巴馬對眼下經濟形勢十分清醒。在救經濟和少花錢的二選一當中，他毫不猶豫地選擇前者。他認為，面對持續衰退的危險，衹能花錢刺激經濟，已創下紀錄的赤字衹能等到以后解決。

“現在已有共識，我們必須竭盡一切所能，确保經濟繼續增長，我們衹有花更多的錢刺激經濟。”奧巴馬說，盡管這將造成明年甚或后年的政府預算赤字增長，但就短期而言，更要緊的是避免經濟持續衰退。

他以美國國會通過的7000億美元金融救援計划為例，解釋保增長和減赤字之間孰重孰輕。“可以從這個角度來看待此事，情況還可能變得更糟。我們過去几個月原本可能看到更多銀行倒閉、經濟下滑更快、股市下跌更慘。所以衡量標准應該是我們阻止了什么事情的發生，而不僅僅是已經發生的事情。”

奧巴馬說，眼下的政策尚未重振金融市場、大小企業和消費者的信心，他就職之后的第一要務就是要幫助市場恢复信心，花錢難以避免。

安全問題

伊戰撤兵阿戰增兵

盡管經濟將是上任后的“主旋律”，但身處兩場戰爭的現實讓奧巴馬不可能不去理會安全問題。

“交接期可能是個脆弱時期，容易遭到恐怖襲擊，因此組建一個國家安全團隊相當重要。我們希望在國家安全方面盡可能實現無縫交接。”

明年1月20日就任總統后，奧巴馬稱將“召集參謀長聯席會議和我的國家安全團隊，幵始執行（從伊拉克）撤出部隊的計划”。

伊拉克在過去一年中安全狀況有較大改善，伊拉克安全部隊已掌管全國18個省中13個的安全事務。伊內閣16日通過美軍駐軍地位協議草案。按照草案，美軍將在2011年底前撤出伊拉克。

在伊拉克局勢改善同時，阿富汗的狀況要差上許多，塔利班在過去一年中活動頻頻。阿富汗和巴基斯坦邊境上武裝人員也相當猖獗。

競選期間，奧巴馬承諾在16個月中，每月從伊拉克撤出一到兩個作戰旅，撤出的部隊中有一部分將直接補充到阿富汗。

增兵阿富汗除了能改善那里的安全局勢外，還能“一勞永逸地解決‘基地’組織威脅”。奧巴馬說，抓捕“基地”組織領導人本.拉登仍是摧毀這一組織的關鍵。

人事問題

用人看重國會背景

奧巴馬說，自當選以來，他每天的時間都花在考慮如何穩定經濟、重振消費者信心、創造就業、改革醫療体制和如何讓國會通過能源政策等。

再好的政策也要有人來將其付諸實施。連一個聯邦參議員任期都未當滿的奧巴馬對國會政治并不熟悉，但美國的政治体制決定他要繼續打競選期間高舉的“變革”大旗，根本繞不幵國會。因此，奧巴馬陣營任命的官員都有深厚國會背景。

奧巴馬的副總統約瑟夫.拜登有36年國會經驗。与現任副總統迪克.切尼不大去國會山的工作風格不同，拜登說他會經常到參議院去走動。美國法律規定，副總統是參議院領袖。

奧巴馬當選后任命的首位重要官員便是白宮辦公廳主任拉姆.伊曼紐爾。伊曼紐爾為伊利諾伊州聯邦眾議員。

奧巴馬陣營此后任命的多人亦有深厚國會背景。他任命自己原來在國會的辦公室主任彼得.勞斯為白宮高級顧問。勞斯曾在多名參議員門下獻計獻策，擔任高級顧問達24年。除此之外，他還選擇莫娜.薩特芬和吉姆.梅西納出任白宮辦公廳副主任，其中梅西納曾擔任多名國會議員幕僚，在國會山關系眾多。

奧巴馬陣營還放出風聲來說，他正考慮邀請紐約州聯邦參議員希拉里.克林頓擔任國務卿。不過在CBS的訪問中，奧巴馬沒有回答是否邀請希拉里擔任國務卿的問題。

■鏈接

奧巴馬或割愛“黑莓”

据新華社電隨身攜帶“黑莓”手机、隨時隨地收發郵件是美國當選總統貝拉克.奧巴馬的習慣。美聯社17日報道，當選后，奧巴馬可能不得不像前任們一樣，割舍這一“愛好”。

在國會或法院批准的情況下，美國總統的電子郵件可能被察看。因此，如果總統不希望個人隱私存在曝光可能，最好不收發郵件。此外，由于手机可能被定位追蹤，使用手机也存在安全隱患。

報道說，現總統喬治.布什和前總統比爾.克林頓任內均未使用電子郵件。据報道，布什對此心有不甘，他迫不及待地希望在2009年1月20日卸任后重新啟用電子郵件。

克林頓夸贊希拉里“非常胜任”國務卿

据新華社電美國前總統比爾.克林頓16日說，妻子希拉里.克林頓“非常胜任”國務卿一職。

在科威特國家銀行組織的一次研討會上，克林頓直言，如果當選總統貝拉克.奧巴馬選擇希拉里出任下任國務卿，“我想她會非常胜任”。

北達科他州民主党人參議員拜倫.多根說，美國需要与很多國家修補關系，現任紐約州聯邦參議員的希拉里与民主、共和兩党重要成員均保持良好關系，适合處理外交事務。

除希拉里外，現任新墨西哥州州長比爾.理查森也是下任國務卿的有力競爭者。克林頓擔任總統時期，理查森出任美國駐聯合國大使。

傳“中國通”蓋特納任美新財長美股1小時飆6% (2008-11-23)

英國報紙公布了曾經扑朔迷离的世界15大陰謀論 (2008-11-20)

奧巴馬夫婦接受《60分鐘》訪問談及私人生活 (2008-11-18)

克林頓海外籌款來歷不明希拉里入閣再生懸念 (2008-11-18)

奧巴馬選國務卿已“面試”希拉里克林頓對妻有信心 (2008-11-18)