|
¬¥§üÁFµØ¤H§ÜijCNN ³Q«ü·dÂù«¼Ðã
2008-04-21
VOA°OªÌ®e©ö/¦]¬°¤Ï¹ïCNN(¦³½u¹qµø·s»Dºô)¦³Ãö¤¤°êªºt±µû½×¡A©P¥½¤j§å¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¡BµØ¤H¡BµØ¹´¨ì¬ü°ê¬¥§üÁFCNN¿ì¤½¤j¼Ó¥~±¥Ü«Â§Üij¡C¦³¨ÇÆ[¹î¤H¤h«ü¥X¡AµØ¤H¦Ü¤Ö¦b¬ü°ê¯à°÷¤½ÉÛ§ÜijCNNªº°µªk¡A¦ý¬O¥L̦b¤¤°ê«o¤£¯à¤Wµó´å¦æ§Üij¡A³oÅãµM»¡©ú¤¤°ê·í§½¹ï¦Û¥Ñªí¹F¨¥½×ªº¨îÁ٫ܦh¡C *¦h¨Ó¦Û¤j³°»E¶°¬¥§üÁF* ¬P´Á¤»¦b¬ü°ê¬¥§üÁF¤é¸¨¤j¹DªºCNN·s»Dºô¤j¼Ó¥~±ÅT°_¤F§Üijªº§q¥sÁn¡A§ÜijªÌ¥Dn¬O¤¤°ê¤j³°ªº¯d¾Ç¥Í©MµØ¹´¡C¤j®aÁÙ°Û°_¸q«ix¶i¦æ¦±¡Bºq°Û¯ª°êµ¥ºq¦±¡C ¥Ü«ÂªÌ´§»RµÛ¤¬P¬õºX¡A¥´µÛ¦UÏú¾î´T©M¼Ð»y¡A¬ï¤W§Üij¹ï¤¤°êt±·s»D³ø¾ÉªºT«òm¡A¯¸º¡¤FCNN¤j¼Ó¥~±ªº¤H¦æ¹D¨â°¼¡AÁÙ¦V¨âÃ䪺¸ô¤f©µ¦ù¡C¤j¦h¼Æ§ÜijªÌ¦í¦b¥[¦{«n³¡¡A¦³¨Ç¤H¬Æ¦Ü±qªþªñªº¨È¾ú®á¨º¦{ÉÛ¤F¤K¤p®É¨®Óã¨Ó¡C *µû½×·ªi* CNN4¤ë9¤é¦³Ãö¶ø¹B¤õ¬²ªº·s»Dµû½×¤¤¡A¦]¬°¸u½Ðªºµû½×û¥d¥±¸¦¦³¤@¬q¸Ü¡AºÙ¡§¤¤°ê½æµ¹¬ü°ê§t¹]ªº²£«~¬O©U§£¡¨¡A¦}¥BÁÙ¦³¡§50¦~¨Ó¤¤°êÁÙ¬O¤gê©M¼É®{¡¨µ¥¥Î»y¡C ¤¤°ê¥~¥æ³¡´N¦¹´£¥X§Üij¦}n¨D¹Dºp¡CCNN¦b4¤ë14¤é±ß¶¡¹Dºp¡A»¡µL·N«_¥Ç¥ô¦ó¤H¡AÁܽХd¥±¸¦°Ñ¥[µû½×¬On¤Þ°_¦U¤è°Q½×¡A¥d¥±¸¦¹ï¬ü°ê¥H¤Î¨ä¥L°ê®a¤@¦V¦³«Ü±j¯PªºÆ[ÂI¡C¥d¥±¸¦¤]¼á²M¤gê©M¼É®{©Ò§åµûªº¤£¬O¤¤°ê¤H¥Á¡A¦Ó¬O¤¤°ê¬F©²¡C¦ý¬O¤¤°ê¥~¥æ³¡¦}¤£º¡·N¡A¤S³sÄò¨â¦¸´£¥Xn¨DCNN¯u¸Û¹Dºp¡AÁÙ¥l¨£CNN¾n¥_¨Êªº¥DºÞ§Üij¡A¦ý¬OCNN¤£¦A¦^À³¡C *n¨D¸Ñ¶±¥d¥±¸¦* ¬¥§üÁF¥Ü«ÂªÌ³Ì¦Z§â§Üij«H¶K¦bºò³¬ªºCNN¤jªù¤Wµ²§ô¡AÁ`«ü´§³¯x¤¶²Ð¤F§Üij«Hªº¤º®e¡C ³¯x»¡¡G¡§n¨DCNN¸Ñ¶±¥d¥±¸¦¡A¦]¬°¥L¤£¬O¤@ӹ襤°ê¤Í¦nªº¤H¡A¤]¤£¬O¤@Ó¯à«ÈÆ[³ø¾É·s»D¨Æ¥óªº¤H¡ACNN¸ò¤¤°ê¦³«Üªø®É¶¡ªº¤Í¦n¥æ©¹¡A¤]±o¨ì¤¤°ê¬F©²©M¤H¥Á¤j¤O¤ä«ù¡C¦b³oÏú±¡§Î¤U¡AÄ~ÄòÅý¥d¥±¸¦³o¼Ëªº¤H¯d¦b¦ì¸m¤W¡A¬O¤£¦XÓ쪺¡C¡¨ *¦³¤ä«ùCNNªÌ¾D¼É¤O«Â¯Ù* ¥Ü«Â·í¤¤¡A´¿³Q¥´¦¨¥k¬£¤À¤lªº¤¤°ê²¾¥Á¬ö¾å®pª¦¤W°Ó®a«Î³»¡A¬E¥X¡§¤ä«ùCNN´¦ÅS¤¤¦@¤gꡨ¥H¤Î¡§¦@²£ÐÞ¤gê¶¡¿ÒÀ°¤¿ºu¥X¬ü°ê¡¨ªº¼Ð»yµP¡A¥b¤p®É¦Z¼Ð»yµP³Q¨â¦W¥Ü«ÂªÌª¦¤W«Î³»¯{·´¡C¬ö¾å®p»¡¡A³o¨â¤HÁÙ®³µÛ¥´¤õÉó¡A¥H¼É¤O«Â¯Ù¥L¡A¦]¦¹¥L¦Vĵ¹î³ø®×¡A¦}¥Î¬ÛÉó©ç¤U¨â¤Hªº¼Ò¼Ë¡C ¬ö¾å®p»¡¡G¡§¬ü°ê¤Hµ¹§ÜijªÌªí¹F·N¨£ªº¦Û¥Ñ¡A¦ý§Ú¤]¦b¬ü°ê°Ú¡A§AÌ¥i¥Hªí¹F·N¨£¡A§A̤H¦h´N¤£³\§Úªí¹F·N¨£¡A¤W¨Ó§â§ÚªºªF¦è·m¤F¯{¤F¡A§A»¡³o¬O¤£¬O¤@À°¼É®{¡A½a¤¿Ìå´c°Ú¡H¡¨ *§d¤¯µØ¡G¥Ü«ÂªÌ·dÂù«¼Ðã* ¬ü°ê·s»D¦Û¥Ñ¾É³øÁ`½s¿è§d¤¯µØ¤]»¡¡A¥~°ê´CÊ^³ø¾É¦³°¾®t¡A®Ú·½¦b¤¤¦@¬F©²«ÊÂê·s»D¡A¤£Åý´CÊ^¦Û¥Ñªö³X¡C¥L¦}§åµû¥Ü«ÂªÌ¦³Âù«¼Ðã¡A¤@¬O¹ï¤¤¦@©x¤è´CÊ^¥R¥¸ªºÁÀ¨¥©M¬n¦±³ø¾É¤£´±½èºÃ¡A°N´±°w¹ïCNN¡A¤G¬O¤£´±§â¦b¬ü°ê¥Ü«Âªº¦Û¥Ñ±a¦^¤¤°ê¡C §d¤¯µØ»¡¡G¡§¦b¦Û¥Ñªº°ê®a¤~¯à¦æ¨Ï©M¥½Ðº@¥Ü«ÂªºÅv§Q¡A¦b¦Û¤v°ê¤g¤W¤£¯à¨Ï¥Î³oÏúÅv§Q¡A¬O«D±`¥i´dªº¡C¥i¬O¤µ¤Ñ°Ñ¥[°w¹ïCNN¥Ü«Âªº¤H¦³§Q¥Î¦b¬ü°ê©Î¥[®³¤jªºÉó·|¡A¹ï¤¤°ê¬F©²ªº°µªk´£¥X½èºÃ¶Ü¡H¨S¦³¡I©Ò¥H»¡³o§¹¥þ¬O¤@ÏúÂù«¼Ðã¡C¡¨ *Ãö¿o¬À¡GÀ³³q¹L¹ï¸Ü¸Ñ¨M°ÝÃD* «e¥@¬É¤k¤lªá¼Ë·Æ¦B«axÃö¿o¬À19¤é·í¤Ñ¦b¬¥§üÁFÉOµØ¸Ç¹qµø¤k¥D¼½â§Ó¼z¦b¦Ê¤H·|¤W¹ï½Í¡A¨â¤H³£¤£º@µû½×§ÜijCNN¨Æ¥ó¡A°N»¡¬O¤ä«ù¶ø¹B¡C Ãö¿o¬À¦^µª¬ü°ê¤§µ´£°Ý»¡¡G¡§±q¹B°Êû¥ß³õ¨Ó»¡¡A¶ø¹B¦pªG¤£¯àÁ|¦æ¬OÓ®¢°d¡C§Ú¤C·³´N¹Ú·Q°Ñ¥[¶ø¹B¡A°Ñ¥[¶ø¹B¤]¬O«Ü¦h¨ä¥L¹B°Êû§V¤Oªº¹Ú·Q¡C¶ø¹Bµ¥¦UÏú°ÝÃDÀ³¸Ó³z¹L¹ï¸Ü¨Ó¸Ñ¨M¡C¡¨
|