²Ä¥|³¹ ¤Ù¼U¿¤ªº¶W¯Å¤j¤á¤H®a§N®a³ù¿ì³ß¨Æ¡A¤j¶}¬y¤ô®u®b½Ð¶m¥Á¡A¦¹µ¥¤Ñ¤jªº®ø
®§¡A¨³³t¶Ç¹M¤F¤è¶ê¦Ê¸Ì¤§¤º¦³¤H·Ï¤§³B¡A¤£½×¬O¤ñ¤W¤£¨¬¡B¤ñ¤U¦³§Eªº¨ä¥L´I
»¨¤§¤á¡A§í©Î¬O´M±`ªº¦Ñ¦Ê©m¡A¬Æ¥B¬O²³¦hªº³h§x®a®x¡A§¡¬°¤F»°u³o³õÃø±oªº
²±·|¦Ó³¶ÅD¤£¤w¡C
¨º¨ÇÓ¤j¤á¤H®a¬O·Q¶X¦¹¾÷·|¡A¤j¤jªº¨Óªü½Û©^©Ó¤@µf¡A¦nµ¹§N®a³ù¯d¤UÓ
¤£¿ùªº¶H¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯àɦ¹Åý¦Û¤vªº¨»ù¦a¦ì§ó¤W¼h¼Ó¡C
¦Ü©ó¨º²³¦hªº´¶³q¤H®a¡A¤§©Ò¥H¤]¸òµÛªY³ß¸U¤À¡A¤@¨Ó¬O¦]¬°¥L̪ø´Á¥H¨Ó¡A
³£¨ü¨ì§N®a³ù¤£§[¶Þªº±ÏÀÙÀ°§U¡A¦p¤µ§N®a³ù°ù·@°ü¤F¡A·íµM±o¦n¦n¥h´À¤H®a¯¬
¶P¯¬¶P¡C
³o¤G¨Ó¹À¡A«h¬O¥L̳o¨Ç¤p¦Ñ¦Ê©m¡A°£¤F³{¦~¹L¸`¤§¥~¡A¤°»ò®ÉÔ¥i¥H¨É¨ü
¨ì³o»òÂײ±ªº¦n®Æ²z¡A©Ò¥H¤°»ò¥L̳£n¶]³o¤@½ë¡A¦Ó¥BÁÙnÄâ®a±a²²¤@¶ô¨à¥h¡C
¡§¡K¡K°e¶i¬}©Ð¡C¡¨¦b´C±C¤jÁn¦a©y©ÆÂ§¦¨¡Aºò±µµÛ¬O¤@¤ùÆr¹ª³Ù¤Ñ¤§«á¡A
³o¤@¹ï·s¤HÀH§Y´N³QÁL¾Ö¶i¤F·s©Ð¡A¤@¸ô¤W¬J¨S¦³²³¤H¤£ÃѬ۪ºJ¾x¡A¤]¨S¦³¤H
§ÀÀHµÛ¾x¬}©Ð¥h¡AÁ`¦Ó¨¥¤§¡A±B§´N³o»ò§¹¦¨¤F¡C
¡§¯uªº¤£¬O§Ún¹³Ó¤k¤H¤@¼Ë·R¦h¼L¡A¡¨§N¿Î§¦ªºÁnµ±q®Ñ©Ð¸Ì¶Ç¥X¡A¡§¥i
¤µ¤Ñ¦n¤ï¤]¬O§A¤j³ß¤§¤éC¡I¤z¹ÀÁÙºÛ¨ì®Ñ©Ð¸Ì¨Ó°Ú¡H¡¨Ãø±o¥i¥H»¡»¡¥L¤Gô¡A
¥L¦Û¬O¤£·|©ñ¹L³oÓ¾÷·|ªº¡C
¡§©Ç¤F¡A¡¨¥L§NÖöÞ³ªº¸£³U¥i¤£¬O®³¨Ó¸Ë¹¢¥Îªº¡A¡§¨º§A³o¦ì¤p¨û«ç»ò¤£¨ì
¥~ÀY¥h©Û©I«È¤H°Ú¡I¡¨Â²³æ¦a¤S±N°ÝÃD¥áÁÙµ¹¥L¡A§NÖöÞ³¤@ÂI¤]¤£¬°©Ò°Ê¦a§¤¦b
¤Ó®v´È¤W¡A³ÜµÛ¤è¤~¤U¤HèËP¦nªº¯ù¡C
¡§³o¡K¡K¡¨·k·kÀY¡A§N¿Î§¦µª¤£¥X¸Ü¨Ó¤F¡C¨S¿ìªk¡A¥L¹ê¦b¬O¤£³ßÅw¥~±¨º
ºØ³õ¦X¡AÀH«K¤@¤j°ï¤£»{ÃѪº¤H¡A³£¯à²r©ÔµÛ¥L¦V¥L¹D®¥³ß¡A¦A¤£µM´N¬O²r¦j¥L
̧N®a³ù¬O¦æµ½¤§®a¤°»òªº¡AÀ~±o¥L¨S¦a¤è¸ú¤F¡A½ÖÁÙ·Q¥X¥h´ê¼ö¾x°Ú¡I
¡§§ó¦óªp¤jô¥LÁÙ¤£¬O¨S¥X¥h©Û©I«È¤H¡C¡¨©ì¤H¤U¤ô¦V¨Ó¬O¥Lªº¼Ö½ì¤§¤@¡C
¡§§Ú¤S¤£¹³§A¦¨¤Ñ¨S¨Æ°µ¡A¡¨§N©þ¤Ñ²@¤£¯d±¡¦a©ñ¥X·²D¸Ü¡A¡§§A¨S¬Ý¨£©¯
§Bèè¤~°h¤U¬O¤£¬O¡H¡¨Â÷¶}§N®a³ù³o»ò¦h¤Ñ¡A¤F¦h¤Öªº¨Æ±¡µ¥µÛ¥L¥h³B²z¡A¥L
þÁÙ¦³¨ºÓ¶~¤u¤Ò¥X¥h·í©Û«Ý°Ú¡I
*****
¥S§Ì¤T¤H·¥¦³Àq«´¦a¤¬µø¤@¯º¡A¥L̳£ÁÙ¯u¬O¤£·R¨ººØÁc¤åêи`¡B«È®M´H³Ù
ªº³õ¦X©O¡H
¡§¤jô¡A§AÁÙ¬O¨M©w§â¨º¨Ç¤H¥æµ¹©x©²³B²z¶Ü¡H¡¨§NÖöÞ³¸Ü¾W¤@Âà¡A¶¨ì¤F
¥Ø«e³Ì«nªº¨Æ±¡¤W¡A¬Q¤Ñ§ì¨ìªº¥þ¬OÅ¥¤H©R¥Oªº¤p¹ÆÃ¹¡A°£¤F¾å±on®³¿ú¿ì¨Æ
¥~¡A¨ä§Eªº¤@°Ý¤T¤£ª¾¡A¯u¬O¥s¤H·P¨ì¿ò¾Ñ¡C
¡§¹ï°Ú¡I¤jô¡A¡¨§N¿Î§¦¤]¨Ó´¡¸Ü¡A¡§¬°¤°»ò§Ṳ́£¦Û¤v¸Ñ¨M©O¡I¡¨³oºØ©ú
ª¾º¸£¬O½Ö¡A«o¤@ª½WµLµý¾Úªºª¬ºA¯u¬OÅý¤H¤£µÎªA¡C
¡§¤§©Ò¥HÅý©x©²¤¶¤J¡A§Ú¦³¨âÓ²z¥Ñ¡A¡¨§N©þ¤Ñ½w½w¹D¥X¤ß¤¤ªº¥´ºâ¡A¡§¤@
¨Ó¬O·í§@»Ù²´ªk¡AÁ×§K·Å«Ø©ø¨º¦ÑÀY¹ï§Ṵ́_ºÃ¤ß¡A¥L¤§©Ò¥H¯àÁô¨¹õ«á³o»ò¤[¡A
¤@©w¦³¥Lªº¹D²z¦b¡A§Ú¤£·Q»´Á|¦k°ÊÃa¤F«¥Ì¤@ºô¥´ºÉªºp¹º¡A³o¤G¨Ó¹À¡I¡¨
´°_ªº¯º®e·Å©M¤F¥L쥻ªº§N®m¡A¡§Á`¸Ó¯dÂI¾÷·|Åý¨º¨Ç·í©xªº¤Hªí²{ªí²{¡A
§K±o¦Ñ¦³¨º¨Ç§N®a³ù·N¹Ï¥N¬Ó«Ò±Á{¤Ñ¤UªºÁÁ¨¥¥X²{¡A·Ð¤£¬Æ·Ðþ¡I¡¨»¡¨Ó¥L¬°
¤FÅý´Â§Êªº¤H°¨¦³©Òªí²{¡AÁÙ¯u¬O·Ù¶O¤FW¤ß©O¡I
¡§³o©Û¦n¡B³o©Û¦n¡I¡¨§NÖöÞ³¤j¯º¡C
¡§¨º´NÅý§ÚÌ¥H¯ù¥N°s¡A¡¨§N¿Î§¦Á|°_¤F¤â¤¤ªº¯ù¡A¡§¥ý¬°³o±N¨Óªº¦¨¥\¥H
¤Î¤µ¤Ñ¦¨¿Ëªº¤Gô¡A¤z¤W¤@ªM¡C¡¨
®Ñ©Ð¤¤´r§Öªº®ðª^¤@ÂI¤]¨S¦³·P¬V¨ì¥¿¦b·s©Ð¸Ì¥ð®§ªº¤H¨àÌ¡C
¡§¦n¤F¡A²{¦bÁ`ºâ¥i¥H¥ý¼È®É»´ÃP¤@¤U¤F¡C¡¨·s¤H©Ð¸Ì¶Ç¥X²á¤ÑªºÁnµ¡A»¡
¸ÜªÌ¥¿¬OºÖÂT¡C·Ó¨º¥~ÀY¼ö¾xªº±¡§Î¬Ý¨Ó¡A¥i¯àÁÙn¦n¤@°}¤l·s¦¾¤~·|¥X²{¡C
¡§¤p©j¡A§A²Ö¤£²Ö°Ú¡I¡¨±Ó¨àÅé¶K¦a´À·Å°û²Þ«ö¼¯ªÓ»H¥|©P»øµwªº¦Ù¦×¡A
¡§n¤£n¥ý³ÜÂI¤ô©Î¬O¦YÂI¤°»òªº¡H¡¨
¡§¥i¥H³o¼Ë¶Ü¡H¡¨¥ªÂ½¨àº¡ÁyªººÃ´b¡A¡§¤£¬Onµ¥·s¦¾¶i¨Ó¤~¯à±ÈÀY»\¶Ü¡H¡¨
¦o¤£ª¾¹D·s®Q³ºµM¥i¥H¥ý±NÀY¹¢®³¤U¨Ó©O¡I·s®Q±È¶}ÀY»\²Ä¤@²´¬Ý¨àªº¤H¡A¤£¬O
À³¸Ó¬O·s¦¶Ü¡H
¡§§A³oÓ¤p¶Ì¥Ê¡A¡¨ºÖÂT¤w¸g¶}©l¦Y°_®à¤Wªº¹ª«¤F¡A¡§Y¯unµ¥·s¦¾¶i
¨Ó¤~¯à³Ü¤ô¡B¦YªF¦èªº¸Ü¡A¨º§Ú·Q¤j³¡¤Àªº·s®Q³£·|¥ý¾j©üÀY§a¡I¡¨¶ZÂ÷±ß¤WÁÙ
¦³¦n´XӮɨ°©O¡I¦o´N¤£«H¦³þ¤@¦ì·s®Q¤l¡A¬O¯uªº¨Ä¨Ä«Ý¦b©Ð¸Ì¤£¦Y¤£³Ü¤£°Ê
ªº¡C
¡§³á¡I³o¼Ë°Ú¡I¡¨¥ªÂ½¨à¤F¸Ñ¦aÂIÂIÀY¡C¤]¬O¨S¿ù°Õ¡I¤Ï¥¿Ãö°_ªù¨Ó¡A½Ö¤]
¤£·|ª¾¹D¸ÌÀYµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¡§¨º§Ú¥ýÀ°¤p©j±NÀY¹¢¸Ñ¤U¨Ó¦n¤F¡A¡¨¤@°Ê¤â¤~µo
²{³oª÷¥ú°{°{ªºÀY¹¢¡A³º¬O¦p¦¹ªº«¡A¡§¤p©j¡A§A¨S¨Æ§a¡H¡¨³o»ò«ªºªF¦è¦oÁÙ
¯à³»¦bÀY¤W³o»ò¤[¡A¯u¬OÅý¤H¨ØªA¡C
¡§¨S¨Æªº¡C¡¨Á@¨£¥ªÂ½¨àÅå³Yªºªí±¡¡A·Å°û²Þ§¹¥þ¯à²z¸Ñ¦oªº°ÝÃD©Ò¦b¡A
¡§¤£¹L®³¤U¨Ó«áÁÙ¯u¬OµÎªA¦h¤F¡C¡¨
¡§¤p©jn¤£n¥ý¦Y¨Ç¿|ÂI¡H¡¨±Ó¨à¦Û®à¤WºÝ¨Ó¤F¨ÇºëPªº¿|ÂI¡A¦Ó¦b³o¦P®É
¦oªº¼L¸Ì¦¤w¥ý¶ë¶i¤@¶ô¤F¡C
ì¥ý¬O·Å°û²Þ¤£Â\¥D¤H¬[¤l¡A¦A¥[¤W«á¨Óªº¥ªÂ½¨à¡A¦Ñ¬O¿ò§Ñ¤@¨ÇÀ³¦³ªºÂ§
¸`¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¦b·Å°û²Þªº¤£p¸û¥H¤Î¥ªÂ½¨àªº¼vÅT¤U¡A¦oÌ¥D¤²´X¤H¤§¶¡ªº¬Û
³B¡A´N¶V¨Ó¶V¤£¤À¤W¤U¤F¡C
¡§§Ú¦Y¤£¤Ó¤U¡C¡¨»´Án©Úµ´¤F±Ó¨àªº¦n·N¡A·Å°û²Þªº¯º¦³ÂI«j±j¡A¡§§A̦Y
´N¦n¤F¡C¡¨
¡§¤p©j¥i§Oºò±i¡A¡¨¬Ý¥X·Å°û²Þªº¤£¦w¡A¥ªÂ½¨à³s¦£«|¤U¼L¸Ìªº¡§¶ë¥~·±¡¡¨¡A
³o¿|ÂIªº¦W¦r¬J¯S§O¤S¦n¦Y¡A¦o¤w¸g§]¤U¦n´X¶ô¤F¡A¡§§Ú¬Û«H§Ų́ì³o¸Ì¥H«áªº
¥Í¬¡¡Aµ´¹ï·|¤ñ§ÚÌ¥H«e¦b·Å©²¸Ìªº¤é¤l¦n«Ü¦hªº¡A©Ò¥H§A´N§O¦A¦h·Q¤F¡C¡¨
¡§¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡¨«ç»ò¦o§¹¥þ¨S¦³¹³¨à¤@¼Ëªº«H¤ß©O¡H¨ì²{¦b¦oªº¤â³£ÁÙ¦³ÂI
¨à¦bµo§Ý©O¡I¦]¬°¦o®`©È°Ú¡I¦o®`©È¨º§Y±N¨ì¨Óªº¬}©ÐªáÀë©]¡C
¡§·íµM¡A¡¨¥ªÂ½¨à§ó¥[°í©wªº¦^µª¡A¡§§An¬Û«H§N®a¡A¬Û«H§A¥¼¨Óªº¤Ò´B¡A
¦]¬°³o¬O§A¥H«áªº¨Ì¾a¡C¡¨°¦n¦³©þ¤Ñ¦b¡A¦o´Nµ´¹ï¤£·|ÃhºÃ§N®a¬O¤@Ó¦n¦a¤è
ªº¡A¡§¦Ó¥B§O§Ñ¤F¡A§AÁÙ¦³§ÚÌþ¡I¡¨
¡§¹ï§r¡I¤p©j¡A§A´Nť½¨àªº¸Ü¡A§ÚºÖÂT¬¡¤F³o»ò¤j§âªº·³¼Æ¡A³£ÁÙ¨S¦o³o
»ò·|Á¿¸Ü©O¡I¡¨©ç©ç¥ªÂ½¨à¡AºÖÂT·P¨ì«ÜªY¼¢¡A³o«Ä¤l¯uªºªø¤j¤F¡C
¡§½Ö»¡ªº¡A¡¨±Ó¨à¤]À½¶i³o¤@¸s¤k¤H¤§¤¤¡A¡§§Ú¤]¬O«Ü·|Á¿¸Üªº°Ú¡I¡¨
¡§¬O¬O¬O¡A±Ó©n©n³Ì¼F®`¤F¡C¡¨¥ªÂ½¨à«Ü±·³õ¦a±µ¸Ü¡A¤j®aÀH§Y¯º¦¨¤@¹Î¡C
¨S¿ù¡A·Å°û²Þ¦b¤ß¤¤§i¶D¦Û¤v¡A¦o¨Ã¤£©t³æ¡AÁÙ¦³¤j®a³µÛ¦o¡A¦o¤£¥²¾á¤ß
ªº¡A³o»ò·Qªº¦P®É¡A¦oªº¤â¤]º¥º¥¡Bº¥º¥·x©M¤F°_¨Ó¡A¤£¦A«_¦½¡C
¡§¬°¤Fµý©ú§Ú¤]¬O¦ì·|Á¿¸Üªº¤H¡C¡¨±Ó¨à¤jÁn¯e©I¡A¡§¨º§Ú´N¨ÓÁ¿¨Ç¦³ªº¨Æ
±¡¦nµ{¡A¸Ü»¡¨º¤Ñ§Ú¡K¡K¡¨
´N³o¼Ë¡A¦b²³¤Hªº»¡¯º³r°Û¤¤¡A¨I´eªºµ¥«Ý®É¶¡¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¸g¹L¡Aª½¨ì¦³
¤HºVªù¡A²³¤H¤~µo²{¤Ñ¦¤w¶Â¤F¡C
¥ý¬O¤â¦£¸}¶Ã¦a´À·Å°û²Þ«ì´_¦¨·s¶ù®Qªº¼Ò¼Ë«á¡AºÖÂT¤~¨«¨ì¥~«Ç¥hÀ³ªù¡C
¡§©h·Ý¨Ó°Õ¡I¡¨»âµÛ¨¬ï¤j¬õ³Tªº·s¦¾¨«¶i¨Ó¡AºÖÂT»°¦£³q³ø¡C
§Oºò±i¡I§Oºò±i¡I·Å°û²Þ¤£Â_¦b¤ß¤¤´À¦Û¤v¥´®ð¡A¥iÁÙ¬O±±¨î¤£¤F¨g©bªº¤ß
¸õ¡C
¡§¨º§Ú̳o´N¥ý¤U¥h¤F¡C¡¨ºÖÂT»âµÛ¨ä¥L¨â±A¤k§i°h¡C
§NÖöÞ³ÀqÀq¨nµÛ¥L¤w¹Lªùªº©d¤l¦n¤@·|¨à«á¤~¦³¤F°Ê§@¡C
¦A«ç»ò»¡¡A¦o²×¨s¬O¥L©ú´C¥¿°ùªº©d¤l¡A¸ÓªºÂ§ÁÙ¬O¤£¯à¼o¡C«ä¦¤¤§«á¡A§N
Þ³¼ÝµM¨MµM¦a±È°_¤FÀY»\¡C
²Ä¤@²´ªº±µÄ²¡A©¼¦¹³£¦³µÛ¤£¦Pªº·Qªk¡C
¬Ý¨Ó¥L§NÖöÞ³¬O¸Ó·PÁ¦ѤѡAÅý¥Lªº©d¤l»P·Å«Ø©ø¨º¦ÑÀY¤@ÂI¤£¹³¡A§_«h¥L
¥i¯àµLªk³o»ò¥ÀR¦a¬ÝµÛ¦o¡C
nª¾¹D³oªï¿Ëªº¤@¸ô¤W¡A¦o¤£¬O§¤¦bÃâ¤l¸Ì«K¬O´Ï¨¦b©Ð¶¡¤º¡A´N³s¬Q¤Ñ¤]
¬O¦b¦oµÛ«æ´M§ä½¨àªº±¡§Î¤§¤U¡A¤~¦³¥^¥^ªº¤@¿h¡A©Ò¥HºI¦Ü²{¦b¡A¦o±q¨S¥J²Ó
¬Ý¹L¦o¤Ò´BªºÁy¤Õ¡A¦p¤µ¤@¨£¡A¤èª¾¥L¬OÓ¦h»ò¦n¬Ýªº¤H¡A¦n¬ÝªºÅý¦o§Ñ¤F¦¬¦^
¦Û¤vªºµø½u¡C
ÀRÀqªº®É¨è´N³o»ò«ùÄò¤F¦n¤@°}¤l¡A§NÖöÞ³¤~¥´¯}µLÁnªºª¬ºA¡C
¡§§A¥´ºâ¤@¾ã±ß´N³o»ò¨nµÛ§Ú¨ì¤Ñ«G¶Ü¡H¡¨»P¦o¨ºÂù¯Â¯uªºÀû²¶¬Û¹ï¡A§NÖö
Þ³µo²{¡A¦Û¤v¦ü¥G«ÜÃø¥Î¨ººØ¤¿´cªº¤f®ð¡A¨Ó±¹ï¥Lªº©d¤l¡C
¡§ÜÓ¡H¡¨©¿¦a¦^¹L¯«¡A·Å°û²Þ®`²Ûªº¹³¬O³sÀYµo³£n¿NµJ¤F¡A³s¦£§CÀY¡A¦A
¤£´±¥¿µø¥L¡C
ºÝµÛ°sªM¨ì¦o¤â¸Ì¡A¦A±N¦o°õ°sªM¤§ÃÂÁu»P¦Û¤vªº¥æÂ¶¡A¥|²´¹ï±æµÛµLÁn¦a
³Ü§¹¤F³o¦Xί°s¡C
º¡¤Ñ¬P¤æªº©]¥¿ªøµÛ©O¡I
*****
¬üÄRªº©]±ß¡AÁ`¬O³Ì®e©öµo¥Í¬üÄRÁÛ°mªº³õ´º¡A¤µ±ß·íµM¤]¤£¨Ò¥~¡C
±o¥ý»¡©úªº¬O¡A¬J¶Q¬°º´I¤§®a¡A§N®a³ù¦a¤§¿ñÁï¬O¥i¥H·Q¨£ªº¡A¤]¦]¦¹©Ò
¿×ªº°²¤s¬y¤ô¡B¤H¤u´ò¡B²D«F´º¡K¡Kµ¥¡A¦bÉܸ̥²©w¬O¤Ö¤£¤Fªº¡C
¦Ó¦ì©ó§N®a³ùªºªF«n¤è¡A¦³µÛ¤@´Ê°ªÁq¤J¤Ñªº¦Ê¦~¥j¤ì¡A³¦ñµÛ¥¦ªº¡A¬O¤@
®y³Q³]p¦¨Â÷¦a¥b¼h¼Ó°ªªº²D«F¡A¹jµÛ¤@¤j¤ùªºªÅ¦a¡A³o¦a¤èÅã±o¦³¨Ç¿ò¥@¿W¥ß¡C
¦Ó¦b³o¿ò¥@¿W¥ßªºªÅ¶¡¸Ì¡A¥X²{¤F¥H¤Uªº¹ï¸Ü¢w¢w
¡§¯à§_³Â·Ð§A§i¶D§Ú¡A¡¨§N©þ¤Ñ±æµÛ§¤¦b¨º¾ðÄÖ¤w¦³¤W¦Ê¦~ªº¤jÝϾðªK¤z¤W
ªº¤H¼v¡AÅã±o¬Û·íµLªk²z¸Ñ¦a¶}¤f¸ß°ÝµÛ¡C¡§§A¦b¨º¤WÀY°µ¤°»ò¡H¡¨§N©þ¤ÑºÃ´b
¦a°ÝµÛ¡C
¦£¤F¤@¾ã¤Ñ¡A²{¦bÁ`ºâ¯àÅý¥L¼È®ÉÃP¤f®ð¡A©Ò¥H¥L¤~·|¦b³o¸Ì¥X²{¡A쥻¥L
¬O¥´ºâº©¨B¨ì¥¿ÆU¥hªº¡A¥i¾ð¤Wªº¤H¨àÅý¥L¤£±o¤£¼È°±¸}¨B¡C
¡§ÜÓ¡H©þ¤Ñ°Ú¡I¡¨¥ª¨à¬JªY³ß¤S²¤±aÀª§¼¦aÀ³¤FÁn¡A²×©ó¤S¨£¨ì¥Lªº¦P®É¡A
¥ªÂ½¨à¤~ª¾¹D¦Û¤v¦³¦h·Q©À¥L¡A¤£¹L¦o¹B®ðÁÙ¯u¬O¤£¿ù¡A©M©þ¤Ñ³o»ò¤[¨S¨£¡A¤@
¥´·Ó±«o¬O³o»ò©Ç²§ªº±¡ªp¡C
¡§¸Ó¤£·|¬On½à¤ë§a¡I¡¨»¡¸Üªº¦P®É¡A§N©þ¤Ñ²¤¤@´£®ð¡A¥\¤O²`«pªº¥L¦bÂà
²´¶¡«K¤w¥ß¨¬©ó¥ªÂ½¨à¨®Ç¡A°Ê§@¤§«W¸¨»´¥©¡A³sÊÛ¤z¤Wªººñ¸³£¥¼´¿·n°Ê¥b¤À¡C
¡§¤£¬O°Õ¡I¡¨¥ªÂ½¨à¤Ï®g©Ê¦a©ïÀY±æ¤Ñ¡AÀH§Y·n·nÀY¡A¡§¤Ó¶§¤~è¤U¤s¨S¦h
¤[¡A½à¤°»ò¤ë°Ú¡H¡¨¦Ó¥B¦o¤]«ÜÃø·Q¹³¦³¤H·|³o»ò¸Ö±¡µe·N¡A³æ³æ¬O¬°¤F½à¤ëÁÙ
¯S¦aª¦¤W¾ð¨Ó¡H
¡§¨º»ò½Ð°Ý³o¦ì©h®Q¡A§A¨s³º¦³¦óµ¥¶Q¨Æ¡A»Ýn¦p¦¹¤j¶O©P³¹¦aª¦¤W¾ð¨Ó¡H¡¨
¦A«×¶}¤f®É¡A«T«ÓÁyÃe¤Wªº¯º®e¦³¼WµL´î¡C
*****
¦^¨ìÉܸ̫á¡A¦³¤Ó¦hªº¨Æ±¡µ¥µÛ¥L¥h³B²z¡A¦A¥[¤W¥L¹ê¦b¤]»Ýn¦n¦nÍù²M¤@
¤U¡A¦Û¤v¹ï½¨àªº·Qªk¤Î·Pı¡A©Ò¥H¥L¨è·NÅý¦Û¤v¤£©M¦o±µÄ²¡A¤£Åý¦Û¤v·Q°_¦o¡A
¥L¥²¶·µý©ú¦Û¤v¨Ì¬O¨º¦ì¡A¦¿´ò¤H©ÒºÙªº§N±Å]·Ù¡A¥L¤£À³¸Ó¤]¤£·|¦³¥ô¦óªº
§ïÅÜ¡C
³o»ò¨Ç¤Ñ¹L¥h¡A¥L§Æ±æ¦Û¤v¥i¥H°µ¨ì¥H«e¹ï¦Û¤vªºn¨D¡A¦ý¥L²×¨s¬OÄF¤£¤F
¦Û¤v°Ú¡I§_«h¥L¤]¤£·|Åý¦oªºÅ¼v°±¾n¦b¤º¤ß²`³B¡A§ó¤£·|¦b¤µ¤Ñ¨£¨ì¦o®É¦³ºØ
«é¦p¹j¥@ªº³ß®®¡C
¤£ª¾¾å§N©þ¤Ñ¦¹¨è¤ß«äªº¦ÊÂà¤d¦^¡A¥ªÂ½¨à¥¿§V¤O«ä¯ÁµÛ¸Ó¦p¦ó¦^µª¥Lªº°Ý
ÃD¡A¡§¶â¡K¡K³o¡K¡K§Ú¬O¬°¤F¨ºÓ¡K¡K¡¨©þ¤ÑÀ³¸Ó¤£·|¥Í®ð§a¡I¡§§Ú´N¬O¬°¤F¨º
Ó¤~ª¦¤W¾ð¨Óªº¡C¡¨¦o¦ù¤â«ü¤F«ü¤@®Ç¸û²Ó¤pªºªK¤ú¡C
§N©þ¤Ñ¶¶µÛ¦o©Ò«üªº¤è¦V¿g¥h«á´NÀ´¤F¡A¨º¤@ºÛ¹È¹È«Ý÷ªº¤p³¾¡A¡§§A´N¬O
¬°¤F¥¦Ì¡H.
¡§¶â¡I¨S¿ù¡C¡¨¥ªÂ½¨à¤@ÀXº¡A¶}©l²Ó»¡±qÀY¡A¡§§Ú¬Oè±q¤G¤Ö¥¤¥¤¥LÌ©Ð
¸ÌÂ÷¶}ªº¡A¥»¨Ó¬O·Q¨ì¼p©Ð¥hÀ°¦£¡A¨S·Q¨ì¨«µÛ¨«µÛ´NÅ¥¨£¥¦¡A¡¨¦o«ü¦V³¾±_¤¤
ªº¤@°¦¥®³¾¡A¡§½ö¦b¦a¤W§s§s¥sªºÁnµ¡Aµ¥§Ú¨«ªñ¤@Á@«á¡A¤~©ú¥Õì¨Ó¬O¥¦±q³¾
±_¤W±¼¤U¨Ó¤F¡A§Ú·QÀ°¥¦¦^®a°Ú¡I©Ò¥H´N©êµÛ¥¦ª¦¤W¾ð¨Ó¡AµM«á§Ú´N¡K¡K´N¡K¡K¡¨
¡§µM«á§A´N¤U¤£¥h¤F¡H¡¨§N©þ¤Ñ¤£¸T¥¢¯º¡A¤£·\¬O¥L»{ÃѪº¥ªÂ½¨à¡A¬J¨S¦³
ÄYµÂ©ëÂÔªºÓ©Ê¡A¤]¨S¦³¤@¯ë¤k¤lªº¼b²Û³n®z¡A§ó¤£¹³¨ä¥L¦b¥L±«eÁ`¬O°ß°ß¿Õ
¿Õªº¤H¡A©Ò¥H¥L¤~¯à³o»ò´r§Ö¦Û¦bªº±¹ï¦o§a¡I
¡§¼K¼K¡I¡¨¥ªÂ½¨àÁÙ¯à«ç»ò¦^À³¡A·íµM°¦¯à¤z¯º¨âÁnù¡I¨º®É¨nµÛ¨º°¦¥i¼¦
ªº¤p³¾¡A»¡¤°»ò¦o³£¤£¥i¯à¥á¤U¥¦¤£ºÞªº¡A½ÖÁÙ·|¥h·Q¨ì¤§«á³ºµM´N·|¤U¤£¥h¤F¡I
¦Ó¥B³o¯uªº¬O«Ü¯«©_³é¡I¦o¦b¾ð¤W§¤¤F³o¼Ë¤[ªº®É¶¡¡A¤]Æ[¹î¤F³o»ò¤[¡A¦o¤£±o
¤£¨ØªA¦Û¤v¡A¦oèè¨ì©³¬O«ç»òª¦¤W¨Óªº§r¡H
¡§§A³á¡I°µ¨Æ¦Ñ¬OÆ[«e¤£ÅU«áªº¡C¡¨§N©þ¤Ñ·í¤F¸Ñ¦a®º¤F®º¦oªº«N»ó¡A¤f®ð
¤£µLÃd·Ä¡A¡§¨Ó¡AºO¦í§Úªº²ä¤l¡C¡¨°·Áu¤@¦ù«K»´©ö±N¦o©ê¤Fº¡Ãh¡Aã³Æ±a¦o¤U
¾ð¡C
¡§¶â¡I¡¨¥ªÂ½¨à¬X¶¶¦aÂIÀYÀ³¬O¡A·¥Å¥¸ÜªºÀô¦í§N©þ¤Ñ¡A±µµÛ§óÂ÷©_ªº¬O¡A
¦o³º¦Y¦Y¯º¤F°_¨Ó¡C
¡§¬°¤°»ò¯º¡H¡¨¤£ª¾«ç¦a¡A¦oªº¯º®e³ºÅý¥L¦³¤ù¨èªº¥¢¯«¡C
¡§§Ú°¦¬O¬ðµMµo²{¡A¨C¦¸¤£ºÞ§Úµo¥Í¤°»ò³Â·Ð¨Æ¡AÁ`¬O·|Åý§A¸I¨£¡C¡¨¦o©M
¥L¯u¬O¦³½t¨þ¡I
°¦¬O¦^¨ì¤F§N®a³ù¡AÁöµM¦o¤£ª¾¹D©þ¤Ñ¨ì©³¾á¥ô¤°»ò¾°È¡A¦ýÁ`¬O°ª¹L¦o³o
¤@¤¶¤p¤p±A¤k³\¦h¡A©Ò¥HÁa¨Ï¦o¦A«ç»ò·Q¥L¡A¦o¤]¤£´±¶TµM«e¥h§ä¥L¡C
¡§¯ºªºì¦]§Úª¾¹D¤F¡A¡¨ºOµÛ¥ªÂ½¨à§¤¨ì¤F²D«Fªº¶ê´È¤W¡A§N©þ¤Ñ±µµÛ¤S°Ý¡A
¡§¨º²{¦b§A¤S¬O«ç»ò¤F¡H¡¨¤@·|¨à¯º¡A¤@·|¨à·T¬Ü¤£®iªº¡C
¡§¨S¦³°Õ¡I¡¨¦o±N¦Û¤vªºÁy®I¦b§N©þ¤ÑªºÀVºÛ³B¡A¡§°¦¬O·Q¨ì§Ú̳o¦¸¨£±
«á¡A¤U¦¸n¦A¨£¨ì±¤£ª¾¹D±oµ¥¨ì¦ó®É¤F¡H¡¨³oºØ¶¥¯Å¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡AÅý¦o¦³ºØ«Ü
²`ªºµL¤O·P¡C
¡§¤p²Â¥Ê¡A¡¨ª¾¹D¦o©Ò·Ð´oªº¨Æ±¡«á¡A¥L¤£¸T¯º«¨¤F¼L¡A¡§§ÚÌ¥H«áÁÙ¬O¥i
¥H¨C¤Ñ¨£±þ¡I°¦n§AÄ@·Nªº¸Ü¡C¡¨©ï°_¦oªº¤U¤Ú¡A§N©þ¤Ñ«H»}¥¹¥¹¦a§@¤U«Oµý¡C
¡§§Ú·íµMÄ@·N°Ú¡I¡¨ªY³ßªº¥ú±ÄÀþ¶¡·Ó«G¤F¦oªºÁyÃe¡A¡§§Ú§Æ±æ¡K¡K§Æ±æ¨C
¤Ñ³£¯à¨£¨ì§A¡C¡¨«z¡I²Û¦º¤H¤F¡A¦o«ç»òÁ¿ªº¥X³oºØ¸Ü°Ú¡I³s¦£nºJ¶}ÀY¡A§N©þ
¤Ñ«o¤£³\¦o¦^ÁסA®`¦o¤£¦n·N«ä·¥¤F¡C
¡§§Ú¤]¬O¡C¡¨²`±¡´Ú´Úªºªí©ú¤ß¸ñ«á¡A§N©þ¤Ñµo²{¦Û¤vªº¤ß«ä«ÜÃø¦A±Mª`©ó
©¼¦¹ªº¹ï¸Ü¤W¡A¨º¤@±i¤@µ¿ªº¬õ®B¤w¸g¤Þ¨«¤F¥L¤j¥bªº¤ß¯«¡C
¡§¨º§Ú¤U¦¸¦A±a¶ë¥~·±¡¨Óµ¹§A¦Y¦n¤F¡A¨º¯uªº¬O¤@ºØ«Ü¦n¦Yªº¿|ÂI³á¡I¡¨
¬°¤F´À³oÆJ¤Éªº°ª¼ö°·Å¡A¥ªÂ½¨à¤£°±¦a¨Ç·°¨¤û¤£¤zªº¨Æ¡A¡§¦³§Úı±o©¯
§B¯u¬OÓ¦n¤HC¡I¥L©MºÖÂT¡K¡K¡¨¥ªÂ½¨à²r¦a»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡AÀH§YÅå³Y¦aÀü¤H¤FÂù
²´¡C
©þ¤Ñ¥L¡K¡K¥L«ç»ò¬ðµM§k¡K¡K§k¦o¡K¡K
¸Ò²§ªºÀû²¶¹jµÛ½¦µÛªºÂù®B»P·Å¬XªºÀû²¶¹ï±æ¡C
¡§¤£n³o¼Ë¬ÝµÛ§Ú¡A¡¨§N©þ¤Ñ¼È®ÉÂ÷¶}¦oªº®B¡A¦o¨º¼Ë¯u·|¥s¤H§k¤£¤U¥hªº¡A
¡§³¬¤W§Aªº²´·ú¡C¡¨¥LÁÙ·QÅý¦o¾Ö¦³Ó¬ü¦nªº¦^¾Ð©O¡I
´X¥G¥i¥Hºâ¬O¦P®É¶¡¡A§N©þ¤Ñ¤@»¡§¹¡A¥ªÂ½¨à°¨¤W´NÅ¥¸Üªº³¬°_¦o¶ê¸C¸Cªº
¤j²´¡C
¥L§k¦o©O¡I¼H¡I¯u°ª¿³¡A³o¬O¤£¬O¥NªíµÛ¥Lªº¤ß¸Ì¤]¦³¦o©O¡I
*****
¤é¤lÁ`¬O¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¬y³u¡A»¡¨ÓÁÙ¯u¬OÅý¤HµLªk¯d·N©O¡I¦p¤µ¤S¬O¤@ÓÃø
±oªº¤È«á®É¥ú¡A·Å°û²Þ¥D¤²´X¤H¡A³ò§¤¦b·s¤H©Ð¥~ÀYªº²D«F¤º¨É¨üµÛ¯ùÂI¡C
¯à©M¦Û¤v¤ß·Rªº¤H¬Ûª¾¬Û¦u¡A¤é¤l·íµM·|¹L±o¬J©¯´T¤S¬üº¡Ã¹¡I¥ªÂ½¨à·íµM
¤]¤£¨Ò¥~¡A¦Û±q¨º±ß©M§N©þ¤Ñªº«³{«á¡A¨â¤H¤§¶¡ªº·P±¡»P¤éѼW¡A¨C¤Ñ¥L̳£
·|¬Û·|¦b¨º®y¤jº_¾ð®Çªº²D«F¤W¡A¦@«×¥L̨â¤Hªº²¢»e®É¥ú¡C
µM¦Ó¬Û¸û©ó¦Û¤v¤Ñ¤Ñ¶}¤ßªº¼Ò¼Ë¡A·s±Bªº·Å°û²Þ´NÅã±o¬Û·í´e´e¤£¼Öªº¤F¡C
¡§§Ú»¡¤p©j°Ú¡I¨º¨Ç¤U¤H̪º¶~¨¥¶~»y¡A¹ê¦b¬O¤£È±o§A·í¯u§r¡I¡¨ºÖÂT¨n
µÛ¦o¤@¤â©Ô©Þ¤jªº·Å°û²Þ®ø½G¼¬±|ªº¼Ò¼Ë¡A¯u¬O¤ß¯k·¥¤F¡C
¡§¹ï§r¡I¤p©j¡A¡¨±Ó¨à¤]¥XÁn¦w¼¢¡A¡§©Ò¦³ªº¨Æ©M§A®Ú¥»¤@ÂIÃö¨t¤]¨S¦³¡A
§A³o¤S¬O¦óW©O¡H¡¨©Ò¥H»¡°Ú¡I¦o±Ó¨à¥Í¥³Ì°Q¹½ªº¡A´N¬O¨ººØ¦bI«á¹D¤Hªøµu
ªº¤T©h¤»±C¤F¡C
¡§§Ú¨S¨Æªº¡A¡¨·Å°û²Þ¨Ì¬O¦nµÊ®ðªº»´Án»´»y¡A¡§§A̧O¾á¤ß¡C¡¨
¡§¤°»ò§O¾á¤ß¡I¡H¡¨ºÖÂT¤jÁn¤Ï»é¡A¡§¬Ý¬Ý§A²{¦b½G±o¸ò¤°»ò¤@¼Ë¡H¡¨¨C¤Ñ
¤ß±¡§´e¡A¯ù¶º¤£¹ªº¡An¤H¦p¦ó¤£¾á¤ßþ¡I
¡§¹ï§r¡I¹ï§r¡I¡¨³s¦o¨C¤Ñ¦Yªº¹ª«³£¤ñ¦oÌ®a¤p©j¦h©O¡I¡§Â½¨à¡A§AÁÙ¤£
§ÖÀ°¦£ÄUÄU¤p©j°Ú¡I¡¨Âà¦V¥ª¨à¡An©l²×¨SÁ¿¸Üªº¥ªÂ½¨à¤]¥XÂIÁn¡C
¡§§Ú¡K¡K¡¨¦¹¨èªº¥ªÂ½¨à°¦®t¨Sµ¹¿@¿@ªº¸o´c·Pµ¹²T¨S¡A³o¨Ç¤é¤l¥H¨Ó¡A¦o
°¦ÅUµÛ¦Û¤vªº©¯ºÖ¡A§¹¥þ§Ñ°O¤F¤p©jªº³B¹Ò¡A±q¦¨¿Ë¥H¨Ó¡A¤p©j©M¤G¤Ö·Ý¬Û·q¦p
»«ªº¬Û³B¼Ò¦¡¡A¦o¬Oª¾¹Dªº¡A¥i¬O³o¦¸¡K¡K¡§§Ú¬O¯uªº¤£ª¾¹D§A̦bÁ¿¤°»òC¡I¡¨
¡§¤°»ò¡H¡¨±Ó¨à¤jÁn§q¥X¡A¡§³o»ò¤jªº¨Æ¥ó§A³ºµM¤£ª¾¹D¡H¡¨Â½¨à³Ìªñ³£¤z
¤°»ò¥h°Õ¡H¡§«x¡H³o¼Ë¤@Á¿¡A³Ìªñ¦n¹³±`±`¤£¨£§Aªº¤H¼v©O¡H¡¨
¡§³o¡K¡K§Ú¡K¡K¡¨³£ÁÙ¨S·Q¥X«ç»ò¦^µª¡A±Ó¨à¤S¦ÛÅU¦Û¦a±µ¤U¥h¡A¹³¬O¦o±q
¤£´¿´£¥X¥ô¦ó°ÝÃD¤@¼Ë¡C
¡§¤£´N¬O¦³¨ÇµL²áªº¤H¹À¡I»¡¤°»ò·Å®a´¿¸ò§N®a¦³¹L¦å®ü²`¤³¡I·Å®a´N¬O¥Ø
«e¦¿´ò¤W½æ¬K¶°¹Îªº¹õ«á¥D¨ÏªÌ¡I¤°»ò¤p©j¬O¬G·N¶ù¨ì³o¸Ì¨Ó·í¶¡¿Òªº¡I¤Ï¥¿³£
¬O¤@¨ÇµL²áªºÁÁ¨|´N¬O¤F¡C¡¨ÁöµM¤@¶}©lÅ¥¨ì®É¦o¤]«ÜÅå³Y¡A¥i¨º¤S«ç¼Ë¡H´Nºâ
¨º¨Ç³£¬O¯uªº¡A¤]©M¦ǫSÃö¨t°Ú¡H
¡§¤°»ò¡H³o»ò¹L¤À¡I¡¨Ãø¹D³£¨S¦³¤H¥X±ªý¤î³o¨Ç·RÄZ¦Þ®Úªº¤H¶Ü¡H
¡§ÁÙ¦³©O¡I¡¨ºÖÂT¤ß¦³©Á©ÁµM¦aÄ~Äò»¡¹D¡A¡§¦³¤HÁÙ»¡¤G¤Ö·Ý¬O¥i¼¦¤~·|°ù
«¥Ì®a¤p©j¡AÁÙ»¡¤°»ò§Æ±æ¤p©j§O¹ï¤G¤Ö·Ý¤U¬r¤â¡C¤U¤°»ò¬r¤â°Ú¡I¤j®a²´·ú¬O
½M°Õ¡I¬Ý¤£¥X«¥ªù®a¤p©j¬OÓÃø±oªº¦n¤k¤H¶Ü¡H¡¨¦oºÖÂT¯u¬O´À¤p©j·P¨ì¤£È¡C
¡§§O»¡¤F¡A¡¨·Å°û²Þ¥XÁn¨î¤î¤j®aÄ~Äò¼«´n¤U¥h¡A¡§ÁöµM¤£ª¾¨Æ±¡¨s³º¬O¦p
¦ó¡A¦ý¦pªG¤j®a©Ò¨¥³£¤£°²ªº¸Ü¡A§Ú¨¬°¤H®a¤k¨àªº¡A¥»¨Ó´NÀ³¸Ó©Ó¾á§Ú¯Rªº¹L
¿ù¡C¡¨°¦¬O¤@·Q¨ì¦oªº¤Ò´B°Ú¡K¡Kü¡K¡K
¡§¤~¨S¨º¦^¨Æ¡H¡¨¥ª¨à¤]Åã±oºB´n¿E©ù¡A¡§¤£ºÞ·Å¦Ñ·Ý°µ¹L¤°»ò¨Æ¡A³£©M§A
¨SÃö¨t¡A¤j®a¾Ì¤°»ò³o¼Ë»¡§A¡H¡¨¯u¬O´Û¤H¤Ó¬Æ¡A¦o¤@©w±o·QÓ¿ìªk¤£¥i¡A¡§¦n¡I
§Ú³o´N¥h¸ò¤G¤Ö·Ý¸ÑÄÀ¤@¤Á¡C¡¨
¡§§A¥i§O¶Ã¨Ó¡A¡¨·Å°û²Þ³s¦£©Ô¦íÂ਴NnÂ÷¶}ªº¥ª¨à¡A¡§¸ÑÄÀ¤°»ò°Ú¡H¡¨
¡§¸ÑÄÀ§A¥H«e¦b·Å®a¨üªºW°Ú¡I¸ÑÄÀ§A¤~¤£¥i¯à°µ¥X¥ô¦ó¤£§Q¤G¤Ö·Ýªº¨Æ©O¡I
§A«Ü³ßÅw¥L¹ï¤£¹ï¡H¡¨¥¿²´ª½µø·Å°û²Þ¡A¦o«D±`¦³§â´¤¦Û¤vµ´¨S¿ù¡C
¡§§A¬OÁ¿¨ìþ¸Ì¥h¤F¡H¡¨·Å°û²ÞÀ~¤F¤@¸õ¡A³o»ò¨p±Kªº¨Æ¡A¦o«ç¦n¶}¤f©Ó»{¡A
¡§Á`¤§¡A§A§O¥h´N¬O¤F¡C¡¨¤ßµê¦aºJ¶}²´¡A¦o¤´©T°õ¦a¤£·Q³Â·Ð¥ô¦ó¤H¡C
¡§§Ú«D¥h¤£¥i¡A¡¨¥ªÂ½¨à¤£§ï¨M©w¦a¬Ý¦V¦b³õªº¨ä¥L¤H¡A¡§ºÖÂT¡A«ô¦«§A©Ô
¦í¤p©j¡C¡¨¦oª¾¹D¦o̤@©w·|¤ä´©¦oªº¡C
¡§¨S°ÝÃD¡C¡¨ºÖÂT»´»´¤@¼´¡A·Å°û²Þ´N³Q§x¦í¤F¡C
¡§§A̧O¶Ã¡K¡K¡¨
¡§Â½¨à¡A§Ú¡K¡K§Ú³§A¥h¡C¡¨±Ó¨à²`§l¤F¤@¤f®ð«á¡A¤U¤F¦o³o½ú¤l¥H¨Ó³Ì³Ì
¤jÁxªº¤@¦¸¨M©w¡A¡§§Ú¤]·QÀ°¤p©j¡C¡¨
¡§¦n¡C¡¨¥ªÂ½¨à¤z¯ÜÂIÀY¡A¡§¨º§Ų́«§a¡I¡¨
¡§§A̤£n¡K¡K¡¨±Ã¤ã¤¤ªº·Å°û²Þ¡AÁÙ¬O¨S©ñ±óÄU°h«¾Ìªº·N«ä¡C
¡§´N©ñ¤ßÅý¦oÌ¥h§a¡H¡¨ºÖÂTªºÁnµ±y±y¶Ç¥X¡A¡§³o¥ó¨Æ²×¨s¤]¬O±o¸Ñ¨Mªº¡C¡¨