¨¯¨¯¨º´£Äµ±´±þ¶û¥Ç®×¥þ¬ü²Ä¤@
2001-05-02

¤ÀÃþ °õªk °ê®a ¬ü°ê «°¥« ­ô­Û¥¬¥« ¨¯¨¯¯Ç´£ ©ú¥§ªüªi¸Ì´µ¥« ¦{¬Ù «X¥è«X¦{ ©ú¥§Ä¬¹F¦{ ¤ÀÃþ ¦a°Ï ¬w»P°Ï°ì ¥_¬ü¬w ¨È¤Ó¦a°Ï °p¿¤ Franklin°p º~¦Ìº¸¹y°p Hennepin°p ³£¥« ­ô­Û¥¬ ¨¯¨¯¯Ç´£ ©ú¥§ªüªi¸Ì´µ

¬P®q¤é³ø®ÚÕu¤@¥÷³ø³¹ªº½Õ¬d³ø§i³ø¹D¡A¦Û¤@¤E¤E¤­¦~¥H¨Ó¡A³Q¨¯¨¯¨º´£Äµ¤èºj±þªººÃ¥Ç¤H¼Æ¡A¤ñ¨ä¥L¤C­Ó¦P¯Å«°¥«¥[°_¨ÓÁÙ­n¦h¡C

¦Ó¦b¤»­Ó¦³¸Ô²Ó¼ÆÕuªº«°¥«·í¤¤¡AºÃ­ê³Qĵ¹îÀ»ÀŪºÁ`¤H¼Æ¥H©ú¥§ªüªi²z´µ³Ì¦h¡A¨¯¨¯¨º´£²Ä¤G¡C¤@¤E¤E¤­¦~¥H¨Ó©ú¥§ªüªi¨½´µÄµ­û´¿¤G¤Q¤EÉÛºj¡A¨ä¤¤¤Q¤G¤H³QÀ»ÀÅ¡C¨¯¨¯¨º´£ªºÄµ­ûºjÀ»¤F¤G¤Q¤G¤H¡A¤Q¤T¤H³QÀ»ÀÅ¡A¥t¤G¤H³Q¼Q®g¤Æ¾Ç¾¯¡A¨Æ¦Z¤£ªv¡C

¨¯¨¯¨º´£³QÀ»ÀŪº¤Q¤­¶û¥Ç¥þ³¡¬°¶Â¤H¡A·í¤¤¤T¤H¤âµL¤oÅK¡CÉO¤§¹ï¤ñ¡A¤ñ¨¯¨¯¨º´£¤j¤@­¿ªº«X¦{­ô­Û¥¬¥«¦P´Áĵ¤è±þ¦º¤F¤Q¤T­Ó¶û¥Ç¡A¥þ³¡«ù¦³ªZ¾¹¡A·í¤¤¤C­Ó¬O¥Õ¤H¡A¤»­Ó¶Â¤H¡C«X¦{ªºÀ¹¹y¥«¤ñ¨¯¨¯¨º´£¤p¤@¥b¡A¦Û¤@¤E¤E¤­¦~ºjÀ»¤F¤C­Ó¶û¥Ç¡A¨ä¤¤¤T­Ó¶Â¤H¡A¥|­Ó¥Õ¤H¡C

¦Ü¤_¥þ°êªºÄµ¹îºj±þ¶û¥Çªº±¡§Î¡G¤@¤E¤C¤»¦~¦Ü¤@¤E¤E¤K¦~¤§¶¡¡A¥­§¡¨C¦~¦³¤T¦Ê¤C¤Q¤T¦WºÃ­ê³Qĵ¹îÀ»ÀÅ¡A¨ä¤¤³Ì¦hªÌ¬°¥Õ¤H¨k©Ê¡A¦ý¶Â¤H¨k©Ê«h¤£¦¨¤ñ¨Òªº¦h¡C¦ý³ø§i¤S«ü¥X¡A¶Â¤H³Q±þ¦³¤U­°ªºÁͶաC¤@¤E¤C¤K¦~¡A¨C¤@¦Ê¸U¤H¦³¤K¦W¶Â¤H³Q±þ¡C¦b¤@¤E¤E¤K¦~¡A¨C¤@¦Ê¸U¤H¦³¥|ÂI¤K­Ó¡C¥Õ¤Hªº¼Æ¦r¨S¦³¤Ó¤jªºÅÜ°Ê¡C¤@¤E¤C¤K¦~¬O¤@¦Ê¸U¤H¤¤¦³¤@­Ó¥Õ¤H³Q±þ¡C¤@¤E¤E¤K¦~¬O¤@¦Ê¸U¤H¦³¤@ÂI¤G¤H¡C

¦³¤j¬ù¦Ê¤À¤§¤T¤Q¤­³Qĵ­ûºj±þªººÃ­ê¬O¶Â¤H¡A¬°¶Â¤H¥e¤H¤f¤ñ²vªº¤T­¿¡C¶Â¤H³Q©ë®·ªº¤ñ¨Ò¤]¤ñ¥Õ¤H¬°°ª¡C¦b¤@¤E¤E¤K¦~¡A¨C¤Q¸U¤H¤f·í¤¤¡A³Q®·ªº¥Õ¤H¬°¤G¦Ê¤@¤Q¤T¤H¡A¶Â¤H«h¹F¤@¤d¹s¤G¤Q¤G¤H¡C

³ø§i¤¤ªº¨ä¥L­«ÂI©|¦³¡G

¤@¤E¤C¤»¦~¨ì¤@¤E¤E¤K¦~¡A¥þ°ê³Qĵ­û±þ¦ºªººÃ¥Ç¦³¤K¤d¤­¦Ê¤C¤Q¤K¤H¡A¦Ê¤À¤§¤­¤Q¤»¬O¥Õ¤H¡Q¦Ê¤À¤§¥|¤Q¤G¬O¶Â¤H¡C

ºÃ­ê¤£½×¤HÏú¡A³Q¥Õ¤Hĵ­ûºjÀ»ªºÉó·|¤ñ³Q¶Â¤Hĵ­û°ª¡C

¤@¤E¤C¤»¦~¨ì¤@¤E¤E¤K¦~¡A¦³¤@¤d¤K¦Ê¤G¤Q¦Wĵ­û¦]¤½®î¾¡A¥­§¡¨C¦~¤C¤Q¤E¤H¡A¨ä¤¤¦Ê¤À¤§¤K¤Q¤»¬O¥Õ¤H¡A¦Ê¤À¤§¤Q¤T¬O¶Â¤H¡C¦P®Éĵ­û¦]¤½®î¾ªº¼Æ¦r¦³¤U­°ÁͶաA¥Ñ¤@¤E¤C¤K¦~ªº¨C¦~¤E¤Q¤T¤H¨ì¤@¤E¤E¤K¦~ªº¤»¤Q¤@¤H¡C