§ÀÁn¤G 1
°¨®æ°s³Ü±o¤£¤Ö¡A¨SÅý¥ô¦ó¤H°e¡C¥L·Q¦Û¤v¨«¨«¡A¹L¹L·¡A¥L»¡¨ì¤F¨®¤W®£©È
·|¦R¡C¥L¦³ÂI©Ç²§¡C¦óµÓ¡B¤¸ºÖ¤£ª¾»¡¤°»ò¦n¡A¨S¦A«j±j¡C
¬õ¤è°s©±¬OÁcµØ°Ï¡A¿O¬õ°sºñ¡A¶º©±¡B¼g¦r¼Ó¡B°s§a¡B}ÆU¡B©]Á`·|¡B±d¼Ö®c
Å즸Àͤñ¡A°¨®æ°ª¤jªº¨¼v¤£Â_¤Þ¨Ó¤p©jªºª`¥Ø¡A¦o̦V¥L©Û¤â¡A¤Ä²´¨à¡A¦³ªº±q
«á±¶K¹L¨Ó¨ª»r»r°Ý¥L¬O§_»Ýn¡C¥L´§¶}¦oÌ¡A¬Ý¤]¤£¬Ý¦oÌ¡A¥L²@µL¿³½ì¡C
¬ï¹L¤@±øµó¨ì¤F¥t¤@±øµó¤W¡A²MÀR¤F¤@¨Ç¡C©l²×¦³Ó¤H¸òµÛ¥L¡A¥Lµo²{¦oªº®É
¤w¨ì¤F¸ô¤f¡C¦b¸ô¤f¤p©j¸ò¤W¨Ó¡C¤@Ó¤£¬O«Ü¤ã²´ªº¤k«Ä¡AÓ¤l«Ü°ª¡A«Ü²`ªº²´¼v¡A
ÀYµo©Ü¦bªÓ¤W¡C¨S¦³Ä̺§Ë«º¡A°¦¬O²H²H¦a°Ý°¨®æn¤£n³³¡C¦o¹³Ó¥Õ»â¡A¨SÅý
°¨®æÄ±±oÃø¬°±¡¡A¦n¹³¥L̬O¦ÛµMªº±¡«Q¡C°¨®æ»¡¤FÁnÁÂÁ¡A§t¸q¤£«Ü©ú½T¡A¤p©j
¨S¨«¶}¡A¤´¸òµÛ¥L¡C
§A«Ü±I¹æ¡A§Ú¤]¤@¼Ë¡A§Ú¤£Ä@¤ÓÀH«K§ä¤°»ò¤H¡C
´Nºâ¦o»¡ªº¤£¬O¹ê¸Ü¡A©ÎªÌ§A©úª¾¦o»¡ªº¤£¬O¹ê¸Ü¡A¥i¦oªº½T¤£Åý¤H°Q¹½¡C
¡§§A±qþ¨à´N¸òµÛ§Ú¤F¡H¡¨¥L°Ý¦o¡A¥L̨êӨ«µÛ¡C
¡§§A¤@¥X¨Ó¡C¡¨
°¨®æ©ú¥Õ¤F¡A¦o©ñ¤Fªø½u¡A¦o«Ü¦³@¤ß¡C
¡§§Ú¬OÓ½a¥ú³J¡C¡¨¥L»¡¡C
¡§«ç»ò¥i¯à¡H§OÄF§Ú¤F¡C¡¨
¡§§Ú¯uªº¨S¿ú¡C¡¨
¡§°¤~¬Û«H¡C¡¨¦o²@¤£§t½k¡C
¡§§Ú´N¤@¦Ê¶ô¿ú¡Aµ¹§Aºâ¤F¡A§A¨«§a¡C¡¨
¤p©j©~µM¨Sn¡C¡§§A¥X¤â³o»ò¤j¤è¡AÁÙ»¡¨S¿ú¡C§A¬O¥»¦a¤H¶Ü¡H¡¨
¡§§A¬Ý§Ú¹³¶Ü¡H¡¨
¡§¬Ý§A¤]¤£¹³¡C¡¨
¡§«ç»ò¤£¹³¡H§Ú´N³o¨àªº¤H¡C¡¨
¡§§A¦í¦bþ¨à¡H¡¨
¡§§Ú¦í¦b¦a¤U«Ç¡C¡¨
¡§¤SÄF§Ú¡C¡¨
¡§§A¤£«H¡H«e±¤@·|´N¨ì¤F¡A§A¥i§O«á®¬¡C¡¨°¨®æ¦¬°_¿ú¡C
¤S¬ï¹L¤@±øµó¡A¨ì¤F¦a¤è¡C
¤½´J¼Ó¤£¿ù¡A¦ý°¨®æ«üµÛ¦a¤U«Ç¤J¤f¡G
¡§´N³o¤U±¡C¡¨
¤p©jµS¿Ý¤F¡A¦ýÁÙ¬O¤£¤j¬Û«H¡C
¡§·Q¤U¥h¶Ü¡H¡¨
¡§¤U´N¤U¡C¡¨
¦b¹L¹D¤p©j¬Û«H¤F¡C¦oÅ¥¨ì¤Fµ^Án¡C¥´¶}ªù¡A¤p©j¬Ý¨£¬[¤l¹ª¡C
¡§§A¬OÃÀ³N®a¡H¡¨
¡§¬y®öÃÀ¤H¡A«á®¬¤F§a¡H¡¨
¡§§Ú¨£¹L·dÃÀ³Nªº¡A°Ûºqªº¡Aµeµeªº¡AÁÙ¦³§@®a¡B°OªÌ¡C¡¨
¡§§Aªº«È¤H¡H¡¨
¡§¬O¡C¡¨¤p©j¤@¬nÀY¡C
¡§¦³¹³§Ú³o»ò½aªº¶Ü¡H¡¨
¡§§AªºªB¤Í«Ü¦³¿ú§r¡A¶}¨º»ò¦nªº¨®¡A§A«ç»ò·|¦í³o¡H¡¨
¡§§ÚÁÙ¦³ÂI¿ú¡A§A·|°µ«ö¼¯¶Ü¡HÁÙ¬O°¦¢w¢w¡¨
¤p©j¯º¡A¡§§A¤£¦n«ä§a¡H¡¨
¤p©j¶}©l²æ¡A²@µL²Û®¢¡C
°¨®æÃö¤W¿O¡AÂI¤F¤@¤äÄúÀë¡A®¼¦n¬Ýªº¤k«Ä¡C¦o©ê¦í¥L¡A§â¥L©ñË¡A¼¾ºN¥L¡A
´¤¦í¥L¡C¡§´N«ö¼¯§a¡C¡¨¥L»¡¡C
¨S¦³°µ¡A©l²×¨S¦³¡C
¤p©jÅå©_¡A°¨®æ¤@Án¤£¥X¡A§âÄúÀë§j¤F¡C
¡§§A¤£¦æ¡H¡¨¶Â·t¤¤¤p©j°Ý¡C
¡§§Ú¬OÓ¼o¤H¡C¡¨
¤p©j´X¥G¼u°_¨Ó¡A§Y¨Ï¶Â·t¤¤°¨®æ¤´·P¨ì¬Æ¦Ü¬Ý¨ì¤p©jªº±¤Õ¡C
¤p©j¦A¦¸¥ñ¦b¥L¨¤W¡A¦oú¤F¡C
¥L¼¾ºN¼¯µÛ¦oªºÀYµo¡A¦o§k¥L¡C
¥L§âã³Æ¦nªº¿ú¶ë¦o¤â¸Ì¡C
¡§¨«§a¡A§Ú°¦¦³³o¨Ç¡C¡¨
¤p©j÷ݵۿú¦b¶Â·t¤¤¬ï¦çªA¡C
¤p©j°¦n¤F¤@¦Ê¤¸¡A³Ñ¤Uªº¤@¦Ê¶ë¦b°¨®æ¤â¸Ì¡C
¤p©j¨«¤F¡A°¨®æºÎ¥h¡C
²Ä¤G¤Ñ°¨®æÁÙ¦b¹Ú¤¤¡A¤p©j¤S¨Ó¤F¡A¦o§â©Ð¤l°h¤F¡C
2
°¨®æ¨Ó¨ì¤F¤û¥¶«°¡A§ä§ù·¬¡C¥L¨Ó±o¦¡A°s§aè¶}ªù¡A¥Ln¤F¤p²~°à°s¡AºCºC
°uµÛ¡Aµ¥§ù·¬ªº¦^µ¡CªA°È¥Í¤w¥´¹L¹q¸Ü¡C§ù·¬¾£¤Uªº¤@¤ä¼Ö¶¤¥¿Äé°Û¤ù¡A¿ýµ¡B
¦X¦¨¡B²VÁY¡A´Nn±À¦V¥«³õ¡A¤dÀY¸Uºü¡A¦£±o¤@½ñ½kÒ\¡C§ù·¬»°¦^¨Ó¤w¬O±ß¤W¤QÂI¡A
°¨®æ¤£Ä±¤w³Ü±¼¤»²~°à°s¡C
°¨®æ§Æ±æ¦b¤û¥¶«°°µÂI¤°»ò¡AºÝºÝ½L¤l¤§Ãþ¡C
¡§¤jºq¬P¦b§Ú³o¨àºÝ½L¤l¡A¤£³Óºa©¯¨þ¡I¡¨§ù·¬¯º¹D¡C
¡§²V¤f¶º¦Y¡A§A´N°ª©ï¶Q¤â§a¡C¡¨
¡§§Ú²{¦b¥¿¦£¡A¤z¯Ü§A¤]§OºÝ¤°»ò½L¤l¡A§Aµ¹§Ú¨nµÛ°s§a¡Aµ¼Ö¡Aºt¥X¡A§A³£
¼ô¡A¨ä¥¦¦³¥LÌ¡A¦n¤£¦n¡H¡¨
¡§¤£¤£¡A¦Ñ¥S¡A§Ú´N·QºÝ½L¤l¡A³o¨ÆÂ²³æ¡C¡¨
¡§¦³¤°»ò¤ß¨Æ¡H¡¨§ù·¬«D±`±Ó¾U¡C
¡§¤£¡A§A¥ý¦£§a¡A¥H«á¦A»¡¡C¡¨
¡§§Ô¤@¬q¬Ý¬Ý¡A§A¤w¸g¦W®ð«Ü¤j¡A³£¦b°Û§Aªººq¡C¡¨
¡§§Ú¤£¬O¬°³o¨Æ¡A³o¨ÆµL©Ò¿×¡C¡¨
¡§ÁÙ¦³§Oªº¨Æ¡H¡¨
°¨®æÂIÀY¡C§ù·¬ª`·N¨ì°¨®æªº¯«±¡¡C
¡§·Pı¤£¦n¡H¡¨¥L°Ý¡C
¡§«D±`¤£¦n¡C¡¨°¨®æ»¡¡C
¡§«ç»ò¤F¡H¡¨
¡§§A¦£¹L³o¬q¡C¡¨
¡§¦³¦MÀI¶Ü¡H¡¨
¡§¦MÀI¨S¦³¡C¦A¬Ý¬Ý§a¡C¡¨
§ù·¬¤@°Ê¤£°Ê¬ÝµÛ°¨®æ¡C
¡§¦b§Ú³o¨à§AÀH«K¡A¡¨§ù·¬»¡¡A¡§§O§Ñ¤F§Aªºµ¼Ö¡A¥Õ¤Ñ¥i¯àªº¸Ü¼g¼g§Aªº¤ß
±¡¡A¤ß±¡¬O³Ì«á¦nªºµ¼Ö¡C§AÁÙ¦í¦a¤U«Ç¡H¥i¥H¦í³o¸Ì¡C¡¨
¡§¨º¨à¬O§Úªº®a¡A§ÚÂ÷¤£¶}¡C¡¨
¡§©ñÃPÂI¡A°¨®æ¡C¡¨
«Ü¤Ö§l·Ïªº§ù·¬±Ç¥X¤@²°·Ï¡A»¼µ¹°¨®æ¤@¤ä¡C
¡§¨º´N»¡©w¤F¡C¡¨°¨®æ»¡¡A¡§§Ú¥ý¦^¥h¤F¡C¡¨
¡§µ¥µ¥¡A¡¨§ù·¬±Ç¥X¿ú§¨¡A¡§§A»Ýn¿ú¡A³oÂI¨à¥ý®³µÛ¡C¡¨
°¨®æ°Â¸Ì°¦³Ñ¤U¨â¶ô¿ú¡A§ù·¬«D±`¤Î®É¡A¦Ó¥B¤ß¦³ÆFµR¡C
¡§³o»ò¦h¡H¤£¥Î¡C¡¨
¡§§Aªº¤u¿ú¡AÁÙ¦³ª©µ|¡C¡¨
¡§ª©µ|¡H¡¨¤@Ó·¥¯¥Íªºµü¡C
¡§§Ú°µªº¤@Ó±M¿è¦¬¤F§Aªº¡m»X±¤Ñ²P¡n¡A§AÀ³±oªº¡A§O¤H¥Xªº¤]¦³¡A§Ú·|¤@
¤À¤£¤Ö´À§A°l¦^¡C·íµM¤£¬O§A°Ûªº¡A¦ý¬O§Aªº³Ò°Ê¡C¡¨
¡§ÁÂÁ¡C¡¨°¨®æ«Ü¤Ö»¡³oµü¡A¦ý²{¦b¥L»¡¥X¨Ó¡C
§ù·¬¯º¹D¡G¡§¤£ºÞ§A«ç»ò·Q¡A§Ú¤w¸g§â§A¬Ý§@§Úªººq¤â¡C¡¨
¡§¦pªG§ÚÁٯవ³o¥ó¨Æ¡C¡¨°¨®æ»¡¡C
¡§¦A§Ô¤@¬q¡A¤@¤Á·|¦n°_¨Ó¡A§Ú·|¬°§Aª§¨ú¡C¡¨
¡§»P³o¨Æ¨SÃö¨t¡A§Ú¥X¤FÂI°ÝÃD¡C¡¨
¡§¨Åé¡H¡¨
¡§¬O¡C¡¨
¡§©ú¥Õ¤F¡C¡¨¨I¤F·|¨à¡A§ù·¬»¡¡A¡§§Ú¬O¹L¨Ó¤H¡A»¡¹ê¸Ü¡Aè¤~§Ú¤w¸g·Q¨ì¤F¡C
¤£¿f§A»¡§Ú¤]¦³¹LÃþ¦üªº¸g¾ú¡A²{¦bÁÙ¦³¨Ç«á¿ò¯g¡C§Ú¦bºÊº»§b¹L¤C¦~¡Aµo²{¦Û¤v
ªº°ÝÃD¡A´¿¤@«×´¿·Qµ²§ô¦Û¤vªº¥Í©R¡A«á¨Óºû¯S®Ú´µ©Z»¡ªº¤@¥y¸ÜÅý§Ú°µ¥X¤F¬Û¤Ï
ªº¨M©w¡C¦Û±þ¬O¥i®¢ªº¡A¥L»¡¡C§A¤j·§¤£ª¾¹D³o¤H¬O½Ö¡A³o¤Hȱo«H¿à¡C§AŪ¨Ç®Ñ
§a°¨®æ¡A§Ú±ÀÂ˵¹§A¤@¨Ç¡A«Ü¦nªº®Ñ¡C¥H§Aªº¤Ñ½á¡A·|¹ï§A¦³«Ü¤j»t¯q¡C§A¨S¨ì¨º
¨B¡C§An©ñÃPÂI¡A·Q°µ¤°»ò´N°µ¤°»ò¡A¹ý©³¸Ñ©ñ¦Û¤v¡C§A±oÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¦³¨Ç¶Ë§A¤£
ı±o¡A¦ý¥¦²`¤J¤F¥»¯à¡A§Ṳ́£ª¾¹D¡C¡¥¥ÛÀYÁö°íµw¡A¥i³J¤~¬O¥Í©R¡¦¡A§A¬O¤@Ó
¥Í©R¡A¥ÛÀY¥Ã»·¬O¥ÛÀY¡A¦Ó§A·|¦A¥Í¡C¬Û«HÁÙ¦³¤@ºØ¥»¯àªº¤O¶q·|¾Ô³Ó¤@¤Á¡A°¦n
ÁÙ¦³¶§¥ú¡A¤ô¡A¤ÑªÅ¡C¥t¥~§A°O¦í¡A¹ï©ó¤@Ó¡¥¤H¡¦¡A¨S¦³¤°»ò¬O®¢°dªº¡A¨S¦³¤°
»ò¡C³o¬O§Ú»¡ªº¡A¤£¬Oºû¯S®Ú´µ©Z¡C¡¨§ù·¬¯º¹D¡C
¡§§Aªº®Ñ¦bþ¨à¡H³o¨à¦³¶Ü¡H¡¨
¡§§A¥h§Ú¨º¨à§a¡A¦b§Ú®a¸Ì¡C§Ú¨º¨à¥i¬OÓ¦n¦a¤è¡A¨«¡C¡¨
°¨®æµyµ¥¤F¤@¤U§ù·¬¡C¬P´Á¤T¡A°s§a¤H¤£¦h¡A¨S¦³ºt¥X¡A°¦©ñµ¼Ö¡A«D±`§Cªº
µ¼Ö¡A¤@Ӷ¤Hºq¤âªº§C§u²L°Û¡CµhW¬OµLÃ䪺¡A¦ý¥L¦b°Û¡C
4
°¨®æ¦b¤û¥¶«°ªº®ø®§¤£×H¦Ó¨«¡C¤û¥¶«°¥Í·N²§±`¤õÃz¡A¤H̪§¬Û¥Ø¸@³o¦ì·s¨Ó
ªºªA°È¥Í¡B¨IÀqªººq¤â¡B¡m»X±¤Ñ²P¡nªººqªÌ¡C¥L¬°¤H̰e¥h°s¡B©@°Ø¡B´»±ø¡A¦ý
¤H̤£¬O¬°³oÓ¡A©Ò¦³¤H¤ß¤¤³£¦^¿ºµÛ¥L¨ºº°¶¤jªººq¡G
»X±¤Ñ²P
§Ú¬Ý¤£¨£«°¥«ªºÁy
¦ý§Ú¬Ý¨£¤F¬P¬P©M±ßÁø
¤@°¦¯T¤Þ¾É§Ú
§Ú»X±¤Ñ²P
»X±¤Ñ²P
§Ú¬Ý¤£¨£¸s¤s©M¤j®ü
¦ý§Ú¬Ý¨£¤F´H¥V©M²±®L
¤@°¦¯T¤Þ¾É§Ú
§Ú»X±¤Ñ²P
»X±¤Ñ²P¡A¥|®ü¨S®a
»P¯T¬°¥î¡A¥ß©óÄa±V
¨S¦³«äºü¡A¨S¦³°O¾Ð
©]¹õ¤§¤U
§Ṵ́¦¦³¤@¤f±I¹æªºæy¤ú
¦ý¥Ã¤£¶}¤f¡A¥Ã¤£»¡¸Ü
¥Ã¤£¶}¤f¡A¥Ã¤£»¡¸Ü
§Ú¬Ý¤£¨£§AÌ
¤@°¦¯T¤Þ¾É§Ú
§Ú»X±¤Ñ²P
«á°O
¡m»X±¤§«°¡n§ÀÁn¼g¤F¨âÓ¡A¼g§¹¤@¬q®É¶¡¤F¡A¦ý¤@ª½µS¿Ý¡C¨âÓ§ÀÁn³£¤£¤Ó
º¡·N¡A¦ýW«äß·Q·Q¤£¥Xº¡·Nªº¡C§Úª¾¹D³\¦hºô¤Í¦bµ¥µÛ¬Ý¨ìµ²§À¡A¸g±`¤Wºô¨Ó¬Ý¡A
¥¢±æ¦Ó¦^¡A§Úı±o«D±`¹ï¤£°_¤j®a¡C§Ú¤]µÛ«æ¡C¬Æ¦Ü¡A²{¦b¨âÓµ²§À¿ï¾Üþ¤@Ó§Ú
¤]Ãø¥H©w¹Ü¡C§Ú¶É¦V©ó²Ä¤@Ó¡C¦ý¤]³\À³¸Ó§â²Ä¤GÓ¤]©ñ¤W¨Ó¡Aťť¤j®aªº°ª¨£¡C
¦¹¥~Åý§ÚµS¿Ýªº¬O¡A§@«~¦s¦bµÛ¤£¤Ö°ÝÃD¡A§Ú·Q¦A§ï¤@¹M¡AµM«á³s¦Pµ²§À¤@¨Ãµo¨ì
ºô¤W¡A§Ú¬ÝµÛ¨º¨Ç¤ò¯f´N¹³¬Ý¨ì¦Û¤vªº¯Ê³´¡A¦ý³o»Ýn«Üªø®É¶¡¡C§Ú·Q³q¤F¡A¤]³\
µL¦¹¥²n¡A¨Æ¹ê¤W¦³¯Ê³´ªº§@«~¤]³\¤~¬O¯u¹êªº§@«~¡A¯S§O¦b¤¬Ápºô¤W¡C³Ì«á§i¶D
¤j®a¤@Ó®ø®§¡A×§ï«áªº¡m»X±¤§«°¡n±N©ó©ú¦~¤G¤T¤ë¥Ñ§@®a¥Xª©ªÀ¥Xª©¡A¡m·í¥N
¡n©ú¦~²Ä¤@´Á¥Z¥X¡A¦³¿³½ìªºÅªªÌ¥i¹ï¤ñ¤@¾\¡A¨º±N¬O°Ñ¦Ò¤F³\¦hºô¤Í·N¨£¥H¤Î¨ä
¥L¤@¨Ç¼ö¤ß¤H·N¨£×§ï§¹¦¨ªº¡C²{¦bÁÙ¦b§ï¡AÁÙ¨S©w½Z¡C°J¤ß·PÁ¤j®a¡I