¬ü°êªF©¤¤Q¥|­Ó¦{¾D¥@¬ö¼É­·³·¸v­h
2006-02-13

¤ÀÃþ ¼É­·³· °ê®a ¬ü°ê «°¥« ¤Úº¸ªº¼¯ ªi¤h¹y ¯Ã¬ù¥« ¦{¬Ù ù¼w®q¦{ ½q¦]¦{ °¨¸ÌÄõ¦{ ³ÂÂĽѶë¦{ ¯Ã¬ù¦{ ·s¿A¦è¦{ ¥_¥dù¨Ó¯Ç¦{ ¤ÀÃþ ¦a°Ï °p¿¤ ¤Úº¸ªº¼¯°p Âĺ֧J°p ³£¥« ¤Úº¸ªº¼¯ ¤jªi¤h¹y°Ï ¯Ã¬ù ¨Æ¥ó 2006¬ü°êªF³¡¼É­·³·

¨º¨Ç¸g¹L¨â­Ó¦h¤ë·x¥V¡A¥H¬°¥V¤Ñ¤w»·Ö꺬ü°ê¤H¡A¸g¹L¤Q¤G¤é¤@³õ¼É­·³·¦Z¤£§K­n¤j¥¢©Ò±æ¡C¤j­·³·¸v­h¬üªF¤Q¥|­Ó¦{¡A¼Æ¦Ê¸U¤H¥Í¬¡§@®§¨ü¼vÅT¡A©Ò©¯¼É­·³·µo¥Í¦b©P¥½°²¤é¡A¦U¦a³£¦£µÛ¦b©P¤@¤W¯Z«e²M°£¹D¸ô¿n³·¡A¥H§K¼vÅT¤W¯Z±Ú¤Î¾Ç¥Í¤W½Ò¡C

±q½Ã¬P¤ª¹Ï¬Ý¡A³o³õ¼É­·³·çE¤Ñ»¦aªº­±¿nªø¤@¤d¤G¦Ê­ù¡A¼e¤­¦Ê­ù¡A¤Q¤@¤é¤U¤È°_®µ±aµÛ¨C¤p®É¤»¤Q­ù¡]¤E¤Q¤»¤½¨½¡^ªºÀþ¶¡­·³t¡A±qªF³¡®ü©¤¦a°Ï®}®}¥_¤W¡AÀH¦Z¦V¤æÁO¤@¼Ë¦aÂЧ½q¥_¥dùµÜ¯Ç¦{¨ì¬ü°ê¥»¤gªF¥_¨¤ªº½q¦]¦{¡A­°³·¶q±q¤Q¤G¨ì¤G¤Q¤C¤o¤£µ¥¡A¦b³¦h¦a¤è³£³Ð¤U¬ö¿ý¡C

ºÙ¬°¥@¬ö¼É­·³·¤@ÂI¤]¤£¬°¹L¡A¦]¬°¥¦¬°¯Ã¬ù¥«¼g¤U¦³¥v¥H¨Ó³Ì°ª­°³·¶q¬ö¿ý¡A¤¤¥¡¤½¶é´ú±oªº«p«×¬O¤G¤Q¤»ÂI¤E¤o¡]¤»¤Q¤KÂI¤T¤½¤À¡^¡A¯Ã¬ù¥«¤T¤jÉó³õ¤§¤@ªº©Ô¥Ê¦a¨ÈÉó³õ¤]³Ð¤U¤G¤Q¤­ÂI¥|¤o¡]¤»¤Q¥|ÂI¤­¤½¤À¡^ªº¾ú¥v³Ì°ª¬ö¿ý¡C¬üªF¦a°Ï³Ì¤j­°³·¶q«h¸¨¦b±d¤D¨f§J¦{ªº¶Oµáº¸¡]Fairfield¡^¡A¦@¤T¤QÂI¤G¤o¡]¤C¤Q¤»ÂI¤C¤½¤À¡^¡C

°ê®aÉa¶H§½±q¤@¤K¤»¤E¦~ÉÛ©l´ú¶q­°³·¶q¡A³o³õ¼É­·³·¥´¯}¤F¤@¤E¥|¤C¦~Éo½Ï¸`³sÄò¨â¤Ñªº­°³·¶q¤G¤Q¤»ÂI¥|¤o¡]¤»¤Q¤C¤½¤À¡^¡A¤]»´©ö°l¹L¤@¤E¤E¤»¦~¡B¤@

¤K¦~«O«ù²Ä¤G¡B²Ä¤T¤j¼É­·³·ªº¬ö¿ý¡C

°ê®aÉa¶H§½ªí¥Ü¡A©M³o³õ¼É­·³·¬Û¤ñ¡A¯Ã¬ù¥«¤W¤@¦¸¤U³·¬O¦b¤@¤ë¤Q¤­¤é¡A¿n³·°N¦³¨â¤o¡]¤­¤½¤À¡^¡A¥h¦~¤Q¤G¤ë¤E¤éªº­°³·¶q¬ù¤»¤o¡]¤Q¤­ÂI¤G¤½¤À¡^¡C

Éa¶H¤H­û©M¬F©²©x­ûÁöµM¼y©¯¼É­·³·µo¥Í¦b©P¥½¡A¦ý¤´³y¦¨³¦h¤£«K¡A¤×¨ä¬OªÅ¤¤¥æ³q¤j¶Ã¡A¯Ã¬ù¤T¤jÉó³õ¤ÎµØ²±¹yªþªñªº¹p®ÚÉó³õ³£¼È®ÉÃö³¬¡A³s±a¼vÅT¨ì¨ä¥¦Éó³õªº¥¿±`°_­°¡Aªi¤h¹y¡B¶O«°¡B¤Úº¸ªº¼¯µ¥¤j«°¤W¦Ê¬[¦¸¯ZÉó¨ú®ø¡B¤W¤d¬[¦¸»~ÂI¡C

¨ì¤Q¤G¤é±ß¶¡¤C®É¤T¤Q¤À¡A°£©Ô¥Ê¦a¨ÈÉó³õ¤´ÂÂÃö³¬¥~¡A¥Ì¤D­}©M¯Ã¥Ë§JÉó³õ¤w§½³¡«ìÎ`¨Ï¥Î¡A¤@¬[¤g¦Õ¨ä¯èªÅ¤½¥qªº­¸Éó±ß¶¡¤E®É¤T¤Q¤À­°¸¨¥Ì¤D­}Éó³õ¡AÁÙµo¥Í·Æ¥X¶]¹Dªº¤p·N¥~¡C

µø½u¤£¨}¤]¦b¤j¯Ã¬ù°Ï³y¦¨¦Ê°_¤p¨®º×¡A¦ý¦}¥¼¶Ç¥X¶Ë¤`¡Aªø®q¤õ¨®¡B·s¿A¦è¦{¤½¨®¤@«×¥þ­±°±¾p¡A¬üÅKÁö¥¿±`Àç¹B¡A¦ý»~ÂI±¡ªpÄY­«¡C¥þ¯Ã¬ù¥«¤½¥ß¾Ç®Õ¬P´Á¤@¥¿±`¤W½Ò¡A¤£¹L·s­^®æÄõªºªi¤h¹y¤Îù¼w®q¦{¡A¤µ¤Ñ¤´°±½Ò¤@¤Ñ¡C

¼É­·³·¦}¾É­P³¡¥÷¦a°ÏµL¹q¥i¥Î¡A¬üªF¦a°Ï¬ù¦³¤G¤Q¤G¸U¤á¾Dªi¤Î¡A¦h¼Æ¶°¤¤¦bµØ²±¹y¨ì¤Úº¸ªº¼¯¦a°Ï¡C¯Ã¬ù¥«¦}¥¼¶Ç¥X°±¹q±¡ªp¡A¹q¤O¤½¥q©x­û¸ÑÄÀ¡A³o³õ¼É­·³·Éa·Å§C¡A³·ªá»´±o¹³µ³¤ò¡A¤£®e©ö°ï¿n¦b¾ð¤WÀ£Â_¹q½u¡C

¤Ó¦h´Ý³·µLªk¤Î®É²M°£¡A¯Ã¬ù¥«¬F©²°N¦³¥ý¶i¦æ­«­n¤z¹Dªº²M³·¤u§@¡A©x¤è¹w´Á¬P´Á¤@¦­±á¦y®p®É¬q±N­±¹ï¤@­Ó½½¤û¯ëªº¦æ¨®³t«×¡A¥Á²³³Ì¦n³q¶Ô¤è¦¡´N¬O·f¤½¨®µ¥¤j²³¹B¿é¤u¨ã¡C