|
¬ü°ê³h´I¨âÌå¤À¤Æ¥[«
2004-07-28
¡mµØ²±¹yÆ[¹î¡n©P¥Z²Ä27´Á®}µY³ø¹D¡A¬ü°êº³£¿W¥ß¬ã¨sÉóÌ۵ز±¹y¯S°Ï°]¬F¬Fµ¦¬ã¨s°|¡]DC Fiscal Policy Institute¡^¤_7¤ë22¤é¤½¥¬ªº¤@¥÷¨ä³Ì·sªº¬ã¨s³ø§iÅã¥Ü¡AµØ²±¹y¯S°Ïªº³h´I®t¶Z©~¥þ¬ü40Ó¤j³£·|°Ï¤§«a¡A20%³Ì´I¦³ªº®a®x¨ä¦~¦¬¤J°ª¹F$186¡A830¬ü¤¸¡A¬O20%³Ì³h½a®a®x¦~¦¬¤J¡]¶È$6¡A126¬ü¤¸¡^ªº31¿¡CÁöµM¨È¤jÄõ¤j©MÁÚªü±K¨â¥«ªº³h´I®t¶ZÉOµØ²±¹y¬Û·í¡A¦ý¨ä³h´I¤£§¡ªº±¡ªp«o¤£¦pµØ²±¹y©úÅã¡C ³ø§i«ü¥X¡AµØ²±¹y¯S°Ï³h´I®t¶Z³vº¥¥[¤j¥Dn¬Oµo¥Í¦b90¦~¥N¡C¦b¹L¥h¤Q¦~¤¤¡A20%³Ì´I¦³ªº®a®x¨ä¦~¦¬¤J¼Wªø¤F36¿¡A¦Ó20%³Ì³h½a®a®xªº¦~¦¬¤J¶È¶È¼W¥[¤F3¿¡C ¡§§Ú»{¬°¤¤°ª¦¬¤J®a®x¹L¤À¶°¤¤¦b¯S°Ïªº±¡ªp¤´µM·|«ùÄò¤U¥h¡A¦b¥¼¨Ó¤Q¦~¤º³h´IÂE·¾®£©ÈÃø¥H©Ôªñ¡A¡¨¥¬¾|ª÷´µ¾Ç°|¡]Brookigns Institution¡^±M§ð¤jµØ²±¹y¦a°Ï¸gÀÙ©MªÀ·|§Î¶Õªº°ª¯Å¬ã¨sû¤j½Ã¡O»\¥ß´Ë¡]Daivd Garrison¡^»¡¡C ³o¥÷³ø§i±NµØ²±¹y¯S°Ïªº³h´IÂE·¾Âk©S¤_·í¦a¯S®íªº¤u§@Éó·|¡C¦Ó³o¨Ç¤u§@©¹©¹·|§l¤Þ°ª¦¬¤J®a®x·h¨ì¦¹¦a¡C¯S§O¬OµØ²±¹y¤]¬O¬ü°êÁp¨¹¬F©²ªº©Ò¦b¦a¡A¦ÓÁp¨¹¬F©²©MÉO¬F©²¬ÛÃöªº¦æ·~¡A¦p°|¥~´å»¡¹ÎÊ^©M¬F©²¦X¬ù©Ó¥]°Óµ¥µ¥¡A¤£Â_´£¨Ñ°ªÁ~¤u§@¡A¤]¨Ï±oµØ©²ªº°ª¦¬¤J®a®x¦³¤£Â_¼W¥[ªºÁͶաCÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¤@ӳ横º¦~»´±M·~¤H¤h±qªk¾Ç°|²¦·~¦Z¡A¦bµØ©²ªº«ß®v¨Æ°È©ÒªA°È²Ä¤@¦~ªº¦~¦¬¤J¥i°ª¹F$100¡A000¬ü¤¸¡C ¡§¦¹¥~¡AµØ²±¹y¯S°Ï¤]´£¨Ñ°ª«~½èªº¦í¦v¡]high¡Ðquality housing¡^¡A³o¤]¬O¬°¤°¤\°ªÁ~®a®x¿ï¾Ü¦bµØ©²©~¦íªº¥D¦]¤§¤@¡A¡¨»\¥ß´Ë¤ÀªR¹D¡A¡§¦Ó¤@¯ë¤¤§C¦¬¤J®a®x¡A¦b¦³§E¤Oªº±¡ªp¤U¡A¬°¤F«Ä¤l¯à°÷¤W¸û¦nªº¾Ç®Õ¦Ó¿ï¾Ü·hÖõز±¹y¯S°Ï¡A²¾¦Ü¤À¥¬¤_°¨¨½Äõ¦{©M¥±¦N¥§¨È¦{ªº¦í¦v°Ï¡C¡¨ ¡§¦b°ª¦¬¤J®a®x¤£Â_¾E²¾¨ì¯S°Ï¡B¤¤§C¶¥¼hªº®a®x²¾¥X¡A¦Ó³Ì³h½aªº®a®x¤S±Á{µL³B¡A¤]µL¤O¥i·hªºµ~¹Ò®É¡A´N³y¦¨§Ú̲{¦b¬Ý¨ìªº¡A³h´IÄa®íªºµØ²±¹y¯S°Ï¡A¡¨»\¥ß´Ë»¡¨ì¡C »\¥ß´Ë¦¹³B©Ò«üªºµØ²±¹y¯S°Ï«üªº¬O¬ù¦³56¸U¤H¤fªº³£¥«¡]District of Columbia¡^¥»¨¡A¤£¥]¬A¾ãӵز±¹y¤j³£·|°Ï¡]Greater Washington Metro Area¡^¡A¡§¾ãӵز±¹y¤j³£·|°Ï¤H¤f°ª¹F500¸U¤H¡A¦ý§C¦¬¤J¤á«o°N©¹µØ²±¹y¯S°Ï¶°¤¤¡A¡¨¥L¯S§O¸ÑÄÀ¹D¡C ¡§¤£½×§Ú̦p¦ó§V¤O§l¤Þ°Ó®a¨ìµØ²±¹y¯S°Ï§ë¸ê¡AµØ©²¦³¤@³¡¤Àªº§C¦¬¤J®a®x´N¬OµLªk±q¤¤¨ü´f¡A¨S¦³¿ìªk±o¨ì¯S°Ï¿W¯Sªº°ªÁ~¤u§@Éó·|¡C¡¨ µØ²±¹y¥«ªø¿ì¤½«Çµo¨¥¤H¦«¥§¡O¥¬©Ô§J¡]Tony Bullock¡^»¡¡A¡§³h´I®t¶ZªºI¦Z³\¦hÎ`Âøªºì¦]¡A¬O¤£¯à¦b¤@¤i¤§¶¡´N§ïÅܪº¡C¡¨¥L¨¥½Í¶¡»á¦³¹ï¯S°Ïªº³h´IÄa®íµL¥i©`¦ó¤§¹Ä¡C »\¥ß´Ë«h»{¬°¡A¯S°Ï¬F©²ªºÚÌÀ³¸Ó§l¤Þ°ª¦¬¤J®a®x¨ì¯S°Ï©~¦í¡A¦]¬°³o¼Ë¯à°÷±a¨Ó§ó¦hµ|¦¬¡A¹ï¥«¬F«Ø³]¦³¿nÌå§@¥Î¡C¡§¦ý¦P®É¡A¯S°Ï¬F©²¤]À³¸Ó«µø½a¤HªºÅv¯q¡A³]¥ß¦nªº¾Ç®Õ¡B´£¨Ñ°·¥þªºªÀ·|ºÖ§Qµ¥µ¥¡A³o¨Ç¥«¬F±¹¬I³£¯à¦³®Ä¦a§ïµ½¯S°ÏÄY«ªº³h´I¤£§¡ª¬ªp¡C¡¨ ¦ý»\¥ß´Ë¹ï¥¼¨Ó³h´I®t¶Z¬O§_¯u¯à©Ôªñ¤£¬O¤Q¤À¼ÖÆ[¡A¥L¤×¨ä¹ï³oªi¸gÀÙÎ`Ĭ¬O¤£¬O¯àÀ°§U¨ì½a¤H«O«ùÊäºÃªººA«×¡G¡§¥¬¤°ªº´îµ|¤è®×ÁöµM±a°Ê¤F¬ü°ê³oªi¸gÀÙÎ`Ĭ¡A¦³¤u§@ªº¤H©M´I¤HªºŲ́ɨü¨ì¤£¤Ö¦n³B¡A¦ý¹ï½a¤HªºÀ°§UÁöµM¤£¯à»¡¬O§¹¥þ¨S¦³¡A¤]°N¯à»¡¬O¤£¦p´I¤HªºÀò¯q°ª¡A¡¨»\¥ß´Ë¤ÀªR¹D¡A¡§¬ü°ê¤@¯ëªº¤uÁ~±Ú¡]working class¡^¡A¤]´N¬O¨º¨Ç°µªì¯Å¤u§@¡B®³³Ì§C¤u¸ê¡B¦Ñ¦Ñ¹ê¹êúµ|ªº¤H¡A¹ê¦b¨S¦³±q¥¬¤°ªº´îµ|®×±o¨ì¤Ó¤j¯q³B¡C¡¨ »\¥ß´ËÁ`µ²»¡¡G¡§¬ü°ê³\¦h«°¥«¦}¨S¦³¨É¨ü¨ì¬ü°ê¸gÀÙ¦nÂà©Ò±a¨Óªº¿nÌåɲȡA¦ýµØ²±¹y¯S°Ï¤@ª½¥H¨Ó¨ü¨ìÁp¨¹¬F©²ªº§È¦ö¡A¥¦³h´IÄa®íªº±¡ªp¤´µM¦p¦¹ÄY«¡AÚ̹êȱo²`¤Jªº¬ã¨s©MÀ˰Q¡C¡¨ ¬ü°ê³h´I®t¶Z±Æ¦W«e¤Q¤j«°¥« ±Æ¦W «°¥« 20%³Ì´I¦³®a®x¦~¦¬¤J 20%³Ì³h½a®a®x¦~¦¬¤J ³h´I®t¶Z¡]¿¡^ 1 µØ²±¹y¯S°Ï $6¡A126 $186¡A830 30.5 2 ¦õªv¨È¦{¨È¯SÄõ¤j $5¡A858 $172¡A773 29.5 3 ¦òù¨½¹F¦{ÁÚªü±K $4¡A294 $125¡A934 29.3 4 ¯Ã¬ù¦{¯Ã¬ù $5¡A746 $159¡A631 27.8 5 ·s¿A¦è¦{¯Ã¥Ë§J $3¡A747 $93¡A680 25.0 6 °¨ÂĽѶë¦{ªi¤h¹y $5¡A832 $145¡A406 24.9 7 ¥[¦{¬¥§üÁF $7¡A124 $162¡A639 22.8 8 ¦òù¨½¹F¦{¦ò¯S³Ò¼wÀ¹º¸ $7¡A831 $176¡A053 22.5 9 «X¥è«X¦{¨¯¨¯¨º´£ $5¡A440 $117¡A086 21.5 10 ¥[¦{¶ø§JÄõ $7¡A642 $163¡A931 21.5 ¨Ó·½¡GµØ²±¹y¯S°Ï°]¬F¬Fµ¦¬ã¨s°|¡]DC Fiscal Policy Institute¡^¡A 07/22/2004
¥xÆW³Õ¤h²¾¥Á¦b¬ü°ê±j¼É3¦W¤kµ£³Q§P102¦~ (2008-01-12)µØ¸Ç¹q¸£¤uµ{®v©Ê«I³Ì°ª¥i§P¦D137¦~ (2007-08-04)¬ü°ê³h´I¨âÌå¤À¤Æ¥[« (2004-07-28)400½S¶Â¤H¾D¤»Äµ¹î ¬¡¬¡¥´¦º (2003-12-01)¬ü¶ø©e·|ªì¿ï¥|®y¥Ó¶ø«°¥« (2001-10-27)
|