¥[¦{°ªÅK­p¦E°Ê¤u ¬I¥Ë¨¯®æ: ¥²¶·ªïÀYÓã¤W
2009-10-04

¤ÀÃþ °ª³tÅK¸ô·~ °ê®a ¬ü°ê «°¥« ¬¥§üÁF¥« ª÷¤s ¸t¦a¨È­ô ¦{¬Ù ¥[§QºÖ¥§¨È¦{ ¤ÀÃþ ¦a°Ï °p¿¤ ¬¥§üÁF°p ª÷¤s°p ¸t¦a¨È­ô°p ³£¥« ¬¥§üÁF ª÷¤s ¸t¦a¨È­ô ¤Hª« ªü­Û.¬I¥Ë¨¯®æ

¥[¦{¦{ªø¬I¥Ë¨¯®æ¤µ¤Ñ¦b¬¥§üÁF«Å¥¬¡A¥[¦{¥¿¦¡¦V¬ü°êÁp¨¹¬F©²¥Ó½Ð¥|¤Q¤C»õ¬ü¤¸ªº¸gÀÙ´©§U¡A¥Î¤_¥[¦{°ª³tÅK¸ô¨t²Îªº«Ø³]¡C

­p¦E¤¤ªº¥[¦{°ª³tÅK¸ô«n°_¥[¦{²Ä¤G¤j«°¥«Éo¦a¨È­ô¡A³~®|¬¥§üÁF¡A³Ì²×©è¹Fª÷¤s¡A¥þªø¬ù¤K¦Ê­^¨½¡A¤uµ{¯Ó¸ê¬ù¥|¦Ê¤­¤Q»õ¬ü¤¸¡A¹w­p¤G0¤G0¦~«Ø¦¨¡C¥[¦{°ªÅK³]­p®É³t¬°¨â¦Ê­^¨½¡A«Ø¦¨¦Z±q¬¥§üÁF¨ìª÷¤s°N»Ý¨â¤p®É¥|¤Q¤ÀÄÁ¡A¦Ó¥Ø«eÅX¨®±q°ª³t¤½¸ô©¹¨Ó¨â¦a»Ý¯Ó®É¤»¦Ü¤C¤p®É¡C

¥[¦{¦{ªø¬I¥Ë¨¯®æ¤µ¤Ñ¦b¬¥§üÁFÁp¦X¨®¯¸Á|¦æªº°OªÌ·|¤W«Å¥¬¡A¥[¦{¬F©²¥Ó½ÐÁ`ÃB¬°¥|¤Q¤C»õ¬ü¤¸ªºÁp¨¹´©§U¡A´©§U¸êª÷±N¨Ó¦ÛÁp¨¹¨ë¿E¸gÀÙ­p¦E¡C¬I¥Ë¨¯®æªí¥Ü¡A¥[¦{°ª³tÅK¸ô±N¤_¤G0¤@¤@¦~¯}¤g°Ê¤u¡C¥[¦{°ª³tÅK¸ôªº«Ø³]¸êª÷¥D­n¨Ó¦Û¦{¬F©²¡B¦a¤è©M¨p¶Ò¸êª÷¥H¤Î¬F©²¶Å¨éµ¥¡C¥h¦~¤Q¤@¤ë¡A¥[¦{¿ï¥Á§ë²¼§å­ã¤F¦{¬F©²µo¦æ¤E¤EÂI¤­»õ¬ü¤¸¶Å¨é¥Î¤_°ªÅK«Ø³]¡C

¬I¥Ë¨¯®æ»¡¡A¬ü°ê¦b°ò¦³]¬I«Ø³]¤W¸¨¦Z¼Ú¬w©M¨È¬w°ê®a¡A¤H®aªº¤l¼u¦C¨®°ª³t¹£Áþªº®É­Ô¡A¬ü°êªº¤õ¨®³t«×ÁÙ°±¯d¦b¤@¦Ê¦~«e¡A¡§³o¬O¤£¯à­ì½Ìªº¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¥²¶·ªïÀYÓã¤W¡¨¡C

¥[¦{²³Ä³°|ijªø³Í­Û.¤Ú´µºÙ°ªÅK±N¦¨¬°±À°Ê¥[¦{¸gÀÙµo®iªºµo°ÊÉó¡A±NÀ°§U¥[¦{Ä~Äò¦¨¬°²o¤Þ¬ü°ê¸gÀÙªº¤õ¨®ÀY¡CÕu¥[¦{¬F©²¦ô­p¡A¤@¥¹°ªÅK¿³«Ø¡A±N²£¥Í¤»¤Q¸U­ÓÉO¤§¬ÛÃöªº¤u§@Éó·|¡A«Ø¦¨¹BÀç¦ZÁÙ±N´£¨Ñ¥|¤Q¤­¸U­Ó¤u§@±^¦ì¡C

¬ü°ê³Q»{¬°¬O¥@¬É¤W°ß¤@¨S¦³°ª³tÅK¸ôªºµo¹F°ê®a¡C¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¤µ¦~¥|¤ë´£¥X«Ø³]°ª³tÅK¸ôºô­p¦E¡A¦}©Ó¿Õ¦V¦{¬F©²´£¨Ñ¸g¸gÀÙ´©§U.

Governor Schwarzenegger Submits California¡¦s Application for $4.7 Billion in High-Speed Rail Recovery Act Funding

California High-Speed Rail map