Õa¤ÑÄF§½¤@¡G«eĬÁp¥~¬PºÐª¬¸¦æª«
¯u¬Û¡G´CÊ^§ù¼¶
1952¦~®L¡A¼Ú¬wÉÛ©l¥X²{¤@¨Ç¶Ç¨¥¡AºÙ®¿«Â¤H¦b´µ¤Ç¯ý¨õº¸®Ú¸s®q¤W§ä¨ì¤@өǩǪººÐª¬¸Ë¸m¡A¼w°ê³ø¯ÈSaarbrucker Zeitung º¥ý³ø¹D¤F¦¹¨Æ¡C¤å³¹¤¤»¡¡G
¡§®¿«Âªº¼QÉa¦¡¸Éó¦b´µ¤Ç¯ý¨õº¸®Ú¸s®q¤WªÅÉÛ©l®L©uºt²ß¡K¡KªÅx¤j±L¶ø©Ô¥±¡O©Ôº¸´Ë°¸º¸©¹¤U¤@Á@¡A°¨¤WÉÛ©l¦V¤U°¸¨¡A¾ãÓ¯èªÅ¤¤¶¤¤]¸ò¥L¤@°_°¸¨¡C¦b¥Õ³·½J½Jªº¤j¦a¤W¡A¦³¤@Óª½®|40¦Ü50¦Ìªºª÷Äݶê½L¦b°{°{µo¥ú¡K¡K
¡§¸¦æª«ª½®|48.88¦Ì¡A¶ê§Î¡A¥¼µo²{¦³¼û¡C¥¦¥Ñ¤@Ïú©|µL¤Hª¾¹Dªºª÷ÄݦXª÷ű¦¨¡AÃä¤Wµ¥¶ZÖæa¦w¸Ë¦³46¥x¦Û°Ê¼QÉa¦¡µo°ÊÉó¡C®ÚÕu«eĬÁp±M®a̪º·N¨£¡A³o¨Çµo°ÊÉó¬O¥Î¨ÓÂà°Ê¤¤¥¡¦³Éó¬Á¼þ²yªº¶ê½L¡A²y¤º¸Ë¦³´ú¶q»ö¾¹©M»»±±¸Ë¸m¡A¦b¨º¨Ç´ú¶q»ö¾¹¤WÁÙµo²{¤@¨Ç«X¤å¦r¥À¡Cpºâªí©ú¡A³oÓ¶ê½L¥i¥H¦b160¤½¨½¥H¤Wªº¤WªÅ¸¦æ(¦a²y¤WªÅªº¦t©zªÅ¶¡©l¤_100¤½¨½°ª«×)¡A¬¡°Ê¥b®|¬°3¸U¤½¨½¡C¡¨
¦A©¹¤U«K¤£¦A´£¨ì«eĬÁp¤F¡A©Ò¥H¸ºÐ°ÝÃD±M®a»{¬°¬O§ä¨ì¤F¨Ó¦Û¥t¤@¬P²yªº¸ºÐ¡C
¦ý¬O¡A¸ºÐ°ÝÃD±M®aªüº¸¯Ç¡O³Õº¸¥d¤_1973¦~Àòã½¾\x¨ÆÀɮפ§¦Z¡A¤~µo²{®¿«Â°ê¨¾³¡¹ï¦³Ãö¡§¸ºÐ¥¢¨Æ¡¨ªº¤j¶q¨Ó¨ç©M«t¸ß«ùÊäºÃºA«×¡A¦]¬°¥LÌ¥¼´x´¤¥ô¦ó±¡³ø¡C
·íµM¡A¸ºÐ°ÝÃD±M®a«Ü¦³¥i¯à¥¼¯à¬Ý¨ì¯u¥¿ªº¯¦±K¸ê®Æ¡A¤£¹LÁÙ¦³¥t¥~¤@Өƹê¤]»¡©ú³o¥ó¨Æ¦³¨ÇÁÑÃß¡C
1952¦~¡A®¿«ÂªÅx°N¾Ö¦³¨â¬[¼QÉa¦¡¸Éó¡A³o¨â¬[¸Éó³£°N¯à°±¾a¦bÖöø´µ³°¦³50¤½¨½ªº¥[º¸¼w²ö©µx¥ÎÉó±`²Ä¤@¬[¸É󪺬¡°Ê¥b®|¬°980¤½¨½¡A²Ä¤G¬[¬°1610¤½¨½¡A¦ÓÉó³õ¨ì´µ¤Ç¯ý¨õº¸®Ú¸s®qªº¶ZÖìù¬°2000¤½¨½¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A®¿«ÂªÅx®Ú¥»´N¤£¥i¯à¦³¼QÉa¦¡¸Éó¦b¨º¨½¶i¦æ¡§®L©uºt²ß¡¨¡A¥¦Ì´N¤£¥i¯à¸¨ì¸s®q¤WªÅ¡C
²{¦bªº¤@P¬Ýªk¬O¡GÃö¤_¡§ºÐª¬¸¦æª«¡¨¼Y·´¤@¨Æ¡A§¹¥þ¬O·í®É¼w°ê¦³¤HɤH̹︺Ъº¦n©_¤ß²z¦Ó¶i¦æªº§ù¼¶¡C
Õa¤ÑÄF§½¤G¡G16¨ã¯«¯¦¤pÓ¤lÃþ¤H°Êª«¤rÊ^
¯u¬Û¡GÄF¤l¬°¦È§Q¦ÓµêÌÛ
®ÚÕu¸ºÐ°ÝÃD½s¦~¥v¡A1948¦~3¤ë¦³¤@¡§¸ºÐ¡¨¦b¬ü°ê·s¾¥¦èô¦{ªºªü¯÷¯S§J¤pÂí¥HªFªº°ª¦a¤W¼Y·´¡A·í¦a©~¥ÁÁÙ¦b¨½±µo²{16¨ã¤pÓ¤lÃþ¤H°Êª«ªº¤rÊ^¡C·í¦a³ø¯È¬O³o¼Ë´y¼gªº¡G¡§¤j¤jªº¡B¦³¨Ç±×µøªº²´·ú¡A»ó¤l©M¼L³£«Ü¤p¡A¬X®zªº¨Âß¡A²Óªøªº²ä¤l¡A¯ÞÁu¤L¥Gªø¤Î½¥»\¡A¤â«ü²Óªø¡A¤¤¶¡¹³¬O¦³ÃÚ¡C¡¨¦³Ãö¦¹¦¸¸ºÐ¥¢¨Æªº®ø®§¬Æ¦Ü¶Ç¨ì¤F·í®ÉÁp¨¹½Õ¬d§½§½ªøJ¦òªº¦Õ¦·¨½¡C
¦ý¹ê»Ú¤W³o¥ó¨Æ¯ÂÄݵêÌÛ¡A¬O¥Ñ¨âÓÄF¤l----¢w¦C¶ø¡O®æ¤Ú«Âº¸©MÁɦC´µ¡O¤û¹y¢w---- ¤@¤â¨î³yªºÄF§½¡C
¦bÄF§½¨ü¨ì´¦ÅS¤§¦Z¡A´¿¶R¤U±´´ú¾¹ªº¤¦¦ò¦Ê¸U´I¯Î®æº¸°Ò¡O¥±¦C¼wº¸¤~©ú¥Õ¦Û¤v¤W¤FÄF¤lªº·í¡A§â¥Ļi¨ì¤Fªk°|¡C1952¦~10¤ë14¤é¡A¤¦¦òªºÀ˹î©x¦V¤û¹y©M®æ¤Ú«Âº¸´£¥X°_¶D¡A±±§i¥L̥Ǧ³¶BÄF¸o¡A±q¥±¦C¼wº¸¤â¨½ÄF¨ú¤F5¸U¬ü¤¸¹w¥I´Ú¡A»¡¬O¥Î¨ÓɧU¡§¦a¥~¹q¤l¥ÒÂΡ¨¹ï¥ÛªoÆp¤«ªºÆp±´¶i¦æ¬ã¨s¡C
Õa¤ÑÄF§½¤T¡G^°ê¤pÂíªº¦a¥~¨Ó¨ç
¯u¬Û¡G¦a¥~¨Ó¨ç¦a²y¤H³y
1957¦~11¤ë21¤é¡A¦b^°êªº¦èº¸¦ò¡O©iº¸¤pÂíªþªñ¡A¦³Ó¥s¥±®Ô§J¡O¨fªÖ»¹ªº¤Hµo²{¦³¤@Óµo¥úªºª«Ê^°¸¨¡C¥L¶]¹L¥h¤@¬Ý¡A¤~¬Ý¥X¬O¤@Ó©_©Çªº¶ê½L¡A®ÇÃäÁÙ¯¸µÛ¨âÓ¦a²y¤H¡A¥L̦P·N°N¦¬¨ú10Ó^Âé«K§â³oÓª±·N¨à½æµ¹¤F¨fªÖ»¹¡C
¡§¤£©ú¸¦æª«¡¨¬O¨å«¬ªº¡§¸ºÐ¡¨§Îª¬¡Aª½®|¬°46Íù¦Ì¡A°ª23Íù¦Ì¡A«¬ù16¤½¤ç¡C
¥±®Ô§JÁÙ¦b¨½±µo²{¤F17±i«D±`Á¡ªº¡B¤W±¦³¤å¶H¦L²ªªº»Éºä¡A¨S¬Ý¨ì¦³µo°ÊÉ󪺥ô¦ó¸ñ¶H¡C
³q¹Lª÷Äݬã¨sªí©ú¡A¡§¸ºÐ¡¨ªº©Ò¦³³¡¥ó³£¬O¥Î¦a²y¤Wªºª÷ÄÝű¦¨¡A¨ä¹]¡§´ß¡¨´N¬O¦bÄá¤ó150«×¥H¤W¤]¤£·|µo¼ö¡C¦ý¬O¡A¦pªG»¡¸²î¬O±q¦a²yªº¤jÉa¼h¤¤°¸¨¡A¥¦·|¿S±o§ó¥[¼F®`¡C
°Ò¹ý´µ¯S¤j¾Çªº»y¨¥¾Ç®a»´©ö«K¯}ͤF¹³¬O¥~¬P¤H¯Q¬¥©M¶ðº¸®¦°ò¼g¨Óªº¡§«H¡¨¡Aµo²{«H¤å¨½³q½g³£¬O·í®É±`¥Çªº¤@¨Ç±`ÃÑ¿ù»~¡C¤ñ¦p»¡¡A¨½±´£¨ì¤H¤£¯à¸¦V¤ÓªÅ¡A·|¦]¬°¹L¸ü¦Ó¦º±¼¡C¥i¤£©ú¥Õªº¬O¡A¨º¨ÇÄF¤l¬O¦p¦ó¼Ò¥é¸ºÐ°¸¨ªº©O¡H
Õa¤ÑÄF§½¥|¡G¬ü°ê¤Hªº¡§¿W¸}¥~¬P¤H¡¨
¯u¬Û¡G·M¤H¸`ª±¯º
¬ü°êªº¸ºÐ°ÝÃD±M®a§Oº¸§Q¯ý©M¿pº¸¼g¹L¤@¥»¦W¥s¡mù´µ³º¸¨Æ¥ó¡nªº®Ñ¡A¨½±¦³¤@±i¼Ò½kªº·Ó¤ù¡A·Ó¤ù¤W¬O¨âÓ¬ü°ê¤h§L©ãµÛ¤@ÓÀ¹®ñÉa±¸nªºÃþ¤H°Êª«¡C·Ó¤ù¦n¹³¬O¤_1950¦~5¤ë22¤é°e¨ìÁp¨¹½Õ¬d§½ªº¡A¦Z¨Ó³Q«Xù´µ¸ºÐ°ÝÃD±M®a¦h¦¸Â½Ä妳өm¦W¦bÁp¨¹½Õ¬d§½¸Ñ±K¤å¥ó¤W¤w³Q©Ù¥hªº±¡³øû¹ï¶¡¿Ò¬ù¿«¡O¬ì¤å»¡¡A¥L¬O¥Î1Ó¬ü¤¸¶R¨Ó³o±i·Ó¤ù¦}¡§¥æµ¹¤F¬F©²¡¨¡A¦]¬°³o¬O¤@±i¤W±¬M¦³¡§¬ü°ê¤õ¬P¤H¡¨ªº·Ó¤ù¡CÕu¥L»¡¡A·Ó¤ù³Ì¦¬O40¦~¥N¥½¥X²{¦b¦è¼wªº«Â´µ¤Úµn¥«¡C
·í§Oº¸§Q¯ý©M¿pº¸ªº®Ñ¬y¤J¦è¼w¡A¦³Ó¥s§J©Ô¯Q´µ¡O³§B¯Iº¸ªº¹ï¸ºÐ©êÊäºÃºA«×ªº¤H°¨¤W¬Ý¥X¥L¨£¹L³o±i·Ó¤ù¡G¥¦ì¨Ó¬O±qµoªí¦b1950¦~4¤ë1¤éViesbadener Tageblatt³øªº¤@½gµu¤å¤WÎ`¦L¤U¨Óªº·Ó¤ù¡Cµu¤å¨½»¡¡A¤§«e«°¥«ªþªñ¦³Ó¤£©ú¸¦æª«¼Y·´¡C³Q¬ü°ê¤H§ì¨ì¨ºÓ¥~¬P¤H°N¦³¥½ºÝ¬OÓ¶ê½Lªº¤@±ø»L¡A°N¯à¤@ÂÛ¤@ÂÛ¦a¨«¸ô¡A¦Ó¤â¤Wªº4Ó¤â«üªº«ü¥Ò³£«Ü¯S§O¡C
ºÉºÞµu¤åµoªíªº¤é´Á¤w¸g«Ü¯à»¡©ú°ÝÃD¡A³§B¯Iº¸ÁÙ¬O¥h§ä¨ì¤F¸Ó³ø·í®Éªº½s¿è«Â·G¡A¦ZªÌµý¹ê¨º§¹¥þ¬O³ø¯ÈÄá¼v°OªÌº~´µ·dªº¤@Ó·M¤H¸`ª±¯º¡A¥Ñº~´µªº5·³¨à¤l¨Ó§êªº¥~¬P¤H¡C¦Z¨Ó¡A½s¿è³¡¤S¹ï·Ó¤ù¶i¦æ¤F¥J²Óªº×´y¡C¦Ü¤_¨º¨âÓ¬ü°ê¤h§L¡A¥L̬O±o¨ì¤W¥q¤¹³\¨Ó°Ñ¥[³o¤@¬¡°Êªº¡C
¤é¥»¨â¤j´CÊ^¦P®ÉÃn®Æ ´ÂÂA¯¦±Kp¦E¬ðŧªF¨Ê (2007-02-26)^°ê¥v«e¥¨¥Û¬W«Ø³yªÌ³¡¸¨³Qµo²{ ¶Z¤µ¤¤d¦~(²Õ¹Ï) (2007-01-31)«Xù´µ±M®a¡G¯«¯¦¸ºÐ³£¨t¤H¬°¨î³y(¹Ï) (2006-11-29)°Ò¹ý´µ¯S¤j¾Ç¬Ý¦n¯d¾Ç¥Í¡§·n¿ú¾ð¡¨ (2005-01-10)µØ¤H¤@®a¤T¤f¦b^°ê¾D§T±þ (2001-07-02)