¤ì¤lºô ·s»D ¹Ï®w ®Ñ«Î ½×ÂI ©ú¬P ¹q¼v ¤¤µØ¤§¬P ¦a°Ï ÀW¹D
³]¬°­º­¶|¥Î¤á¥Ó½Ð|°ª¯Å¥D­¶|§Úªº¤ì¤l

®Ñ«Î¥D­¶|·s¨ì§@«~º]|§@«~¤H®ðº]     ¬ü°ê|­^°ê|¥[°ê|¿D¬w|¤é¥»|¥xÆW|­»´ä|·s¥[©Y|¤j³°|
¤å¾Ç|¤å¤Æ|¾ú¥v|¬Fªv|±Ð¨||­x¨Æ|ªZ«L|ªÀ·||®T¼Ö|®È´å|®Õ¶é|¥Í¬¡|®a®x|°·±d|¤k©Ê|±¡·R
  Muzi.com : ¤ì¤lºô (¤¤¤å) : ¤ì¤l®Ñ«Î : ±¡·P : ¥xÆW¨¥±¡ :
  Ây±¡¤Ñ²P

§@ªÌ: ½«ª~ | Ãþ§O: ±¡·P | ¤º®e: ¥xÆW¨¥±¡ | ¤å«¬: ¤p»¡ | µû½×: M-¨FÀs & §ë²¼


No. 11 of 12. ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶ | ¥Ø¿ý


²Ä¤Q³¹

À·­ì¤@±µ°_¹q¸Ü¡A¼AÀY´N¬O¤@¹yºë±Äªº¤T¦r¸g¡A³o¤]¤£¯à©Ç¥L¡A¥ô¦ó¤H¦b¦n
¤£®e©ö¥i¥HºÎıªº®É­Ô¡A«o¦b²M±á¤TÂI³Q¤@ÂI®É¶¡Æ[©À³£¨S¦³¡B¤S¥Rº¡­@©Ê¦aÅT
¤W¤­¤À¦hÄÁªº¹q¸Ü§n¿ô®É¡A³£¤£¥i¯à¯º®e¥i±Åªº¡C

¦n¤£®e©ö¦RºÉ¤F¤ß¤¤ªº«è¨¥¤§«á¡AÀ·­ì³o¤~´c¬½¬½¦a»¡¹D¡G¡u¨ºÃ䪺¬O­þ­Ó
¨£°­ªº®a¥ë¡H«ç»ò¤£¬Ý¬Ý²{¦b´XÂI¤F¡H¬¡±o¤£­@·Ð¤F¶Ü¡H¡v

¥i¤£¬O©Ò¦³¤H³£¹³¥L¤@¼Ë¤£¥ÎºÎıªº°Ú¡I

µÎ©û§¸¬Ý¬ÝÀð¤WªºÄÁ¡A¥¿¬O¥L»P§û«Õ«º¤@µf¶³«B¤§«áªº­â±á¤@ÂI¡A¥[¤W¨â­Ó
¤p®Éªº®É®t¡A³Ìµh«ëºÎ¯v¤£¨¬ªºÀ·­ì·|¦³³oºØ¤ÏÀ³¬O¥i¥H½Ì¸Ñªº¡Aªá¤W¤T¤ÀÄÁªº
°ê»Ú¹q¸Ü¶OÅ¥¥L¤@¹y½|¤Hªº¸Ü¤]ºâ¤¯¦Ü¸qºÉ¤F¡C

¡u¬O§Ú¡C¡v

À·­ìÁöµMºÎ²´´i§Ø¡AÁÙ¬O»{¥X¤FµÎ©û§¸ªºÁn­µ¡A¡u©û§¸¡H·d¤°»ò°Ú¡HÁöµM§A
¬O¦ÑªO¡A¦ý¤]¤£ªí¥Ü§Ú´N­n¤G¤Q¥|¤p®É«Ý©R°Ú¡I¦A³o¼Ë¤U¥h¡A§ÚªÖ©w·|¹L³Ò¦ºªº¡I¡v

¡u©êºp¡C¡vµÎ©û§¸²H²H¦a¹D¡G¡u§Ú¦³¥ó¨Æ­n§AÀ°¦£¡C¡v

¡u²q¤]²q±o¨ì¡C¡vÀ·­ìµL©`¦a¹Ä¤f®ð¡A»{ÃÑ¥L¯u¬O³o¤@¥Í³Ì¤jªº¿ù»~¡A¥i¥L
¤w¸g³Q¦Y±o¦º¦ºªº¤F¡AÁÙ¯à«ç»ò¿ì©O¡H

¡u»¡§a¡C¡v

¤Ï¥¿¥L¦³­þ¦¸¸ú±o¹LµÎ©û§¸ªº½Ð¨D¡AÁÙ¤£¦p¤@¶}©l´N»{©RÂI¡A¦­¦º¦­¶W¥Í¡C

¡uÀ°§Ú¬d¬dÃö©ó±`À³¥ø·~ªº¤@µ§¥æ©ö¡C¡v

µÎ©û§¸²¤·L»¡©ú¤F§û«Õ«º¤÷¿Ëªº¤½¥q»P±`À³¥ø·~ªº¶Å°ÈÃö¨t¡A¨ä¹ê¥L´Nºâ¤£
»¡¡AÀ·­ì¤]¯à»´©ö¦a½Õ¬d¥X¥L©Ò­nªº¥ô¦ó¸ê®Æ¡C

¡u§A¬O»¡±`À³¶°¹Îªº±`À³¥ø·~¡H¡vÀ·­ìªº¤f®ð¤¤¦³µÛ©úÅ㪺¿ðºÃ¡C

¡u¨S¿ù¡C¡vµÎ©û§¸Â²¼ä¦a¦^µª¥LªººÃ´b¡A¡u³o©M¥H«eªº¨Æ¨S¦³Ãö¨t¡A§Ú°¦¬O
­n¸Ñ¨M³o¥ó¨Æ¡A¦Ü©ó¤èªk¥Ñ§A¿Å¶q¡A­n§Ú¿Ë¦Û¥X­±¤]µL©Ò¿×¡C¡v

À·­ìÅ¥¨ì¥Lªº¸Ü¤£°¦¬O³Y²§¡A¥L­Ì¹ï±`À³¶°¹Îµ´¤£­¯¥Í¡A²z¥Ñ«Ü²³æ¡A¦]¬°
µÎ©û§¸ªº¤`¥À«K¬O¨äÁ`µôªº¥®¤k¡A·í¦~¤£ÅU®a®xªº¤Ï¹ï»P±¡¤H¨p©b¡A·N¥~µo¥Í«á¡A
µÎ©û§¸°£¤F³ø³à¥~´N¦A¤]¥¼´¿©M¥L­ÌÁp¨t¹L¡AÁöµM¥L­Ì©¼¦¹³£ª¾¹D¹ï¤èªº¦s¦b¡C

¥»¨ÓµÎ©û§¸¥i¯à¤@½ú¤l³£¤£·|©M»P¥À¿ËÂ_µ´Ãö¨tªº®Q®a¦³¥ô¦ó±µÄ²ªº¡A¦ý¬°
¤F§û«Õ«º¡A¥L»´©ö¦a¥´¯}¤F­ì¥ýªº¨M©w¡C

¡u¬O¦]¬°§Aªº¬ü¤H¶Ü¡H¡v

¡u¬O¡C¡vÀ·­ì°Ý±oª½±µ¡AµÎ©û§¸¤]µª±o¤z¯Ü¡C§û«Õ«ºªº½T¬O±©¤@ªº­ì¦]¡A¥L
¤£Á׿Ф]¤£§_»{¡A½Ö±Ð¥L´N¬O·R¦o©O¡H

¡u§Úª¾¹D¤F¡A·|ºÉ§ÖµªÂЧAªº¡C¡v

¨ä¹êÀ·­ì¨Ã¤£¤Ï¹ïµÎ©û§¸»P¦Û¤v¤`¥Àªº®a®x±µÄ²¡A°¦¬O¤@ª½¨S¦³¥²­n¤]¨S¦³
¾÷·|¡A¦Ó¥L«ç»ò¤]·Q¤£¨ìµÎ©û§¸·R¤Wªº¤k¤H·|¨î³y¥X³o¼Ëªºµ²ªG¡C

¡uÁ¤F¡C¡v

¡uºâ¤F§a¡A§A»°§Ö¦^¨Ó§¤Ã­¸³¨ÆªøªºÄ_®y¤~¬O¯uªº¡A§Aª¾¹D²{¦b¥þ¶°¹Îªº­û
¤u³£¥H¬°§Ú¤~¬O¦ÑªO¶Ü¡H¡v

¡u§Ú¤£¤Ï¹ï¡C¡v

Å¥¨ìµÎ©û§¸ªº¦^µª¡AÀ·­ì®tÂIÀ~¥X¤@¨­§N¦½¡A¡u§O¶}ª±¯º¤F¡A§A¨ì©³¤°»ò®É
­Ô¦^¨Ó¡H¡v

¡u§Ú¥i¯à¤£¦^¥h¤F¡C¡v

¡u¤°»ò¡H¡vÀ·­ì³o¤U¯uªº¬O¤@¦ò¤É¤Ñ¡B¤G¦ò½L¯I¡A¡u©û§¸¡A§A¯uªº­n§Ú¦ºµ¹
§A¦³¶Ü¡H¡v

µÎ©û§¸»´¯º¨âÁn¡A¡uºò±i¤°»ò¡H§Ú°¦¬O»¡¤£¦^¥h¡A¤S¨S»¡­n§â¤½¥q¥áµ¹§A¡A
²{¦b³q°T³]³Æ³o»òµo¹F¡A§Ú´Nºâ¥Î¹q¸Ü¡B¹q¸£»»±±¤]¥i¥H°Ú¡A­n¬Ý§Ú¥¼¨Óªº¦Ñ±C
¨ì®É­Ô³ßÅw­þ¸Ì¡A¦A¨M©w¦b­þ¸¨¸}§a¡C¡v

¯u¬O­Ó¯k¦Ñ±Cªº®a¥ë¡C

Å¥¥L³o»ò»¡¡AÀ·­ì¤~µy·LÃP¤F¤@¤f®ð¡AÁÙ¬O©ê«è¹D¡G¡u§A²{¦b¤£´N¬O§â¤½¥q
¥þ³£¥áµ¹§Ú¤F¡C¡v

¡u¤£»¡¤F¡A¤@¦³µ²ªG°O±o°¨¤W³qª¾§Ú¡C¡v

¡uª¾¹D¡K¡K¡vÀ·­ì¨S¦³¾÷·|§â³Ì«á¤@¥y¸Ü»¡§¹¡A«KÅ¥¨ì¸Üµ©¶Ç¨Ó³q°T¤¤Â_ªº
Án¥ß¤ê¡C

µÎ©û§¸¤w¸g­«¦â»´¤Í¦a¦^¨ì¦³¤ß·R¨Î¤Hªº§É¤W¤F¡C

¡u«º«º¡A°O¤£°O±o§Ú»¡¹L¤µ±ß¤£·|©ñ¹L§Aªº¡H¡v

§û«Õ«º¥bºÎ¥b¿ô¦a¦^À³µÛ¥L¼ö±¡ªº²`§k¡A¯h¾Îªº¨­¤l«Ü§Ö´N³Q¥L³ê¿ô¡A­«·s
¨÷¤J¤F¤@³õµ´¤£·|¿ù»{ªº²`±¡²²ÅÊ¡C

¡u«º«º¡K¡K¡v

µÎ©û§¸¥Rº¡±¡·NªºÁn­µÄéª`¤J§û«Õ«º¨IºÎªº¯«´¼¡C

¡u§Úªº¤Ñ¡A¤£­n¦A¨Ó¤F¡I¡v§û«Õ«º°kÁצa§â¦Û¤vªºÁy®I¶iªEÀY¸Ì¡C

¡u«º«º¡A§Ú·R§A¡I¡v

§û«Õ«º¥i¥H²M·¡¦a·Pı¨ìÅ餺¯F¥X¤@°}¼ô±xªº¼ö¼é¡A³o¤T¤Ñ¦o³£©M¥LÃö¦b¦P
¤@­Ó©Ð¶¡¸Ì¡A¥ô¥Ñ¥L¤©¨ú¤©¨D¡A²Ä¤@¤Ñ¥L¯uªº§¹¥þ¨S¦³µ¹¦o¥ð®§ªº¾÷·|¡A¨C·í¸g
¾ú¤@­Ó¾_¾ÙÆF»îªº°ª¼é¡A±µ¤U¨Ó¤S¬O¥t¤@µf²@µL¤î¹Òªº»Ý¯Á¡Aª½¨ì²{¦b°¦­n¥L¤@
¸I¨ì¦o¡A´N·|¤£¥Ñ¦Û¥D¦a·P¨ì¤@ªÑ±ý¨D¡AÅý¦Û¤vªº¨­Åé¦A¦¸³´¤J¤@³õÃø¥H±±¨îªº
±¡±ý¤§¤¤¡C

¦o¹Ä¤F¤f®ð¡A¡u§Ú¤]·R§A°Ú¡I¤£¹L§A¯à¤£¯àÅý§Ú³Ý¤f®ð°Ú¡H¡v

³o¨Ç¤é¤l°£¤F¥²­nªºÅé¤O¸É¥R¤§¥~¡A¥L­Ì´X¥G¨S¦³Â÷¶}¹L³o±i§É¡A§û«Õ«ºµL
§U¦aµo²{¥Lªº§k¤S¦A¦¸¬D°_¤F¦oªº¤ÏÀ³¡C

¡u¶ùµ¹§Ú¡C¡v

§û«Õ«º¹ï¥L¦b³o­Ó®É¨è´£¥X³o¼Ëªº­n¨D»á¦³«è¨¥¡A®Ú¥»Ãi±o½¨­¡A°¦¥Î¦oªº
­I­±¦^µª¥L¡A¡u§A³£¤w¸g¦Y¤z©Ù²b¤F¡A§ÚÁÙ¦³©Úµ´ªº§E¦a¶Ü¡H¡v

¡u¨S¦³¡C¡vµÎ©û§¸§kµÛ¦o»rÅSªºªÓ»H¡A¡u§Ú´N¬O­nÅý§A¥Ã»·Â÷¤£¶}§Ú¡C¡v

§û«Õ«º¤S¬O¤@Án»´¹Ä¡Aºâ¤F¡A¤Ï¥¿¦o±q¨Ó´N§Ü©Ú¤£¤F¥L¡C

¡uµªÀ³§Ú¤F¶Ü¡H¡vµÎ©û§¸¦A¦¸°Ý¹D¡A¥L­nªº¬O¦oªº²@µL«O¯d¡A¦]¬°¥Lªº·R¤]
¤w¥þ¼Æ¥X²M¤F¡C

§û«Õ«º¤w¸g³Q¥L¬D³r±o§Ñ¤F©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A°¦¯à¥»¯à¦a¤^¨D¹D¡G¡u§ÚµªÀ³¡A©û
§¸¡K¡K§Ö¡K¡K¡vµÎ©û§¸ªý¤î¤F¦oªºÂ½¨­¡A¡u©û§¸¡H¡v

§û«Õ«º¤£ª¾©Ò±¹ªº­w¦b§É¤W¡Aµoı¥LÄv±q¨­«á²rµM¶i¤J¦o¡A¤£¥Ñ±o­Ë©â¤F¤@
¤f®ð¡A¦ýÀH¤§¦Ó¨Óªº§Ö·PÅý¦o§Ñ¤F¤@¤Á¡A°t¦X¥L¤@¦P±N²Ö¿nªº±¡±ý¤ÞÃz¦b³Ì°ªÂI¡C

¦n¤£®e©ö­«·s¥­ÀR¤U¨Ó¤§«á¡A§û«Õ«º¨Ì°¹¦bµÎ©û§¸ªºÃh¤¤¡C

¡u©û§¸¡A§A«ç»ò¯à¡y¨º¼Ë¡z¡K¡K¡v¦o¥b¬O©ê«è¦a¹D¡A¥LÅý¦o©ú¥Õ¤F·R¡B¤]¼ô
ª¾¤F¦×±ýªº´÷¨D¡A¨Æ¹ê¤W¡A¦o§Ö­n³Q¥Lªº±ý¨D¤£º¡µ¹²ÖÃa¤F¡C

µÎ©û§¸²²Åʦa§kµÛ¦o¡A³ä³ä¦a¹D¡G¡u§Ú¦ü¥G¥Ã»·¤]­n¤£°÷§A¡C¡v

§û«Õ«º±aµÛ¯º·N»¡¹D¡G¡u¨º§Ú¬O¤£¬O¸Ó°ª³Û°÷¤F¡H¡v

¡u¤£¡A§Ú¥Ã»·¤£°÷¡C¡vµÎ©û§¸¤@­±»¡µÛ¡A¤S­n§CÀY§k¦o¡C¦b¨â¤HªºÃö¨tÁÙ¦³
ÂIÀǬN¤£©úªº²{¦b´N¤w¸g³o­Ó¼Ë¤l¤F¡Aµ¥¨ì¥L­Ìµ²±Bªº®É­Ô¤£´N§ó¥[ÅÜ©^¥[¼F¡A
ÀH®ÉÀH¦a³£¯à¡K¡K

§û«Õ«º©è¦í¤F¥L¡A³o¬O¦o²Ä¤@¦¸¯u¤ß¦a§Ü©Ú¥L¡A­n¬O¦o¦A¤£ªí²{±o±j¶Õ¤@ÂI¡A
¤j·§´N¥Ã»·¤£¥²Â÷¶}³o±i§É¤F¡C

¡u©û§¸¡A§A¬O¤£¬O¯uªº«Ü¦³¿ú°Ú¡H¡v¦o¨ì²{¦bÁ٧ˤ£²M¥L¨ì©³¦³¦h¤Ö°]²£¡A
¨ä¹ê¦o¨Ã¤£¬O«Ü¦b¥G¡A°¦¬O³oÁÙÃö¨t¨ì§ó­«­nªº°ÝÃD¡A¦o¤£±o¤£°Ý¡C

µÎ©û§¸ÁqÁqªÓ¡A¡u¥i¥H³o»ò»¡§a¡A·í§A§ä¹ï¤F¸ô¤l¡A­n²Ö¿n°]´I¬O«Ü®e©öªº
¤@¥ó¨Æ¡C¡v

¡u¨º§A¯uªº¯àÀ°§Úª¨¹Æ¡H¡v§û«Õ«º´Á«Ý¦a¹D¡A¦o±q¨Ó¤£¬O¶Õ§Qªº¤k¤H¡A¦ý¬°
¤F¦Ñª¨¡A¦oÁÙ¬O¤£¯à¸m¤§¤£²z¡C

¡u³o¦³¤°»ò°ÝÃD¡A¬°¤F¥L­ÌªºÄ_¨©¤k¨à¡A§Ú³o­Ó°µ¤k´Bªº·íµM­n¦³¤@ÂIªí¥Ü¡C¡v

¦³¥L³o¥y¸Ü¡A§û«Õ«º´N¦w¤ß¤F¡A¡u§Ú³o´X¤Ñ³£¨S©M®a¸ÌÁpµ¸¡A§Úª¨¶ý¥L­Ì¢I
¢I¡v

µÎ©û§¸¬ÝµÛ¦o¨º·¡·¡¥i¼¦ªºªí±¡¡AÁöµMª¾¹D¦o¦³¤@¥b¬O¼»¼b¡A«oÁÙ¬O¤£¯à¤£
¶¶µÛ¦o¡C

¡u©ñ¤ß§a¡A§Ú¤w¸g¥æ¥N¤U¥h¤F¡A¤µ¤ÑÀ³¸Ó´N·|¦³®ø®§¡C¡v»¡µÛ¡A¥LÁÙ¬O§Ô¤£
¦í«rµÛ¦oªº¦Õ««¡AÅý§û«Õ«º´ý¨­»´Å¸¡A¥L¦­¤x´x´¤¤F¦o©Ò¦³ªº±Ó·P³¡¦ì¡A¯à»´©ö
¦aÅý¦o³´¤J·N¶Ã±¡°g¡C

§û«Õ«º±ÀµÛ¥L¡A¡u¨º§AÁÙ³o¼Ë¡K¡K¡v

µÎ©û§¸À¸Ä¸¦a¹D¡G¡u¤Ï¥¿¶~µÛ¤]¬O¶~µÛ¡A´N§äÂI¨Æ±¡¨Ó°µ°Ú¡C¡v

¡u§O¡K¡K°Ú¡K¡K¡v§û«Õ«º´N¬O©è§Ü¤£¤F¥L¡C

´N¦b¦¹®É¡A¹q¸Ü¹aÁn¤Î®ÉÅT°_¡A¸Ñ±Ï¤F§Y±NÃø¥H²æ¨­ªº§û«Õ«º¡C

¡u¬O½Ö¡H¡vµÎ©û§¸ªºÁn­µ«Ü©úÅã¦aªí²{¥X´o«ãªº±¡ºü¡A¥ô½Ö¦b³oºØ±¡§Î¤U³Q
¥´Â_³£¯º¤£¥X¨Óªº¡C

¡u©û§¸¡H§A«ç»ò¤F¡H¡v

À·­ìÅѯº¡A¦Û¤v·íµMÅ¥±o¥X¥L¬O«ç»ò¤F¡A³o³q¹q¸Ü¥´±o¯u¬O®É­Ô¡A°¦¬OÁÙ±o
¸Ë­JÒ\¡A·S´o¤F¤j¦ÑªO¥i¤£¬O¦nª±ªº¡C

¡u¨S¨Æ¡C¡vµÎ©û§¸Á`¤£¯à»¡¥L¬O±ý¨D¤£º¡§a¡A¡u¨Æ±¡¦w±Æ¦n¤F¶Ü¡H¡v

¡u§Ú¿ì¨Æ¡A§A©ñ¤ß¡C¡vÀ·­ìµ©¼ä¦a±N±¡ªp»¡©ú¤@¹M¡C

¡u±µ¤U¨Ó´N¬Ý§Aªº¤F¡C¡v

¡u§Úª¾¹D¤F¡C¡vµÎ©û§¸¬E¤W¹q¸Ü¡A¦³¨Ç¾Ò´o¦a¬ÝµÛ¤w¸g±N¦Û¤v¡u¥]¸Ë¡v¦nªº
§û«Õ«º¡A°£¤F·L¸~ªºÂù®B¥~¡A§¹¥þ¬Ý¤£¥X¦o­è­èÁÙ¦b§É¤W¡u¥´ºu¡v¡C

¡u§Ú¬Ý§A³£­ã³Æ¦n¤F¡C¡v

¤@­Ó¬ïÀ¹¾ã»ô¡A¤@­Ó«o¨ÌµM¤@µ·¤£¬E¡A§û«Õ«º¤@ÂI³£¤£¦b·N¦a¬ÝµÛ¥L¾i²´ªº
¨­§÷¡A³o´X¤Ñ¥L­Ì¹ï©¼¦¹ÁÙ¦³­þ¸Ì¤£¼ô±xªº¡H

¡u¨S¿ù¡A©Ò¥H§AÁÙ¬O°Ê§@§Ö¤@ÂI¡C¡v§û«Õ«º¥H§C°×ªºÁn­µ©Ó¿Õ¹D¡G¡uµ¥¨Æ±¡
¸Ñ¨M¤§«á¡A§Ú·|¦n¦nÁ§Aªº¡C¡v

µóµÛ¦o³o¥y¸Ü¡AµÎ©û§¸²×©ó¤ß¥Ì±¡Ä@¦a®M¤W¤[¹Hªº¦çª«¡C

±`À³¶°¹ÎªºÁ`µô¨Lºû¥Á¦b±µ¨ì®ø®§«á¡A¨¬¨¬¨IÀq¤F¤@­Ó¤p®É¡C

¡u§A½T©w¡K¡K¯uªº¬O¥L¶Ü¡H¡v

¥L¾Ò´o¦aµoı¦Û¤vªºÁn­µ¦³¨Ç³\Ÿ§Ý¡A³£¹L¤F³o»ò¦h¦~¡A°£¤F¤G¤Q¦~«e±o¨ì
¤k¨à»P¦oªº±¡¤HÂùÂù¦b²§°ê¿©Ãøªº°T®§¤§¥~¡A´N¦A¤]¨S¦³±µÄ²¹L³o­Ó¦³¹êµL¦Wªº
¥~®]¤F¡A¥L¤£ª¾¹D¦Û¤v¤ß¸ÌÀ³¸Ó¦³¤°»ò¼Ëªº·Pı¡A¬O±£µM©Î¬O¾Ò®¬¡C

¥L¬°¤F­±¤l¦Ó©ñ±ó¦Û¤v³Ì¯k·Rªº¤k¨à¡A´N³s¦o±©¤@ªº°©¦×³£·í§@¤£¦s¦b¡A¦ý
¤Hªº¦~¬ö·U¤j¡A¹ï±¡·Pªº±H?´N·U²`¡A¤£ºÞµÎ©û§¸¦b³o­Ó®É­Ô¥X²{¦³¤°»ò¥Øªº¡A
¥L³£µLªk¸m¤§¤£²z¡C

¡u§Ú¤£´±»¡¡C¡v¨Lºû¥Áªºªø¤l¨L¥þ¬O­ÓÂÔ·Vªº¨k¤H¡A·íªì¥L¹ï¤÷¿Ëªºµ´±¡¤£
¥H¬°µM¡A¨Ã¤£ªí¥Ü´N·|µL±ø¥ó±µ¨ü³o­Ó¬ðµM«_¥X¨ÓªºË»¤l¡A¦³¨Ç¨Æ±¡ÁÙ¬O§Ë²M·¡
¤@ÂIªº¦n¡C

¡u¨º´Nµ¥¥L¥X²{¥H«á¦A»¡§a¡C¡v

¥L­Ì¨S¦³µ¥¤Ó¤[¡A¤T¤Ñ«á¡AµÎ©û§¸«K±aµÛ§û«Õ«º¥X²{¦b±`À³¶°¹ÎÁ`³¡ªº³»¼Ó¡C

¥É¾ðÁ{­·ªº¨k¤l¨­®Ç¦ñµÛ¤@­Ó¼b¬X¥i¤Hªº¬ü¤k¡A²ª½´N¹³¤@´Tµe¤@¯ëÅý¤H°J
¤ßÃٹġC

¡u§Ú·Q¡A§Ú¸Ó¥s§A¥~¤½ªº¡C¡vµÎ©û§¸ªºÁy¤W¬Ý¤£¥X¦³¤°»òªí±¡¡AÂà¦V¨L¥þ¹D
¡G¡uÁÙ¦³¡A§A¬O¤j¸¤§a¡C¡v

·í¥L­Ì²Ä¤@²´¨£¨ìµÎ©û§¸®É¡A©Ò¦³ªººÃ´b³£¦³¤F¸Ñµª¡A¥L¦³µÛ¨L®a©Ò¦³ªº¥~
»ª¯S©º¡A°ª¬Dªº¨­§÷¡B«T¨qªº¤­©x¡A³s¥Lªº®ð½è»P¤@Á|¤@°Ê³£¸ò¥L­Ì°O¾Ð¤¤ªº¤k
¨à©Î©f©f¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

¡u§A¡K¡K¡v¨Lºû¥Á¯uªº¤£ª¾¹D¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¤~¦n¡A³o­ÓÅå³ß¹ê¦b¤Ó¥X¥G·N®Æ¤§
¥~¤F¡C

µÎ©û§¸¦Û¼J¦a¯º¤F¯º¡A¡u¸Ó»¡¬O³y¤Æ§Ë¤H§a¡A­ì©^§Ú¥´ºâ¥Ã»·³£¤£·|¥X²{¦b
§A­Ìªº­±«e¡C¡v¥L²`±¡¦a¬ÝµÛ§û«Õ«º¡AÁy¤Wªºªí±¡©úÅã¦aÅܱo¬X©M°_¨Ó¡A¡u¤£¹L
©R¹BÁ`¬O¦³¥¦¦Û¤vªº¥´ºâ¡C¡v

¡u©û§¸¡K¡K¡v§û«Õ«ºªºµø½u±qÀY¨ì§À³£°¦¾®ª`¦bµÎ©û§¸ªº¨­¤W¡A¹ï¦o¨Ó»¡¡A
°¦¦³¥L¬O³Ì­«­nªº¡C

µÎ©û§¸¼e¼¢¦a¹ï¦o·L¯º¤F¤@¤U¡A¥L´¿¹ï¦o»¡©ú¹L¦Û¤v»P¨L®aªºÃö¨t¡A¦]¬°¤£
§Æ±æ¦o¾á¤ß¡A§Y¨Ï¦³¨S¦³³o¨Ç¿Ë±­¹ï¥L¦Ó¨¥¨S¤°»ò®t§O¡C

¡u§Ú´N¶}ªù¨£¤s¦a»¡¤F§a¡C¡vµÎ©û§¸¨S¤°»ò©M¥L­ÌÅÍ©Mªº­@©Ê¡A¡u¤µ¤Ñ§Ú¨ì
³o¸Ì¤£¬O¨Ó»{¿Ë±­ªº¡A°¦¬O¯Âºé¨Ó°µ¤@µ§¥æ©ö¡A¥æ©öªº¤º®e¬Û«H§A­Ì³£«Ü²M·¡¡A
¦]¬°§A­Ì»¡­n§Ú¥X­±¤~Ä@·N½Í¡A©Ò¥H§Ú¨Ó¤F¡A§Æ±æ¤£·|¬O¥Õ¶]¤@½ë¡C¡v

¡u§A¡K¡K¬O¶³­µªº«Ä¤l¡C¡v«ÜÅãµMªº¡A¹ï¨Lºû¥Á¨Ó»¡¡AµÎ©û§¸ªº¨­¤À°ÝÃD¤~
¬O­«ÂI¡C

µÎ©û§¸ÁqÁqªÓ¡A¡u§Ú·Q§Ú¥À¿Ë¬O½Ö©M³oµ§¥æ©ö¨SÃö¨t§a¡C¡v

¨S¿ù¡A¥L¬O¬G·Nªº¡A½Ö±Ð³o¦Ñ®a¥ë­n¦Û¥H¬°¤F¤£°_¡A°¦¦]¬°¤k¨à·R¤Wªº¨k¤H
¦Ñ®a¥ë¬Ý¤£¤W²´¡A´N²@¤£µS¿Ý¦a±N¦oÅX³v¥Xªù¡C³o¤]¨S¤°»ò¡A¤Ö¤F¥L­Ì¡A¥L·Ó¼Ë
¬¡¤U¨Ó¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¹L±o§ó¦n¡A°¦¬O­n¥L­ì½Ì¥L­Ì³o¤G¤Q¦h¦~ªº¤£»D¤£°Ý¡AÁÙ¨S¨º
»ò®e©ö¡C

¡u·íµM¦³Ãö¨t¡I¡v¨Lºû¥Á¦Ñ²\¬Õ²µ¡A¬¡¨ì¤F³o§â·³¼Æ¡A²×©ó©ú¥ÕÅUµÛ­±¤l¨Ã
¤£¬O³Ì­«­nªº¡A­±¹ïÁï§O¤G¤Q¦~ªº°©¦×¿Ë±¡¡A¥L¤~ª¾¹D¦Û¤v¦³¦h«á®¬·í¦~¨º¼Ë»°
¨«³Ì¯k·Rªº¿Ë¥Í¤k¨à¡C

¡u©û§¸¡AÅý§Ú³o»ò³ê§A¤@Án¡C¡v¨L¥þ¨I­«¦a¹D¡G¡u§Ú­Ì³£«Ü²M·¡¬O¤°»ò¼Ëªº
¿ù»~³y¦¨¤F¤µ¤Ñ³oºØ±¡ªp¡A¦ýª¨ª¨¯uªº«á®¬¤F¡A³o¨Ç¦~Á`¬O¬Ý¨ì¥L±·µÛ¤p©fªº·Ó
¤ù±¼²´²\¡C¦pªG§A­n¬°·í¦~ªº¿ù»~Ãg»@§Ú­Ì¡A§Ú¤]¨S¦³¸Ü»¡¡A°¦¬O­n§Aª¾¹D¤H«D
¸t½å¡A¤Ñ¤UÁÙ¬O¦³¤£¬Oªº¤÷¥À¡A§Ú¤£´±°ø¨D§A»{¯ªÂk©v¡A°¦¤£¹Lª¨ª¨ªº¦~¨Æ¤w°ª¡A
½Ð¤£­n¦A­V¨D¥L¤F¡C¡v

µÎ©û§¸¥i¥H·Pı¨ì§û«Õ«º»´»´°½§è¥Lªº¦ç³S¡AÅãµM¹ï¦Ñ¤H®a¬Û·í¦P±¡¡A¥L¤]
°¦¦³¦b¤ß¤¤»´¹Ä¤@Án¡C

¡u§Ú¦³»¡­n³ø´_§A­Ì¶Ü¡H¡vµÎ©û§¸ªº¯«±¡¦³¨ÇµL©`¡A¡u³uªÌ¤w¨o¡A§Ú¨Ã¨S¦³
¥´ºâ°µ¥X¨ººØ·|¥´ÂZ¥L­Ì¦w¹çªº¨Æ¡A¹ï©ó¨L®a¤]µL©Ò¿×­ì½Ì»P§_¡A¦]¬°§Ú­Ì¦­´N
¨S¦³¥ô¦óÃö¨t¤F¡C¡v

¥Lªº²´¯«²M©ú¡A¡u§Ú¤µ¤Ñªº¥Øªº«Ü²³æ¡A°¦¬O­n¬°§Ú¥¼±B©dªº¤÷¿Ë½ÐÄ@¡A¥H
«O¦í¨º¥÷¦b§A­Ì²´¤¤©Î³\¤£®h¤@ÅUªº°ò·~¡A¨ä¹ê§Ú¤]¥i¥H¥Î§óª½±µªº¤è¦¡¨Ó¶i¦æ¡A
¤£»Ý­n¨Ó§ä§A­Ìªº¡A¸Ó»¡¬O¥´Án©Û©I§a¡A§Ú¨Ã¤£·Q°µ¨ì§¹¥þªºµL±¡¡A¸Ó«ç»ò°µ§A
­Ì¦Û¤v¬ÝµÛ¿ì§a¡C¡v

¥LÅóµÛ¨Ì¶¶¦a¾a¦b¥LÃh¤¤ªº§û«Õ«º¡A¡u§Ú©ÒÅU¼{ªº°¦¦³§Ú¥¼¨Óªº©d¤l¡A¤]³\
§Ú·|±H±i³ß©«µ¹§A­Ì¡A¦Ü©ó¥X¤£¥X®u´NÀH§A­Ìªº·N§a¡C¡v

¨Lºû¥Á´§¤â¥s¨à¤l¤U¥h§â¨Æ±¡¿ì¤@¿ì¡A¬ÝµÛµÎ©û§¸¨º±i¥O¥LÃh©À¤£¤wªº¼ô±x
­±¤Õ¡A¡u©û¡K¡K©û§¸¡A§A¯à­ì½Ì§Ú¶Ü¡H¡v

µÎ©û§¸¬ÝµÛ¨Lºû¥Á²´¤¤ªº®¬·N¡A¨ä¹ê¦Û¤v¤ß¤¤¯uªº¨S¦³«ë¡A¥L°¦¬O¤@­Ó³Q¹L
¥hªº¿ù»~§ô¿£ªº¥i¼¦¦Ñ¤H¡A¤£¹³¦Û¤v¦­¤x±q¹L©¹ªº¤@¤Á±Ã²æ¶}¤F¡C¦Ó³o¤@¤Á¡A¸Ó
Âk¥\©ó¦Û¤v¨­Ã䪺¨Î¤H¡C

µÎ©û§¸Åóºò¤F§û«Õ«º¡A¡u­è¤~§Ú´N»¡¹L¤F¡A§Ú¤£©Ç§A¡A¥h¥@ªº¥À¿Ë¬O¹L¤F´X
¦~­W¤é¤l¡A¦ý¦o«Ü§Ö¼Ö¡A¨SªÅ«è§A¡C²{¦b¸Ó­ì½Ì§Aªº¬O§A¦Û¤v¡A°¦­n§A¯à¤£¦A¦b
¥G³o¤@¤Á¡A´NÅý¦Û¤v±q³o¨Ç©¹¨Æ¤¤¸Ñ²æ§a¡C¡v

¡u§Ú¤]­nÁÂÁ§A¡C¡v§û«Õ«º»´»´¦a¹D¡A¡u¦]¬°§Ú¤÷¿Ëªº²¨¥¢³y¦¨¶Q¤½¥qªº·l
¥¢¡A¤£ºÞ¬O¤°»ò²z¥Ñ¡A±zÄ@·N¤£¦A°l¨s¡AÅý§Ú¤÷¿Ë±o¥H³Ý¤W¤@¤f®ð¡A¯uªºÀ°¤F«Ü
¤jªº¦£¡C¡v

¨Lºû¥Á«ø¥h²´¨¤ªº²\¤ô¡A¥L©ú¥Õ¤F¡AµÎ©û§¸¥H³oºØ«ººA¥X²{¨Ã¤£¬O¨Ó¥Ü«Âªº¡A
¦Ó¬O¥Î¥Lªº¤è¦¡¨ÓÂà§i¥L­Ì©ñ¤U¹L¥hªº¥]µö¡A¦b¥L¨£¨ì³o­Ó¥¼´¿¿Ñ­±ªº¥~®]®É¡A
¤]²×©ó¯à©ñ¤U¤ß¤F¡C

¡u¤£¡A¸Ó­PÁªº¤H¬O§Ú¡C¡v¨Lºû¥Á·L¯º¦a¬ÝµÛ§û«Õ«º¡A¡u¬O§Aµ¹¤F§Ú­Ì³o¼Ë
ªº¾÷·|¡C¡v

¥L§t²\±æµÛµÎ©û§¸¡A³o¤]¬O¥L­Ì¯ª®]²Ä¤@¦¸¯u¤ß¥æ¬y¡C

°ÝÃD´N³o»ò¸Ñ¨M¤F¡C

´«¥y¸Ü»¡¡A¸Óµ²±Bªº¤]°¦®tÁ{ªù¤@¸}¤F¡C

§û¤÷¦³ÂI§Ë¤£²M·¡²{¦bªºª¬ªp¡A±`À³¥ø·~¨º¨Ç¨Ó©M¥L°Q½×½ßÀv¨Æ©yªº¹q¸Ü±q
¤T¤Ñ«e´N¬ðµM¥þ¼Æ®ø¥¢¡AÁöµM¦³¨Ç²ö¦W¨ä§®¡A«o¤]ÃP¤F¤f®ð¡C

ÁÙ¦³¡A§ó©_©Çªº¬O¥þ²y­º©}¤@«üªºµÎ¤ó¶°¹ÎºX¤U´X®a¶T©ö¤½¥q¶}©l©M¥L±µÄ²¡A
³oºØ¸ó°ê¶°¹Î¹ï¥L³oºØ¤p¤½¥q¤@¦V¬O¬Ý¤£¤W²´ªº¡A¬°¤°»ò³o·|¨à«o¯É¯É¤@¾Ö¦Ó¤W¡A
±ø¥óÁÙ¦n±oÅå¤H¡A¥é¦ò·í¥L¬O¤°»ò·m¤â³f¦üªº¡C

§û¤÷¦³¤@ºØ¹w·P¡A³o¤@¤Á¥i¯à©M¤k¨à±a¦^¨ÓªºµÎ©û§¸²æ¤£¤FÃö¨t¡A§_«h³o¨Ç
¨Æ¤£·|¥þ³¡¬D¦b¥L¥X²{«á¤~³°Äòµo¥Í¡A³o¤p¤l¯uªº¤ñ¦Û¤v·Q¹³ªº§ó¦³¿ìªk¡A¤k¨à
¥æµ¹¥LÀ³¸Ó·|¬O­Ó¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡C

¡u¸³¨Æªø¡A¦³±zªº³X«È¡C¡v¯µ®Ñ¥´¤F¤º½u¹q¸Ü³ø§i¡A¤f®ð¤¤Åã±o¦³¨Ç¿ðºÃ¡A
¡u¬O¤@¦ìµÎ¥ý¥Í¡A¥L¨Ã¨S¦³¹w¬ù¡A±z­n¨£¥L¶Ü¡H¡v

¨Ó¤F¡C§û¤÷¤ß¤¤¦³¼Æ¡A¡u½Ð¥L¶i¨Ó§a¡C¡v

¤£¥X·N®Æªº¡AµÎ©û§¸±Àªù¦Ó¤J¡C

¡u§B¤÷¡A±z¦n¡C¡v

§û¤÷ª½±µ°Ý¹D¡G¡u§A©MµÎ¤ó¶°¹Î¦³¤°»òÃö¨t¡H¡v

¡u¨S¤°»òÃö¨t¡C¡vµÎ©û§¸´«­Ó¸û¶K¤Áªº¦r²´¡A¡u¡yµÎ¤ó¡z¬O§Úªº¡C¡v

§û¤÷ÂIÂIÀY¡A¡u¨º³o´X¤Ñªº¤@¤Á³£¬O§A¦w±Æªº¤F¡H¡v

¡u¬Oªº¡C¡vµÎ©û§¸¤]¤z¯Ü¡A°Ý¤°»ò´Nµª¤°»ò¡C

³o«Ü¦X²z°Ú¡I¬JµM¹B¥Î¥Lªº¨­¤À¬O¸Ñ¨M°ÝÃD³Ì²³æªº¤è¦¡¡A¦ó¥²­n§ä¨ä¥L´_
Âø¤S¤£¨£±o³o»ò¦n¥Îªº¤èªk©O¡H¡u§Aªº¥Øªº¬O¤°»ò¡H¡v

¡u§Ú¨S¦³¥ô¦ó¥Øªº¡C¡vµÎ©û§¸¥­ÀR¡BªÖ©w¦a¹D¡G¡u«º«º¬O§Ú¥¼¨Óªº©d¤l¡A¦Ó
±z¬O¦oªº¤÷¿Ë¡AÀ°§U¦Û¤v©d¤lªº¤÷¿Ë´ç¹LÃøÃö¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¨Æ¡A»¡¤£¤W¬O¤°»ò¥Ø
ªº¡C¡v¥Lºâ¬O§ì¨ì¤F§û¤÷ªº¤ß«ä¤F¡C

Å¥¨£µÎ©û§¸³o»ò»¡¡A§û¤÷ªº¼L¨¤¯B¤W¤@©Ù¤£©öÅý¤H¹îıªº·L¯º¡A¡u«ç»ò¡H§A
¥H¬°¿ì¦¨³o»òÂI¤p¨Æ¡A§Ú´N·|§â¤k¨à¶ùµ¹§A¶Ü¡H¡v

¡u§Ú¨S¦³³o»ò·Q¡A¦ý«º«º¬O§Ú³o¤@¥Í±©¤@¼°·Rªº¤k¤H¡A§Ú°¦­n¦o¥Ã»·³­¦b§Ú
¨­Ãä¡AµL½×¦³¦h¤Öªýê§Ú³£·|¤@¤@Ãê°£ªº¡C¡v

¡u³o»ò»¡¡A§Ú¤]¬O§A­nÃê°£ªº¹ï¶H¹Æ¡H¡v§û¤÷¬DµÛ¬Ü»¡¹D¡C

µÎ©û§¸ÅS¥X¤@©Ù²H²Hªº¯º·N¡A¡u±z¬O«º«ºªº¤÷¿Ë¡A·íµMª¾¹D¤°»ò¹ï¦o¤~¬O³Ì
¦nªº¡C¡v

³o¥y¸Ü¯u¬O»¡¨ì¥Lªº¤ß§¢¸Ì¤F¡A§û¤÷·nµÛÀY¹D¡G¡u§Ú­ì¥»¥H¬°§Ú¬Oª¾¹Dªº¡A
©Ò¥H§ÚÀ°¦o¬D¤F±çº¸ÃP³o­Ó¤V¤Ò¡A¦Ü¤Ö§Ú¤F¸Ñ³o«Ä¤l¡A«Õ«º©M¥L¦b¤@°_¬O¤£·|¦Y
Á«ªº¡C¡v¥Lª½µøµÛµÎ©û§¸¡A¡u¤£¹L¦o«oµý©ú§Ú¿ù¤F¡A¤]¦Û¤v§ä¨ì¤@­Ó§ó¦nªº¤H¿ï¡C¡v

³o¬O¥LÀY¤@¦¸¥­¤ßÀR®ð¦a¬ÝµÛµÎ©û§¸¡A¨º¯u¸Ûªº²´¯«Åý¥Lª¾¹D¤£ºÞ¥L¬O§_®a
°]¸U³e¡A¯k·Rªº¤k¨à¸òµÛ¥Lµ´¤£·|¨ü­W¡C

¡u«Õ«º´N¥æµ¹§A¤F¡C¡v

µÎ©û§¸¦V¥L¦ù¥X¤F¥k¤â¡A¥L¥¼¨Óªº©¨¤÷¤]¬O¤@­Ó­È±o´L·qªº¨k¤H¡C

¨â¤Hªº¥k¤âºòºò¬Û´¤¡C

¡u§Ú·|¦n¦n·ÓÅU¦oªº¡C¡v³o¬O¥L¤@¥Íªº©Ó¿Õ¡C

¡uª¨¡C¡v

§û«Õ«º¤w¦bªù¥~Å¥¨ì¤F¤@¤Á¡A¤]²×©ó¤F¸Ñ¤÷¿Ëªº¤ß±¡¡C¥L°¦¬O·Q¬°¦Û¤v­ã³Æ
³Ì¦nªº¤H¥Í¡A¹ï¤@­Ó¤÷¿Ë¨Ó»¡¡A³o»ò°µ¬OµL¥i«p«Dªº¡A²{¦b¦o¤w¸g§ä¨ì¤FÄÝ©ó¦o
ªº¤@¤Á¡A¤~¯u¥¿·P¨ü¨ì¤÷¿Ë¹ï¦oªº·R¡C¦¹®É¦o¤~©ú¥Õ¬°¤°»òµÎ©û§¸­n¦o¯d¦bªù¥~¡A
³o¨Ç¸Ü¥L¬Oµ´¹ï¤£·|·íµÛ¦oªº­±»¡ªº¡C

¬Ý¨ì¤k¨à¡A§û¤÷ªºªí±¡Åܱo¦³ÂI©Ç¡C­è¤~¥L»¡ªº¸Ü¤£·|³£³Q¦oÅ¥¨£¤F§a¡H¥L
¬OÄÝ©ó¦Ñ¦¡ªº¨k¤H¡A¹ï§O¤H«ç»ò»¡³£¥i¥H¡A«o±q¨Ó¤£·|·í­±ªí²{¥X¦Û¤vªº·P±¡¡C
©Ò¥H§û«Õ«º­Y¤£¿ï¾Ü°½Å¥¡A¤j·§¤@½ú¤l³£¤£·|µo²{¤÷¿Ëªº¥Î·N¡C

¡u§A¦b³o¸Ì°µ¤°»ò¡H¡v§û¤÷ªºÁn­µ¦³ÂI»øµw¡C

§û«Õ«º±aµÛ¯º®e¡A¤@§â©ê¦í¦Û¤vªºª¨ª¨¡A¡uª¨¡AÁÂÁ§A¬°§Ú°µªº¤@¤Á¡A§Ú¤]
·R§A¡C¡v³o¬O¦o²Ä¤@¦¸³o»ò²M·¡¦a·P¨ü¨ìª¨ª¨ªº·R¡C

§û¤÷¯uªº¦]¬°¦oªº°Ê§@¦Ó·W¤F¤â¸}¡A¥L¥i¬O±q¦o¤­·³¥H«á´N¨S¦³©ê¹L¦o¤F¡C

¡u§Ú¡K¡K§Úª¾¹D¤F¡C¡v¥LÀª§¼¦a¥Î²´¯«¦VµÎ©û§¸¨D±Ï¡A«áªÌ³o¤~¯ºµÛ§â¦Ñ±C
§è¦^¨Ó¡C

¡u§B¤÷¡A§Ú§Æ±æ¯à¦b³Ìµuªº®É¶¡¤º±a«º«º¦^¿D¬wµ²±B¡A¤£ª¾±z¦³¨S¦³¤°»ò·N
¨£¡H¡v

§û¤÷ÀH·N¦a´§¤F´§¤â¡A¡u§A­Ì¦~»´¤H¦Û¤v¨M©w´N¦n¡C¡v¥L¤]Ãi±o¦AºÞ¤F¡C¥L
¥¿¦b°µ¥t¥~ªº½Lºâ¡A²{¦b¦³¤F³o»ò­Ó¯à¤zªº¤k´B¡A¥H«á¥i­n¦n¦n§Q¥Î¤~¬O¡C

§û«Õ«º³ß®®¦a©MµÎ©û§¸¬Û¾Ö¡A¦³¤F¤÷¿Ëªº¯¬ºÖ¡A¦o´N¦A¤]¨S¦³¥ô¦ó¿ò¾Ñ¤F¡C

¥b­Ó¤ë«á¡A¤]¬OµÎ©û§¸§Ô­@ªº·¥­­¡A±B§²×©ó¦b¿D¬wÁ|¦æ¤F¡C

µÎ©û§¸¬°§û«Õ«ºÁܶ°¤F©Ò¦³¿ËªB¦n¤Í¡A²Õ¦¨¤@¹Î¤j«¬ªº±´¿Ë¹Î¡A¨Ñ­¹±J¡B³Æ
±M¨®¡A±N©Ò¦³¤HªÅ¹B¨ì³õ¡C

§û«Õ«º¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò­n§Ë±o³o»ò¯«¯µ¡A¦o²{¦b¥¿§¤¦b¾p¦Vµ²±B§°óªºÂ§¨®¤¤¡A
²`·RªºµÎ©û§¸´N¦b¦o¨­®Ç¡A¤@¤âºò´¤µÛ¦oªº¡A¥L­Ì¨­¤W§¡¬O¦W³]­p®v©Ò³]­pªºµ²
±B§ªA¡A¤£¦ý°ª¶Q¡B¤]«Ü©ù¶Q¡AµM¦Ó¦b¦oªºÀY¯½¥~«o¦h¸n¤F¤@¼h¤£³z©úªº¥Õ½v¡A
Åý¦o§¹¥þ¬Ý¤£¨£¨­¥~ªº´º¦â¡A·íµM¤]¤£ª¾¹D¥L­Ì¥¿¾p¦V¦ó¤è¡C

±B§ªº¤@¤Á¥þ¬O¥ÑµÎ©û§¸¤@¤â¥]¿ìªº¡A¥]¬A§°ó¡B±B®b¤Î¨üÁܪº»««È¡A§û«Õ
«º°¦­t³d®M¶q§ªA¡B©ê«ù³Ì¨Îªº¤ß±¡¡A«o³s¥L­Ì­n¦b­þµ²±B¤]¤£ª¾¹D¡C

®Ú¾ÚµÎ©û§¸ªº»¡ªk¬O­nµ¹¦o¤@­ÓÅå³ß¡A¨º¦o¤]°¦¦³Ä~Äò´Á«ÝµÛ¡A¦]¬°¦o¬Û«H
¥L¤@©w¤£·|Åý¦o¥¢±æªº¡C

¡u«º«º¡A§Aºò±i¶Ü¡H¡vµÎ©û§¸°Ý¹D¡C

§û«Õ«º·nÀY¡A¡u¤£¡A§Ú°¦Ä±±o­¢¤£¤Î«Ý¡C¡v

¦oªº¸ÜÅýµÎ©û§¸´¤µÛ¦oªº¤â§ó¬O¤@ºò¡A­n¤£¬OÅU¼{¨ì¦oÁy¤Wªº§©¡AªÖ©w·|§k
¦o­Ó¤C·w¤K¯À¡C·í¥L­Ì¨M©wµ²±B¤§«á¡A§û«Õ«ºªºÂù¿Ë´N±`¦³·NµL·N¦a¥´ÂZ¥L­Ì¿W
³Bªº®É¶¡¡AÅý¤j®a³£¤ßª¾¨{©úªº¨ÆÃø¥H¶i¦æ¡A¬°¤F´L­«¦oªº®a®x¡AµÎ©û§¸°¦¦n§Ô
±o«Ü¨¯­W¡A¨C¦¸³£°¦¯à¥Î²´·ú­é¦oªº¦çªA¡A²á¥H¼¢ÂÇ¡C¤Ñª¾¹D¦b¹Á¹L´þ¨ý«á¡A­n
¥L²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ©ú©ú¤w¸g¨ì¤âªºªÎ¦×«o¤£¯à¤J¤f¡A¬O¦h¤jªº§é¿i¡C

§¨®¨ì¹F¥Øªº¦a¡AµÎ©û§¸§ßµÛ§û«Õ«º¤U¨®¡A³o¤~¬°¦o¨ú¤U¥Õ¯½¤Wªº½v¥¬¡C

§û«Õ«º¤£´±¸m«H¦a¬ÝµÛ²´«eªº¸tº¿²ú¨È¤j±Ð°ó¡A¥L¯uªº¬°¦o§¹¦¨¤F³o­Ó¹Ú·Q¡I

½ñµÛ¹Ú¤Û¯ëªº¸}¨B¡A§û«Õ«º¸òµÛµÎ©û§¸¨«¨ì¸t¾Â«e¡A§¹¥þ¨S¦³·NÃѨì¨ä¥LÆ[
§ªº¤H¡A¤]¤£ª¾¹D­±«e¬ïµÛ¯«¤÷ªA¸Ëªº¨k¤l»¡¤F¨Ç¤°»ò¡A°¦¦³¨­®Çªº¨k¤HºòÅ̦í
¦o©Ò¦³ªº·P©x¡Aª½¨ì§¹¦¨©Ò¦³»ö¦¡¡A¦oªº·s±B¤V¤Ò¬°¦o±È°_ÀY¯½®É¤~Åå¿ô¹L¨Ó¡C

¡uÁÂÁ§A¡A©û§¸¡A§Aµ¹¤F§Ú©Ò¦³·Q±æªº¤@¤Á¡C¡v

¡u§Ú·R§A¡A«º«º¡A§A²×©ó¬O§Úªº¤F¡C¡v

¤@¹ï¨ü¨ì²³¤H¯¬ºÖªº·s¤H¡A¦b²³©ÒÆf¥Ø¤U¥H§k§¹¦¨²×¨­ªº»}¬ù¡C





Muzi.com

Muzi.com: ºô¯¸·§­z | ºô¯¸¾É¹C | ¼s§iÆg§U | Ápµ¸§Ú­Ì
All Rights Reserved 1994-2006