¬ü¥[¦{¤j¾Çª÷¤s¤À®Õ¼y¶P¤k¬ì¾Ç®aÀò¿Õ¨©º¸¼ú
2009-10-05

¤ÀÃþ ¿Õ¨©º¸Âå¾Ç¼ú ¤j¾Ç ¥[¦{¤j¾Çª÷¤s¤À®Õ ¥[¦{¤j¾Ç§B§J§Q¤À®Õ ¼C¾ô¤j¾Ç ­C¾|¤j¾Ç «¢¦ò¤j¾Ç

¦b¦o¤T¤Q¤­¦~¬ã¨s¥Í²P¤¤¡A¦@Àò±o¤­¤Q¤­¶µ­«­n¼ú¶µ¡C¤G00¤E¦~¿Õ¨©º¸¥Í²z¾Ç©ÎÂå¾Ç¼ú¦@¦PÀò¼ú¤H¡B¬ü°ê¥[¦{¤j¾Çª÷¤s¤À®Õ¤À¤l¥Íª«¾Ç±Ð±Â¥¬µÜ§Jªi®¦(Elizabeth H. Blackburn)¤­¤é»¡¡A¡§Àò¼úÁ`¬O¥ó®¼¦nªº¨Æ¡AÁöµM¥¦¥»¨­¹ï§Úªº¬ã¨s¨S¤°¤\§ïÅÜ¡A¦ý§Ú¤´µM«ÜÉÛ¤ßÉO®æ¹p¼w©M²Ð´µ¶ð§J¤@°_Àò±o»{¥i¡C¡¨

·í¦a®É¶¡¤­¤é¤W¤È¤Q®É¡A¥[¦{¤j¾Çª÷¤s¤À®Õ¦Ì»¹®Õ°Ï°ò¦]®õ§J¤j¼Ó¡A¤@­Ó¤p«¬ªº¼y¯¬·|¦b³o¨½Á|¦æ¡C¥¬µÜ§Jªi®¦±Ð±ÂÉOÀN´¶ª÷´µ¤j¾ÇÂå¾Ç°|ªº®æ¹p¼w±Ð±Â¡B«¢¦ò¤j¾ÇÂå¾Ç°|ªº²Ð´µ¶ð§J±Ð±Â¦]µo²{ºÝ²É¤l©MºÝ²É¡õ¦p¦ó«OÅ@¬V¦âÊ^¡A¥H¤Î¥L­Ì¦b¥¿±`²Ó­M¥\¯à¡B²Ó­M¦Ñ¤Æ©MÀùÄp¤¤§êºtªº­«­n¨¤¦â¦ÓÀò¼ú¡C¥L­Ì¦@¦PÀò±o¬ù¤@¦Ê¥|¤Q¸U¬ü¤¸ªº¼úª÷¡C

¥¬µÜ§Jªi®¦±Ð±Â¹êÅç«Ç¨½ªº¤Q¤G¦W¦P¨Æ¦P¼Ë³ß§Î¤_¦â¡C¥L­Ì©M¾É®v¤â«ù­»Âb¡A»´ªQ²á¤Ñ¡C¥¬µÜ§Jªi®¦±Ð±Â¹ï¤¤·sªÀ°OªÌ»¡¡A¡§¬ì¾Ç¥»¨­µL°ê¬É¡A§Úªº¹Î¶¤«D±`°ê»Ú¤Æ¡C§Úªº¨â¦W¤¤°ê¦P¨Æ©M¨ä¥L¾ÇªÌ¤@¼Ë¡A¬O§Ú³Ì±o¤Oªº¦P¨Æ¡C§Ú«D±`·PÁÂ¥L­Ìªº¦@¦P§V¤O¡C¡¨

¤µ¦~¤»¤Q·³ªº¥¬µÜ§Jªi®¦¥X¥Í¤_¿D¤j§Q¨È¡A²¦·~¤_¾¥º¸¥»¤j¾Ç¥Íª«¤Æ¾Ç¨t¡A¤À§O¦b¼C¾ô¤j¾Ç©M­C¾|¤j¾Ç§¹¦¨³Õ¤h¤Î³Õ¤h¦Z¬ã¨s¡C¤@¤E¤C¤K¦~¨ì¥[¦{¤j¾Ç§B§J§Q¤À®Õ¥ô±Ð¡C¤@¤E¤E0¦~¡A¥¬µÜ§Jªi®¦Âà¨ìª÷¤s¤À®Õ¡A¾á¥ô¥Íª«¤Æ¾Ç©M¥Íª«ª«²z¨t¥D¥ô¡A¦o¬O¥[¦{¤j¾Çª÷¤s¤À®Õ²Ä¥|¦ì¿Õ¨©º¸¥Í²z¾Ç©ÎÂå¾Ç¼úªºÀò±oªÌ¡C

ª÷¤s¥«ªø¯Ã´Ë«Å¥¬¤µ¤é¬°¡§Âª÷¤s¥¬µÜ§Jªi®¦±Ð±Â¤é¡¨¡C

¥¬µÜ§Jªi®¦