¤£¥i§_»{¡A¬ü°ê¸gÀÙªº³Ð·s¯à¤O«D¤Z¡C³ø§i»{¬°¡A¬ü°ê¾Ö¦³¥þ²y³Ì¦¨¼ô¡B³Ì¨ã³Ð·s¤Oªº¤½¥q¡A¤@¬yªº¤j¾ÇÊ^¨t¡A¦}¥B¬ì¬ãÉO°Ó·~¥«³õµ²¦Xºò±K¡C¦P®É¬ü°êÁÙ¾Ö¦³§¹µ½ªº°Ó«~¥«³õÊ^¨î¡A¥«³õÀò±o¥R¤ÀÄvª§¡AÂA¦³¥«³õ§á¦±²{¶H¡C
¦ý¦¸¶U¦MÉó¥H¨Ó¡A¬ü°ê¤]¼ÉÅS¥X¤F³\¦h°ÝÃD¡C³o¦¸ª÷¿Ä¦MÉóªºÃzµoÄY«¼vÅT¤F¤H̹ï¬ü°êª÷¿Ä¥«³õ¦¨¼ô«×ªº¬Ýªk¡A¾ÉP¬ü°ê¸Ó¶µ«ü¼Ðªº±Æ¦W¥Ñ¥h¦~ªº²Ä¢¸¦ì°¨ì²Ä¢±¢¯¦ì¡C¬ü°ê¨pÀçÉóÌÛªº¹B§@±¡ªp¤]¤Þµo¤F¤H̪º¼~¼{¡A¯S§O¬O¼fp©M³ø§i¼Ðã¤è±ªº±Æ¦W¥Ñ¥h¦~ªº²Ä¢±¢¯¦ì°¦Ü²Ä¢²¢¸¦ì¡C
¬ü°ê³Ì¤jªº°ÝÃDÁÙ¬O¨ä§»Æ[¸gÀÙªº¤£Ã©w©Ê¡A³o¤@±Æ¦W±q¥h¦~ªº²Ä¢µ¢µ¦ìÆJ°¦Ü²Ä¢¸¢²¦ì¡C®ÚÕu¥Õ®cªº´úºâ¡A¥¼¨Ó¤Q¦~¬ü°ê¬F©²¨ª¦r²Öp±N¹F¢¸¸U»õ¬ü¤¸¡A¨ì¢±¢¯¢°¢¸¦~¬ü°ê²Öpt¶ÅÁ`ÃB±µªñ¢±¢²¸U»õ¬ü¤¸¡A¬ù¥e°ê¤º¥Í²£Á`Ȫº¢¶¢µ¢H¡C¥¨ÃBt¶Å¦¨¬°®I¦b¬ü°ê¸gÀÙ¨½³Ì¤jªº¤@Áû©w®É¬µ¼u¡C
¦¹¥~¡A¾ÉP¬ü°ê±Æ¦W¤U·Æªº¥t¤@¤jì¦]¬O¡A¤H̾á¤ß¬F©²ªº¦MÉóÀ³¹ï±¹¬I¥¢·í±N·l®`¬ü°ê¥¼¨ÓÄvª§¤O¡C³ø§iÅã¥Ü¡A³\¦h°Ó·~¹ÎÊ^¾á¤ß¡A¬ü°ê¬F©²¥¼¨Ó¥i¯à·|¹L«×¤z¹w¥«³õ¡A³o¨Ï±o¬ü°ê¦b¬F©²©M¥«³õÃö¨t³o¶µ¤Wªº±Æ¦W¶^¦Ü²Ä¢³¢·¦ì¡C¦P®É¡A³\¦h¨ü³X¥ø·~°ªºÞ»{¬°¬ü°ê¬F©²¹ï¦Û¨¸ê·½´§ÀN¹L«×¡A¦b³o¶µ¤W¬ü°ê±Æ¦W²Ä¢µ¢·¡C
°w¹ï³o¤@°ÝÃD¡AC¾|¤j¾Ç±Ð±Â³¯§ÓªZ¦b±µ¨ü·sµØªÀªö³X®É»¡¡G¡§¥¿¬O¦]¬°«H©^¦Û¥Ñ¥«³õ¸gÀÙ¡A¤~¨Ï¬ü°ê¸g¾ú¤@¦¸¦¸¸gÀÙ¦MÉ󤧦Z«·s¯¸°_¨Ó¡A¦¨¬°¥þ²y³Ì±j¤j©M³Ì¨ã³Ð·s¯à¤Oªº°ê®a¡C¦Ó¹L¦hªº¬F©²¤z¹w«o¬O^°ê§@¬°¦ÑµP¸ê¥»¥D¸q±j°êÄvª§¤O¤£Â_¤U·Æªºì¦]¡C¡¨¥L»{¬°¡A¦p¤µ¬ü°ê¬F©²¶V¨Ó¶V¦h¦a¤¶¤J¸gÀÙ¡A³o¹ï¬ü°ê¸gÀٳ̲×Ävª§¤O©M¬¡¤O²£¥Íªº¼vÅTȱo¤H̲`«ä¡C
³ø§i¥Dµ§¤§¤@¡BªÛ¥[ô¤j¾Ç¸gÀپDZб¿Aºûº¸.¼»©Ô.°¨¤B¤]ªí¥Ü¡G¡§¦b¥Ø«e¦MÉ󤤡AÃöÁ䪺¤@ÂI¬O¡A¬Fµ¦¨î©wªÌ¦bÀ³¹ïµu´Á¦MÉó®É¤£¯àµLµøªø´ÁÄvª§¤Oªº°ò¦¡C¡¨
I´º·s»D¡G
¦b¬P´Á¤Gµo¥¬ªº¤@¥÷¥þ²yÄvª§¤O³Ì·s±Æ¦W¤¤¡A¬ü°ê¦]¨äª÷¿ÄÊ^¨t¾D¨ü«³Ð¦ZÃnÅS¥Xªø´Á¦s¦bªº®zÂI¦Ó³à¥¢¥@¬É³Ì¨ãÄvª§¤O¸gÀÙÊ^ªºÀY§â¥æ´È¡C¦Ó¤LÓ·s¿³¸gÀÙÊ^ªºÄvª§¤O«h¦b³o¦¸¥þ²y¸gÀÙ¦MÉ󤤦³©Ò§ï¶i¡C
* ·ç¤hÄvª§¤O¤Ï¶W¬ü°ê*
¬ü°ê³Q·ç¤h¨ú¥N¡A©}´L§¤³³Ì¨ãÄvª§¤O¸gÀÙÊ^¦¸®u¡A¦¨¬°¥@¬É¸gÀÙ½×¾Â(World Economic Forum)µo¥¬ªº¡m2009-2010¦~¥þ²yÄvª§¤O³ø§i¡n¤¤ªº³Ì¤j¬ÝÂI¡C¦Û³oÓ¦ì¤_·ç¤h¤é¤º¥Ëªº¿W¥ß¬ã¨sÉóÌÛ¤_2004¦~¤Þ¤J·í«eªö¥Îªº¥þ²yÄvª§¤O«ü¼Æ¥H¨Ó¡A¬ü°êÁÙ¬O²Ä¤@¦¸³Q±q³oÓÀY§â¥æ´È¤WÀ½¤U¡C
¸Ó³ø§iªº¼¶¼gªÌ»{¬°¡A¬ü°ê¦¹¦¸±Æ¦W¨ü®À¬O¦]¬°¥¦§@¬°¦¨¼ô¥«³õªº§Î¶H¦]¦¹¦¸ª÷¿Ä¦MÉó¦Ó»X¹Ð¡A¦Ó¤£Â_°ªº¦ªº°]¬F¨ª¦r¤]¦³«Ü¤jt±¼vÅT¡C³ø§iªº¦@¦P§@ªÌ¡B¬ü°êôÛ¤ñ¨È¤j¾Ç¸gÀپDZб®Lºûº¸.Âĩԥ차¤B(Xavier Sala-i-Martin)¦bµo¥¬³ø§i®É¹ï´CÊ^´N¬ü°ê±Æ¦W¤U·Æ°µ¥X¤F¸ÑÄÀ¡C

2009-2010¦~¥þ²yÄvª§¤O³ø§i
¥L»¡¡G¡§¬ü°ê¦b¤T¤è±°ÝÃD¤£¤p¡Cº¥ý¬O¥¦ªºª÷¿Ä³¡ªù¡C¨äª÷¿Ä³¡ªùªº±Y¼ì¥O¤H¹ï¨äª÷¿ÄÉóÌÛªº«H¤ß¤U°¡C¨ä¤G¬OÊ^¨îÀô¹Òªº°ÝÃD¡A¬ü°ê¦UÃþÉóÌÛ¡A¤×¨ä¬O¨pÀçÉóÌÛªº³d¥ô©Ê©M¥i¾a©Ê¤U°¡C²Ä¤TÂI«h¬O¹ï¨ä©ú¦~§»Æ[¸gÀÙÀô¹Òªí²{¥XªºÄY«¾á¼~¡C³o³õª÷¿Ä¦MÉ󪺤@Ó¥Dn¦ZªG´N¬O¬F©²ªº¤j³W¼Ò¤¶¤J¡C³o±N·|¾ÉP§»Æ[¸gÀ٤豪ºÄY«¤£¥¿Å¡A¤×¨ä¬O¥¨¤jªº°]¬F¨ª¦r¡C¡¨
* ª÷¿Ä°ÝÃD©ì¤F±Æ¦W¦Z»L*
³oÓ³ø§i»{¬°¡A¬ü°ê¦b®Ä²v¤è±ªº·l¥¢±N·|¦¨¬°¨ä¹ê²{§Ö³tÎ`Ĭªº¤@Ó»Ùê¡C¦¹¥~¡A¦b¼vÅT¨ä±Æ¦Wªº¨ä¥L¦]¯À¤¤¡A¬ü°ê¦b¬O§_®e©öÀò±o¸êª÷¤è±±q¥h¦~ªº²Ä40¦ì·Æ¨ì²Ä106¦ì¡A¸òªüº¸¤Ú¥§¨È¥H¤Î°¨¨½³B¦b¤@Ó¤ô¥¡Q¦Ó¥Ø«e´N¤w¸g¶W¹L1¸U»õ¬ü¤¸ªº°]¬F¨ª¦r±N¨ä¸gÀÙéw«×±q¥h¦~ªº²Ä66¦ì±À¨ì93¦ì¡C
·ç¤h¨ú¥N¥@¬É³Ì¤j¸gÀÙÊ^¬ü°ê§¤¤W±Æ¦W¤§«a¥Dn¬O±o¯q¤_¥¦¦b°Ó·~¦¨¼ô©Ê©M²·sµ¥Ãþ§O¤Wªº±Æ¦W¦³©Ò§ï¶i¡C¥¦¦b¸gÀÙéw©Ê¤è±¦ìÕu²Ä17¦ì¡C
ºÉºÞª÷¿Ä¨t²Î¦s¦bªº°ÝÃD¦b±Æ¦W¤W©ì¤F¬ü°êªº¦Z»L¡A¬ü°ê¸gÀÙ¦b²£«~©M³Ò¤u¥«³õªºÆF¬¡©Ê¡B¬ãµo©M§Þ³N»â¥ýµ¥Ãþ§O¤W¤´¦ì©~«e¦C¡C
* ¬ü°ê¤´¦³¥¨¤jÄvª§É¬¶Õ*
¬ü°ê´µ©ZºÖ¤j¾Ç¥i«ùÄòµo®i©M¥þ²yÄvª§¤O¬ã¨s¤¤¤ß°õ¦æ¥D¥ô¤ý±¶±N¸gÀÙÄvª§¤On¯À¤jP³W¯Ç¬°¨ã¦³¥i«ùÄò©Êªºª¾ÃѸ귽¡B¦ÛµM¸ê·½¥H¤Î¸ê¥»¸ê·½µ¥¡C¥L»{¬°¡A±q³o¤LӤ豬ݡA¬ü°ê¤´¨ã¦³±j¤jªºÄvª§¤O¡C
¤ý±¶»¡¡G¡§¬ü°ê¤´µM¦b³Ð³y·sª¾ÃÑ©M³Ð·s¤è±©~¤_¥@¬É«e¦C¡C¦¹¥~¡A§Ú̦b¦³®Ä§Q¥Î¦ÛµM¸ê·½¤è±¤]°µ±o¤£¿ù¡C¡¨
¤¤°ê¡B¦L«×©M¤Ú¦èµ¥¤LÓ¥Dn·s¿³¸gÀÙÊ^¦¹¦¸±Æ¦W³£¦³©Ò¤W¤É¡C¤¤°ê±q¥h¦~ªº²Ä30¦ì¤É¨ì²Ä29¦ì¡Q¦L«×©M¤Ú¦è«h¤À§O¤É¦Ü²Ä49©M²Ä56¦ì¡C
* ·s¿³¸gÀÙÊ^Ävª§¤O§ïµ½*
¥@¬É¸gÀٽ׾ªí¥Ü¡A¤¤°êɬ¨}ªº°Ó·~Àô¹Ò©M³Ð·s¯à¤O¬°¨ä¼W¥[¤F«Ü¦h¤ÀÈ¡Q¦Ó¨ä°ê¤º¥«³õ©M¥X¤f¥«³õªº³W¼Ò¤]¬°¥¦±a¨Ó¤F³\¦hÄvª§É¬¶Õ¡C
¤£¹L¡A³oÓ³ø§i¤´µM«ü¥X¤¤°ê¦³«Ý§ï¶iªº»â°ì¡A¤×¨ä¬O¦bª÷¿Ä¥«³õ¦¨¼ô©Ê¡B§Þ³Nã³Æ©M°ªµ¥±Ð¨|µ¥¤è±¡C
¦b©Ò¿×ªº¡§ª÷¿j¥|°ê¡¨¤¤¡A¶È¦³«Xù´µ±Æ¦W¤j´T·Æ¸¨¤F12¦ì¡A°¨ì²Ä63¦ì¡C³ø§i»{¬°¡A¾ÉP¨äÄvª§¤OÆJ°ªºì¦]¬O¨ä¬F©²¦b¸gÀÙ¤¤¤£Â_¿±µÈªº¨¤¦â©M¥qªkÊ^¨t¿W¥ßµ{«×¤è±¥O¤H¾á¼~¡C
³o¥÷Ävª§¤O³ø§iªº¦@¦P§@ªÌÂĩԥ차¤B¦b½Í¨ì·í«e¸gÀÙÀô¹Ò©MÄvª§¤O®É´£¥X§i»|»¡¡A¦b·í«e¸gÀÙ¦MÉóªºI´º¤U¡A¬Fµ¦¨îqªÌ¤@©w¤£¯à¦]¬°µu´Áºò¢©Ê¦Ó§Ñ°Oªø´ÁªºÄvª§¤O°ò¥»ÂI¡C¥L»¡¡A¦]¬°¦³Ävª§¤Oªº¸gÀÙÊ^³£¦³µÛ±À°Ê¥Í²£¤Oµo®iªº°ò¦¡Q³o¨Ç¸gÀÙÊ^¥Ø«e©M¥¼¨ÓªºÁcºa³£¦³¿à¤_¥Í²£¤Oªº´£¤É¡C
¦¹¦¸±Æ¦W¤¤¡A¼Ú¬w°ê®a¤´µM¥eÕu¤F«e¤Q¦W¤¤ªº¤j¦h¼Æ®u¦ì¡G°£·ç¤h¥~¡AÁÙ¦³·ç¨å¡B¤¦³Á¡BªâÄõ¡B¼w°ê©M²üÄõ¡Q¨È¬w°ê®a¤¤¡A·s¥[©Y©M¤é¥»¶i¤J¤Q±j¡Q¥t¨âÓ°ê®a¤À§O¬O¬ü°ê©M¥[®³¤j
^°ê»È¦æ®a±ý¥X50¸U^Â黤´b¦³¤Ò¤§°ü§ï¶ù (2009-09-10)¤~»ªÂù¥þ ª÷¤sµØ¸Ç¿ï¬ü¬Ó¦Z³]pªA¸Ë«G¬Û (2009-09-09)®Éµû:¬ü°ê¬°¦ó¥¢¥h¡§¥@¬É³Ì¨ãÄvª§¤O°ê®a¡¨Ä_®y(¹Ï) (2009-09-09)¯Ã¬ù¥|¦Ê¦~¼y¨å´¦¹õ ²üÄõ¤H·í¦~24¬ü¤¸¶R°Ò«¢¹y (2009-09-09)ºÆ¨gªº¶W¯Å´I»¨Ä~©Ó¤H:§Æº¸¹y±N¤¡»Dµo´§¨ìÌåP (2009-09-06)