¬°¤F¨î¤îµØ¤H§l¬r¡A¯Ã¬ùµØ¤H¦¨¥ß¥H¤¤°ê¸T¬r^¶¯ªL«h®}¬°¦Wªº°òª÷·|¡C¹Ï¬°¦ì¤_¯Ã¬ùµØ°ðªºªL«h®}¶ì¹³¡C¡]¬ü°ê¡m¥@¬É©P¥Z¡n/ÁúªNÄá¡^
¥L»¡¡A¤@ÉÛ©l¡A¥L¥Î§l·Ïªº¤è¦¡§l¬r¡A¦Z¨Óµo®i¦¨¥´°w¡C¡§¥´°wªº¦n³B¬O¡A¥Î¶q¤p¤]¯à¹F¨ì§l·Ïªº®ÄªG¡A¦Ó¥B¨£®Ä§Ö¡C¡¨¥L¦³©d¤l©M¤@Ó¤k¨à¡C¬°¤F¤£Åý®a¤Hª¾¹D¡A¥L´N°½°½¦b´Z©Ò¨½ª`®g¡C¡§§Ú¤]ª¾¹D§l¬r¤£¦n¡A¦ý¬O¤WÅ}¦ZµLªkÂ_±¼¡C¡¨
¦Z¨Ó¡A©d¤l©M¤k¨à¥ý¨Ó¨ì¬ü°ê¡C¤Q¤L¦~«e¡A¥L¤]¨Ó¬ü©M®a¤H¹Î»E¡A¤@¨ì¯Ã¬ù¡A¥L´N¨ìµØ°ð§ä¬r«~¡C¤@ÉÛ©l¡A©d¤l¦}¤£ª¾¹D¥L§l¬r¡C¥L¥Î¥´¤u±Ã¨Óªº¿úÁʶR¬r«~¡A¦]¦¹¨S¿úµ¹®a¨½¡C3¡B4¦~¦Z¡A©d¤lµo²{¥L§l¬r¡A¦h¦¸ÄU»¡¥L§Ù¬r¡C¡§¦o̤]¤£¦n·N«ä§i¶D§O¤H¡A©È¥áÁy¡C¡¨¦]¬°¥L§Ù¤£±¼¡A¤Ò©dÃö¨tÅÜÃa¡C¦Z¨Ó¡A¥L«e©¹¦ì¤_µØ°ð«nµóªº³Á¦a¦Ú¤p°Ï¤¤¤ß¨È¬ü±dÎ`·|(Asian American Recovery Services)ªvÀø¡C¦]¬°¥LªºÄpª¬¤ñ¸ûÄY«¡A³Q°e¨ìÂå°|¶i¦æ¦í°|ªvÀø¡C
¤@¬q®É¶¡¦Z¡A¥L§Ù±¼¬rÅ}¡A¦^¨ì®a¨½¦]¬°¨S¦³¾d©T®ÄªG¡A¥Lªº¬rÅ}¤S¥Ç¤F¡C¥L»¡¡A§l¬rªÌªº¤@Ó¯SÂI¬OÃi´k¡A¡§´N¬O¤£·Q°µ¤u¡A°N·Q§l¬r¡¨¡C¦ý¬O¡A¤£°µ¤u¡A´N¨S¦³¿ú¶R¬r«~¡C¤_¬O¡A¥L·Q¥X¤@Ó¿ìªk¡A¥h½ä³õĹ¿ú¡C¯Ã¬ù¥«©P³ò¦³³\¦h½ä³õ¡A¬°¤F§l¤Þ½ä«È¡A½ä³õ³£¦V½ä«È´£¨Ñ§K¶O¤Ú¤h©M§K¶O¶º¹¡A¬Æ¦ÜÁÙ°e¤@±i½äª÷¨é¡C
¥L¨C¤Ñ¾aÃØ°eªº½äª÷Ĺ¿ú¡A´N³o¼Ë¦¨¤F½ä³õªº±`«È¡A¦Y¦í³£¦b½ä³õ¡CŤF¿ú´N¶R¤@ÂI¥Õ¯»¡C¦pªG¤£¯àĹ¿ú¡A¥L´Nn¦VªB¤ÍÉ¿ú¶R¬r«~¡C
¤LÓ¤ë«e¡A¥L¤S¥h¨È¬ü±dÎ`·|§Ù¬r¡C¬°¤FÂ_Å}¡A±dÎ`·|¤S§â¥L¤¶²Ð¨ìÂå°|ªvÀø¡C¦b¦í°|ªº¨â©P¤¤¡AÂå®vÅý¥LªA¥ÎßÓª«¡AµM¦Z³vº¥´îßÓ¡C¥X°|¦Z¡A¥L¤S¨Ó¨ì±dÎ`·|¬Ýªù¶E¡Cªù¶EªºÂå®v¡BÅ@¤h©MªÀ¤u±µµÛÀ°§U¥L§Ù¬r¡C
¦h¦¸§Ù¬r ²×¨£¦¨®Ä
³o¦WÅ}§g¤l»¡¡A¥L´¿¸g¦h¦¸§Ù¬r¡A¦ý¬O¤£¤[´N¥Ç¤F¡C³o¤@¦¸¡A¥L¤w¸g3Ó¤ë¨S¦³§l¬r¡A¦ôp¦Û¤v³o¦¸¯à°÷§Ù±¼¡C¥L»¡¡A²{¦b·Pı¨Ê^¤ñ¹L¥h¦n¦h¤F¡AÊ^«¤]¼W¥[¤£¤Ö¡C
¥Ø«e¡A¥L¦b¤@®a±þÂΤ½¥q°µ¥b¤u¡A±ß¤W¤]¦í¦b¤½¥q¨½¡C¥L»¡¡A§Ù¬r¦Z¡A¥Lªº¥Dn¨Æ±¡´N¬On§äÓéwªº¤u§@¡C¦]¬°§l¬r¡A¥L©M©d¤lªºÃö¨tÅÜ®t¡C¥L»¡¡A¥L«Ü·Q©À®a¤H¡A¦ý¬OÉO®a¤H«ìÎ`Ãö¨t¥i¯à»Ýn¤@¬q®É¶¡¡C
¥L¤£¶ÈÊ^«¼W¥[¤F¡A¦Ó¥B¤]Åܶԧ֤F¡C¥L²{¦b²×¤_±q¬rÅ}¤¤¿ô®©¹L¨Ó¡C¥L»¡¡A¤k¨à¤w¸gªø¤j¦¨¤H¡A¦Ó¥B¥L¤]³vº¥ÅܦѡC¥L§Æ±æ¯à°÷§äÓ¤u§@¡A³Ì¦ZÉO®a¤H©M¦n¡C
¥Lªº±Ð°V¬O¡A§l¬r¦³¦Ê®`¡C¥L§Æ±æ¨ä¥¦¤H¤d¸U¤£n¹³¥L¤@¼Ë¡§¦æ®t½ñ¿ù¡¨¡C¤@¥¹§l¬r¤WÅ}¡A¨«¦^ÀY¸ô«ÜÃø¡C
¡@ ¡@µØ¤H¤p°Ï §l¬rÁͼW
³Á¦a¦Ú¤p°Ï¤¤¤ß¨È¬ü±dÎ`·|¥D¥ô¬x²Qªâ»¡¡A¥Ø«eµØ¤Hªº¤WÅ}°ÝÃD«Ü¦h¡C¸Ó¤¤¤ß¶µ¥Ø±Mªù±¦V¨È¸Ç©~¥Á¡A¦pµØ¸Ç¡BÁú¸Ç¡B¤é¸Ç©M¶V¸Ç¡C³\¦hµØ¤H¨S¦³ÂåÀø«OÀI¡A¤]¨S¦³¨¤À¡A¤]¥i¥HÀò±o¬Y¨Ç§K¶OªºªA°È¡C
µØ¤H§l¹ªº¬r«~¦³®ü¬¥¦]¡B¥i¥d¦]¡B¦w«D¥L©R¡B¤j³Â¡B·nÀY¤Y¡B¦B¬rµ¥¡C¦~»´¤H¥e¦h¼Æ¡A¦b¤¤À\À]¤u§@ªº¤H§l¬rªº¸û¦h¡A¦]¬°¥L̨C¤Ñ¤u§@®É¶¡¤Q¤LÓ¤p®É¡A¤Ó²Ö¤Ó¨¯W¡C
¸Ó¤¤¤ß¦æ¬°°·±d§U²z°õ¦æ¥D¥ô§E«a·½»¡¡A¯Ã¬ùµØ¤H§l¬r¡B³¤°s©M½ä³Õ¬Û·í´¶¹M¡A¤TªÌ¤§¶¡¦s¦b¤@©wªºÃöÁp¡C¡§30%¦Ü50%ªº½ä³ÕªÌ¦P®É³¤°s©M§l¬r¡¨¡A³\¦h¤H±w¦³¼~§Äp¡AÅ}§g¤lªº¦Û±þ²v³Ì°ª¡C³Ìªñ¤L¦~¡A¤H̤~ª¾¹D°ÝÃDªºÄY«©Ê©M¦MÀI©Ê¡C
¸Ó¤¤¤ßªº¤ß²zºë¯«¬ìÂå®vÂŬîÁø»¡¡A¦o°µ¦¹Ãþ¤u§@7¡B8¦~®É¶¡¡A±Mªù¬°§l¬r¡B³¤°s¯f¤H´£¨Ñ¤ß²zªvÀø¡C¦o¦ôp¡A¤@¦~¯à¬Ý400Ó¥ª¥kªº¯f¤H¡A¤L¦~¶¡¦@¬Ý¯f¤H3000¤H¥ª¥k¡C¨ä¤¤¡AµØ¸Ç¯f¤H¥e¤T¤À¤§¤@¡C
¦bµØ¤Hªº·§©À¤¤¡A§l¬r¬O´c²ß¡AÄݤ_¹D¼w°ÝÃD¡C¦ý²{¦b¬ã¨sµo²{¡A§l¬r¬J¦³¤ß²z¦]¯À¡A¤]¦³¥Í²z¦]¯À¡A¨âÏú¦]¯À¥æÂ´¦b¤@°_¡C¥H³¤°s¬°¨Ò¡A«Ü¦h¯f¤H¦³®a±Ú¥v¡C³o»¡©ú¡A¥L̦³°ò¦]ªº¼vÅT¡A¤]¦³Àô¹Òªº§@¥Î¡A§l¬rªÌ±q¤p´N¨ü¨ì®a®xªº¼vÅT¡C
µØ¤H¯f¤H ¯S©º©úÅã
ÂŬîÁø»¡¡AºÉºÞ³£¬O§l¬r¡AµØ¤H§l¬rªÌÉO¥~±Ú¸Ç§l¬rªÌ¥Ñ¤_¤HÏú¡B¥Í¬¡²ßºD©M¤å¤ÆI´ºªº¤£¦P¡AµØ¸Ç§l¬rªÌ¦³µÛ¦Û¤vªº¯S©º¡C¦o»{¬°¡AµØ¸Ç¯f¤H¦³¥H¤U¯S©º¡G
µØ¤Hªº¥NÁÂÉO¥~±Ú¸Çªº¤£¦P¡A§l¹ªº¬r«~³£n³q¹L¨xŦªº¥NÁ§@¥Î¡C
µØ¸Ç³Q¢¨Ó¬Ý¯fªº¦h¡A³\¦h¤H¬O¾K°s¾r¨®¡A¦³¹H³W¬ö¿ý¡A«ß®vn¨D¥L̬ݤ߲z¬ìÂå®v¡Aª§¨ú«O¦í¾r·Ó¡C¦³ªº¬O¤Ò©dã³ÆÖñB¡AÂù¤èª§¨ú¤l¤kªº¼¾¾iÅv¡C¦³ªº¬O®a¤Hı±o¥L̪º¿Ë¤H¦³°ÝÃD¡An¨D¥LÌ«e¨Ó´NÂå¡C
µØ¤H®a®xÆ[©À¤ñ¸û±j¡A®a®x¦¨û¤§¶¡¤ñ¸û±K¤Á¡C¦pªG®a¨½¦³¤H§l¬r³¤°s¡A®a¤H³£«ÜµJ«æ¡C¦pªG¥Ļ٬r§Ù°s¡A®a¤H³£«Ü¤ä«ùÃö¤ß¡C¦]¦¹¡AµØ¤H¤@¨Ó³£¬O©M®a¤H¤@°_¨Ó¡C¦Ñ¥~³£¬O¿W¨Ó¿W©¹¡AµL¤H³¦ñ©M·Ó¬Ý¡C¡§¦³®a¤H³¦ñ¹ï¯f¤H¬O¦n¨Æ¡C¡¨
¡§¿Ä¤J¥D¬y¡¨¥i¯à¡§«P¨Ï¡¨¤l¤k¨«¤W§l¬rªº¹D¸ô¡C¡§µØ¸Ç«C¤Ö¦~³Ü°s§l¬r¡A¤£¬O¦]¬°³ßÅw¡A¦Ó¬On§äÂkÄÝ·P¡C¡¨µØ¸Ç²¾¥Á¤l¤k³B¦b¨âÓ¼Ð㤧¶¡¡C¡§®a¨½ªº¼Ðã¬O¤¤°ê¦¡ªº¡AªÀ·|ªº¼Ðã¬O¬ü°ê¦¡ªº¡C¡¨¤@¨ÇµØ¸Ç«Ä¤l»{¬°¡A¦pªG©M¬ü°ê«Ä¤l¤@¼Ë³Ü°s§l¬r¡A´N·|³Q»{¬°«Ü»Å¡A³Q¥D¬yªÀ·|©Ò±µ¯Ç¡C
¤÷¥ÀªºÉ²È¨ú¦V¥i¯à¦³¡§«P¶i§@¥Î¡¨¡C·s²¾¥Á²Ä¤@¥N³¤°s§l¬rªº¸û¤Ö¡A²Ä¤G¥Nªº¤ñ¸û¦h¡C¨Ò¦p¡A«C¤Ö¦~³£·Q¬ï¦WµP¦çªA¡A¦ý¬O¡AµØ¤H®aªø¬Ý¦¨ÁZ¡A´N¹ï«Ä¤l»¡¡A¦pªG¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¦n¡A´N¶R³o¨Ç¦çªA¡C¦Ò±o¤£¦nªº«Ä¤l´N¦³®À§é·P¡A´Nn´M¨D»{¦P¡C¦]¦¹¡AµØ¸Ç¤÷¥ÀÀ³¸Ó¾Ç·|°µ¤÷¥À¡C
µØ¤H§l¬r ³vº¥¼W¦h
¯Ã¬ù¥«¥ß¤j¾Ç¦¿ªN¦D¨Æ¥qªk¾Ç°|(John Jay of College of Criminal Justice)°Æ±Ð±Â§º¥°®¦»¡¡A¥L¤j¾Ç²¦·~¦Z´¿¸g¦b¯Ã¬ù¥¬¾|§JªLÀ˹î©x¿ì¤½«Ç¤u§@¤@¬q®É¶¡¡A³Q¦w±Æt³d§Ù¬r¤u§@¡A¥Ñ¦¹¹ï§Ù¬r¤u§@²£¥Í¿³½ì¡C¥L¬ã¨s©Ò²¦·~¦Z¡A¦bôÛ¤ñ¨È¤j¾Ç¤WÅ}ÉO¬r«~ÀݥΥþ°ê¤¤¤ß¶i¦æ5¦~ªº¬ã¨s¡A¹ï§l¬r©M§Ù¬r¤ñ¸û¤F¸Ñ¡C
¥L»¡¡A¦b¥¬¾|§JªL¤u§@®É¡A¹J¨ìªº³£¬O¨ä¥¦±Ú¸Ç³Q®·ªº§l¬rªÌ¡C¨ä¤¤¡A¦è»y¸Ç¥e¤T¤À¤§¤G¡A«D¬w¸Ç¥e¤T¤À¤§¤@¡A¥Õ¤H«Ü¤Ö¡AµØ¸Ç¨S¦³¡C¥L»¡¡A³o¨Ç¤H³£¬O¦bµóÀY³Q§ì¡AÄݤ_ªÀ·|©³¼hªº¤H¡C¦ý¬O¡A±q¥þ°ê©Êªº²Îp¼Æ¦r¨Ó¬Ý¡A§l¬r³¤°sªº¤ñ²vÉO¦UӱڸǪº¤ñ²v®t¤£¦h¡C¨È¸Ç²Ä¤@¥N¤Ö¡A¥Dn¬O³¤°s¡A²Ä¤G¥N§l¬rªº¤ñ¸û¦h¡C
¤L¦~«e¡A¥L³vº¥»{ÃÑ¨ìµØ¤Hªº§l¬r°ÝÃD¡C¥Ñ¤_¤Ó¤Ó¦³³\¦h·~°È¤WªºÀ³¹S¡A¥L¸g±`n¥X®u³\¦h®b·|¡C¡§§Ú¥Dn¬O§CÀY¦Y¶º¡A¦³®É¥æ´«¤@¤U¦W¤ù¡C¡¨¦]¬°¦W¤ù¤W¦³ô¤j¤WÅ}ÉO¬r«~Àݥάã¨s±M®aªºÀY»Î¡A¥L¦b²Ä¤G¤Ñ©Î²Ä¤T¤Ñ´N·|±µ¨ì¹q¸Ü¡C¥´¹q¸Üªº¤HÁ`¬O»¡¡A¦³Ó¿Ë±©ÎªÌªB¤Íªº«Ä¤l§l¬r¡A¸ß°Ý±Ïªvªº¤èªk¡C¡§³oÏú±¡ªp¦h¦¸µo¥Í¦Z¡A§Ú´NÊäºÃ¥LÌÁ¿ªº¥i¯à¬O¦Û¤vªº«Ä¤l¡C¡¨
¥L»¡¡A³o¨Ç¤H³£Äݤ_¤¤²£¶¥¯ÅµØ¤H®a®x¡C¦ý¬O¡AµØ¤H¤£¦n·N«ä§â³o¼Ëªº¨Æ±¡»¡¥X¨Ó¡A¦h¼Æ¤H³£¬O³]ªkÁôÂð_¨Ó¡C¦]¦¹¡AµØ¤H§l¬rªÌªº¯à¨£«×«Ü§C¡A¥L»¡¡A¹ê»Ú¤W¡A§l¬r¤£°N¬O¹D¼w°ÝÃD¡A¦Ó¥BÁÙ¬O°·±d°ÝÃD¡C¡§¥L̤£¬OÃa¤H¡A¦Ó¬O¯f¤H¡C¡¨
¹L¥h¡AµØ¸ÇÄݤ_¤Ö¼Æ¥Á±Úªº¼Ò½d¡A§l¬r²v«Ü§C¡A¦]¦¹¬F©²¨S¦³¦VµØ¸Ç´£¨Ñ³o¼ËªºªA°È¡C
¤@¥¹§l¬r¡A«ÜÃøªv·U¡C¡§§Úªº¬ã¨sµo²{¡A3¦~¤º¡A80%ªº§l¬rªÌ¥i¥Hªv¦n¡A¦ý¬O³o¨Ç¤H±N¨Ó¬O§_«¨«¦Ñ¸ô¡A¬ã¨s¨S¦³µ²ªG¥X¨Ó¡C¡¨¥L»{¬°¡A¦b¯Ã¬ùªºªk©Ô²±¡A¤@¨ÇµØ¸Ç¦~»´¤HÉÛ©l§l¬r¡C¦ý¬O¡A«Ü¤ÖµØ¤Hº@·N¦¨¬°§Ù¬r»²¾Éû¡A¦]¬°»{¬°µØ¤H¤£§l¬r¡C
¦h«ì¦]ºî¦XªvÀø ¦^Âk¥¿±`»Ýn¼Ý¤O
µØ¤H¥Ñ¤_ÅU¤ÎÃC±¡A¤£º@±N¦¹¨Æ¦V¥~ªnº|¡C¦ý¬O¡A¬°¤FºÉ¦§Ù¬r¡A®aªøn°Êû«Ä¤l¥h§Ù¬r¤¤¤ßÀˬd¡C¯Ã¬ù³Á¦a¦Ú¤p°Ï¤¤¤ß¨È¬ü±dÎ`·|ªºÅ@¤h¦¶¶hµØ»¡¡A¬ã¨sµo²{¡A§l¬r³¤°s¬O¥Í²z¡B¤ß²z©MªÀ·|¤TÏú¦]¯Àºî¦X§@¥Îªºµ²ªG¡A¦]¦¹¡An±q³o¤TӤ豵ۤâ¡C
¸Ó¤¤¤ß¦¨¥ß¤@Ó¤p²Õ¡A¨½±¦³Âå®v¡BªÀ¤u¡BÅ@¤h¡B¾·~»²¾Éû¡BӮ׺޲zªÌ¡A¤j®a¦@¦PÀ°§U¯f¤H§Ù¬r¡C¦o»¡¡A§l¬r³¤°s°N¬O¤@Óªí±²{¶H¡A¨äI¦Zì¦]«Ü¦h¡C³\¦hµØ¤H·s²¾¥Á¨Ó¨ì¬ü°ê¡A¦³³\¦h§xÃø»Ýn§JªA¡C¦³ªº¤H¤£¯à¸Ñ¨M¡A´N¾a±q³¤°s©M§l¬r¤¤´M§ä¦w¼¢¡C¦]¦¹¡A¤£¯à¥úÁ¿§Ù¬r¡AÁÙnÀ°§U¥L̸ѨM§xÃø¡C
¬ã¨sµo²{¡A¦³ªº¤H¹ï°s©M¬r«~¨Ì¿à©Ê«Ü±j¡A¦pªG¬ðµM§Ù¬r§Ù°s¡A´N·|¥X²{©âµ¬¡C³o¨Ç¤Hn¦í°|ªvÀø¡C¦³µØ¤H¦Û¤v§Ù¬r¡Aµ²ªG¥X²{°ÝÃD¡C¨Ò¦p¡A¦³ÓµØ¤H§l¬r¡A¨ä®a¤H¬°¤FÅý¥L§Ù¬r¡A´NÄU¥L³Ü°s¡A¸Õ¹Ï¥Î³Ü°s¥N´À§l¬r¡Cµ²ªG¡A¬rÅ}§Ù¤F¡A«o¬V¤W°sÅ}¡C
¦]¦¹¡A¦pªG¹J¨ì©âµ¬µ¥Â_§ÙÄpª¬¡AÀ³¥ß§Y¥h«æ¶E«Ç¡A§Ù¬rªÌ¥i¯à¤£n¥X¿ú¡C
¦o»{¬°¡A§l¬r³¤°s¤]¦³ªÀ·|ªº¼vÅT¡A¦]¦¹¡AªÀ¤u¤Hû´N·|«ü¾É¥ĻïÅÜÀô¹Ò¡C¨Ò¦p¡A¥LÌÁÙÀ°§U¯f¤H¥Ó½Ð¤@¨ÇºÖ§Q¡A¦pªG¯f¤H¨S¦³¤u§@¡A¥LÌÁÙn¶i¦æ´N·~»²¾É¡C
¤J¬üÄyÉݰì¥Í¬¡ÃøÓìÀ³ ¬ü°êµØ¤H¡§¼ç¦^¡¨¤j³°¾i¦Ñ (2008-10-21)¬ü°ê¥X¥Í ¤¤°ê¼¾¾i µØ¤H«Ä¤lªð¬üÓìÀ³¥Í¬¡§xÃø (2008-10-15)¬ü°ê¹Ú¦}«D³£¬ü ¥Í²zªÀ·|µ¥¦]¯ÀPµØ¤H§l¬r¼W¦h (2008-10-13)¬üµØ¤H°e¤l¤k¦^°ê¼¾¾i¡@ªð¬ü¨àµ£±Á{ÓìÀ³ÃøÃD (2008-10-05)¥þ·sµø¨¤®ið¤Hµó¤µ©õ¡@¬üµØ¤H·s§@¨£µýµØ¤H¥v (2008-09-15)