¡m¸­°Ý¡nÀòª÷¹³³Ì¨Î¼v¤ù ±i®a½÷ºÙ«ÒÀj°_ÀR«Ê¦Z(¹Ï)
2009-04-21

¤Hª« ±i®a½÷ ¸­ÀA²K ³\¾bµØ ¬xª÷Ä_ ¿½ªÚªÚ ©P¬P¹£ ±i«Bºö ³¯¤ì³Ó ±iè°¿o ¶¾¤p­è ªL§Ó¬Â ªL®a´É ¼Ô¤Ö¬Ó §d¦t´Ë ªL¾Ð½¬ ±i¾Ç¤Í ±iÂ×¼Ý Ãöµú²ü ¼B¹Å¬Â ¾G¸Î¬Â °Kµú»ö ¼v¤ù ¡m¨ª¾À¡n ¡m¸­°Ý¡n ¡m¶°µ²¸¹¡n ¡mªø¦¿¤C¸¹¡n ¡m®ü¨¤¤C¸¹¡n ¡m«D¸Û¤ÅÂZ¡n ¡m§ë¦Wª¬¡n ¡m±öÄõªÚ¡n

±i®a½÷¼ö§kÃöµú²üÉۤ߼y¥\

¡m¸­°Ý¡nÀò³Ì¨Î¼v¤ù¦¨¶Â°¨

¾G¸Î¬Â¬°³\¾bµØ¹{³Ì¨Î¾Éºt¼ú

·s¬ì¼v¦ZÀj°_ÀRÀò¦Ñ¤½¼ö§k¯¬¶P

Àj°_ÀR¤Ò°ü©M±i®a½÷¤Ò°ü¦X¼v

¹ù±Ò´¼¾Ì¡mµý¤H¡nÀò³Ì¨Î¨k°t

³¯ÄR¤ª¤â±·¼ú¬×µoªíÀò¼ú·P¨¥

®}¼bÀò¼ú±¡ºü¿E°Ê®¸¼L¤p­ú

ªL¾Ð½¬ÉO±i¾Ç¤Í

¿½ªÚªÚ·PÁ¤j®aªº¤ä«ù

°t­µºt­û¤B¦ÐÀò±o±M·~ºë¯«¼ú

§fßNµØÀò³Ì¨Î½s¼@¼úµoªí·P¨¥

¡m¶°µ²¸¹¡nÀò³Ì¨Î¨È¬w¹q¼v¼ú

¶À©¨®õ¾Ì¡mµe¥Ö¡nÀò³Ì¨ÎÄá¼v¼ú

³¯¤ìÐ`¥Nªô§Ó°¶»â¨ú³Ì¨Î°Å¿è¼ú

¸­ÀA²K¥Sªø¥N»â¨â¼ú¶µ

§d¦¿¾Ì¡m¨ª¾À¡nÀò³Ì¨Î­µÅT®ÄªG

ªüÄõ¥N©¥¥N¤Ó­¦»â³Ì¨Î­ì³Ð­µ¼Ö

³¢¤l°·µoªíÀò¼ú·P¨¥

°Kµú»ö¼B¹Å¬Â¹{³Ì¨Î¼v¤ù

¬xª÷Ä_°ªÁ|¼ú¬×

Heather·PÁ§d¦t´Ë¤Î­»´ä¹q¼v

²Ä28©¡­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú4¤ë19¤é±ß¦b­»´ä¤å¤Æ¤¤¤ß¤j¼@°|´¦¾å¡C±i®a½÷©MÀj°_ÀR¤À§O¾Ì­É¹q¼v¡mµý¤H¡n¡B¡m¤Ñ¤ô³òªº¤éÉO©]¡nÀò«Ê¼v«Ò¡B¼v¦Z¡A³\¾bµØÀò±o³Ì¨Î¾Éºt¼ú¡A¡m¸­°Ý¡n·N¥~Àò±o³Ì¨Î¹q¼v¼ú¡C

¥»©¡ª÷¹³¼ú¥D­n¼ú¶µ¦ü¥G²@µLÄa©À¡A¤§«e©IÁn³Ì°ªªº¨k¤k¥D¨¤­Ô¿ï¤H±i®a½÷¡BÀj°_ÀR¶¶§QºK±o¼v«Ò¼v¦Z¼ú¶µ¡C¦Ó¤§«e¡A±i®a½÷¤w¸g¾Ì­É¡mµý¤H¡nÀò±o¤F¤H¥Í²Ä¤@­Ó¼v«Ò®íºa¢w¢w­»´ä¹q¼vµû½×¾Ç·|¼ú³Ì¨Î¨k¥D¨¤¼ú¡CÀj°_ÀR«h¬O¾Ì­É¦Ñ¨ìªºªíºtÀ»±Ñ¤F³Ì¤jªº¹ï¤â¼B¬ü§g¡A¦pº@Àò±o³Ì¨Î¤k¥D¨¤¼ú¡C

¡m¸­°Ý¡nÁöµMÀò±o12¶µ´£¦W¡A³Ì²×°NÀò±o¨â¶µ¡A¨ä¤¤¥]§t§tª÷¶q³Ì°ªªº³Ì¨Î¼v¤ù¼ú¡A¹ï©Ò¦³¥D³Ð¨Ó»¡¡A¤w¸g¬O³Ì¤jªº¹ªÀy¡C¦¹¥~¡A¬xª÷Ä_©M±ç¤pºµ«h¾Ì¡m¸­°Ý¡nÀò±o³Ì¨Î°Ê§@³]­p¼ú¡C

³\¾bµØ¾Éºtªº¡m¤Ñ¤ô³òªº¤éÉO©]¡n¬O¯u¥¿·N¸q¤Wªº¤p¨î§@¡A«o¦¨¬°¤jĹ®a¡AÀò±o¥|¶µ¤j¼ú¡C¤£¶È³\¾Éºt¥»¤HÀò±o³Ì¨Î¾Éºt¼ú¡AÀj°_ÀRÀò±o³Ì¨Î¤k¥D¨¤¼ú¡A¨ä¤¤¹¢ºt¿W©~±C±Cªº³¯ÄR¤ª¦]¥­¹ê¦Ó¥Í¬¡¤ÆªºªíºtÀò±o³Ì¨Î¤k°t¨¤¼ú¡A½s¼@§fßNµØ«hÀò±o³Ì¨Î½s¼@¼ú¡C

­»´äTVBªºÄµ¹î±M·~¤á¹ù±Ò´¼¦¹µf¾Ì­É¡mµý¤H¡n¤¤ªºªíºtÀ»±ÑªL®a´É¡B¼Ô¤Ö¬Ó¡B±i¤¥¼Ý¥H¤Î©P¬P¹£¡AÀò±o³Ì¨Î¨k°t¨¤¼ú¡CÁöµM¦³¤Hµûɲ¥L¦b¡mµý¤H¡n¤¤¬ð¯}¤£¤j¡A¦ý¹ï¨¤¦â¾r»´´N¼ô«ê«ê¥i¯à¬O±o¼úªº­ì¦]¡C

®}¼b¾Ì­É¦b¡mªø¦¿¤C¸¹¡n¤¤¥Rº¡µ£¯u¸X½ìªººt¥X¤@Á|À»±ÑªL§Ó¬Â¡B±i«Bºö¡B±ç¶iÀs¡B²ö¤p©_¡AÀò±o³Ì¨Î·sºt­û¼ú¡C¦o¦bµoªí·P¨¥®É¹ï¨S¦³¨ì²{³õªº©P¬P¹£»¡¦Û¤v²×¤_±o¤F100¤À¡C¦~»´¾Éºt³¢¤l°·¦]©çÄá¡m«C­a¡n¾ÔÐ`¹ï¤â©¤¦è¡B³ÁÄf¯ô¡A¦¨¬°¥»©¡ª÷¹³¼ú³Ì¨Î·s®Ê¾Éºt¼úªºÀò±oªÌ¡C

§Þ³N¼ú¶µ¤è­±¡A§ë¸ê¤j¡B°}®e¤j¡B²¼©Ð¤jªº¤j¤ù¡m¨ª¾À¡nűo¤­¶µ¤j¼ú¡A¨ä¤¤¥]¬A³Ì¨Î­µÅT®ÄªG©M³Ì¨Îµøı®ÄªG¡B³Ì¨Î­ì³Ð¹q¼v­µ¼Ö¡C¸­ÀA²K¾Ì¡m¨ª¾À¡n¦AÀò³Ì¨ÎªA¸Ë³y«¬³]­p¼ú©M³Ì¨Î¬ü³N«ü¾É¼ú¡C

¶À©¨®õÄ~¡m§ë¦Wª¬¡n¤§¦Z¡A¾Ì­É¡mµe¥Ö¡nÂÍÁpª÷¹³¼ú³Ì¨ÎÄá¼v¼ú¡C±iè°¿o¥D°Ûªº¡mµe¥Ö¡nªº¥DÃDºq¡mµe¤ß¡nÀò±o³Ì¨Î­ì³Ð¹q¼vºq¦±¼ú¡C¡m«O«ù³q¸Ü¡n¦b°Å¿è¤è­±Ð`¥X¤@Äw¡Aªô§Ó°¶Àò±o³Ì¨Î°Å±µ¼ú¡C

¶¾¤p­èªº¹q¼v¡m¶°µ²¸¹¡nÀ»±Ñ¡m®ü¨¤¤C¸¹¡n¡B¡m±öÄõªÚ¡n¡B¡m¯«±´¦÷«W²¤¡n¥H¤Î¡m«D¸Û¤ÅÊð¡n¡AÀò±o¤F³Ì¨Î¨È¬w¹q¼v¤j¼ú¡A¤@¨Ó¦]¬°¤J³ò¼v¤ù¦³¨â³¡¡A¦ÛµMÀò¼ú²v°ª¡Q¤G¨Ó®£©È¤]ÉO¶¾¾É¤§«eµoªíªº­»´äÆ[²³Á@¤£°_¤º¦a¹q¼vªº¨¥½×¦³Ãö¡C

´¿¸g¾Ì­É¡m¤k¤H¥|¤Q¡nÀò±o­»´äª÷¹³¼ú¼v¦Zªº¿½ªÚªÚ¦]¨ä¦bªíºt»â°ìªº¨ô¶V¦¨´N¥H¤Î¹ï¦Z½úªº¨}¦n¼vÅT¡B¹ïªÀ·|ªº§V¤O¦^õX¡AÀò¹{²Ä28©¡ª÷¹³¼ú²×¨­¦¨´N¼ú¡C¦Ó¹{¼ú±ß·|²{³õ¼½©ñªº¿½ªÚªÚ¤¶²Ðµu¤ù¡A¾á¥ô¸Ñ»¡ªº¬O©P¬P¹£¡A³W®æ¬Û·í¤§°ª¡C°t­µºt­û¤B¦Ð«hÀò±o¤F¤j·|¹{µ¹ªº±M·~ºë¯«¼ú

²Ä28©¡­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú§¹¾ãÀò¼ú¦W³æ

³Ì¨Î¼v¤ù ¡m¸­°Ý¡n

²Ä28©¡­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú§¹¾ãÀò¼ú¦W³æ ³Ì¨Î¾Éºt

³\¾bµØ ¡m¤Ñ¤ô³òªº¤éÉO©]¡n

²Ä28©¡­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú§¹¾ãÀò¼ú¦W³æ ³Ì¨Î½s¼@

§fßNµØ ¡m¤Ñ¤ô³òªº¤éÉO©]¡n

²Ä28©¡­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú§¹¾ãÀò¼ú¦W³æ ³Ì¨Î¨k¥D¨¤

±i®a½÷ ¡mµý¤H¡n

²Ä28©¡­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú§¹¾ãÀò¼ú¦W³æ ³Ì¨Î¤k¥D¨¤

Àj°_ÀR ¡m¤Ñ¤ô³òªº¤éÉO©]¡n

²Ä28©¡­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú§¹¾ãÀò¼ú¦W³æ ³Ì¨Î¨k°t¨¤

¹ù±Ò´¼ ¡mµý¤H¡n

²Ä28©¡­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú§¹¾ãÀò¼ú¦W³æ ³Ì¨Î¤k°t¨¤

³¯ÄR¤ª ¡m¤Ñ¤ô³òªº¤éÉO©]¡n

²Ä28©¡­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú§¹¾ãÀò¼ú¦W³æ ³Ì¨Î·sºt­û

®}¼b ¡mªø¦¿7¸¹¡n

²Ä28©¡­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú§¹¾ãÀò¼ú¦W³æ ³Ì¨ÎÄá¼v

¶À©¨®õ ¡mµe¥Ö¡n

²Ä28©¡­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú§¹¾ãÀò¼ú¦W³æ ³Ì¨Î°Å¿è

ªô§Ó°¶ ¡m«O«ù³q¸Ü¡n

²Ä28©¡­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú§¹¾ãÀò¼ú¦W³æ ³Ì¨Î¬ü³N«ü¾É

¸­ÀA²K ¡m¨ª¾À¡n

²Ä28©¡­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú§¹¾ãÀò¼ú¦W³æ ³Ì¨ÎªA¸Ë³y«¬³]­p

¸­ÀA²K ¡m¨ª¾À¡n

²Ä28©¡­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú§¹¾ãÀò¼ú¦W³æ ³Ì¨Î°Ê§@³]­p

¬xª÷Ä_¡B±ç¤pºµ ¡m¸­°Ý¡n

²Ä28©¡­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú§¹¾ãÀò¼ú¦W³æ ³Ì¨Î­µÅT®ÄªG

§d¦¿¡BRoger Savage ¡m¨ª¾À¡n

²Ä28©¡­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú§¹¾ãÀò¼ú¦W³æ ³Ì¨Îµøı®ÄªG

Heather Abels ¡m¨ª¾À¡n

²Ä28©¡­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú§¹¾ãÀò¼ú¦W³æ ³Ì¨Î­ì³Ð¹q¼v­µ¼Ö

©¥¥N¤Ó­¦ ¡m¨ª¾À¡n

²Ä28©¡­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú§¹¾ãÀò¼ú¦W³æ ³Ì¨Î­ì³Ð¹q¼vºq¦±

¡mµe¤ß¡n ¡mµe¥Ö¡n

²Ä28©¡­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú§¹¾ãÀò¼ú¦W³æ ·s®Ê¾Éºt

³¢¤l°· ¡m«C­a¡n

²Ä28©¡­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú§¹¾ãÀò¼ú¦W³æ ³Ì¨Î¨È¬w¹q¼v

¡m¶°µ²¸¹¡n

²Ä28©¡­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú§¹¾ãÀò¼ú¦W³æ ±M·~ºë¯«¼ú

¤B¦Ð

²Ä28©¡­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú§¹¾ãÀò¼ú¦W³æ ²×¨­¦¨´N¼ú

¿½ªÚªÚ